Niemcy opóźniają wejście Bułgarii i Rumunii do strefy Schengen | Niemcy – bieżąca polityka niemiecka. Wiadomości DW po polsku | DW | 07.03.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Polityka

Niemcy opóźniają wejście Bułgarii i Rumunii do strefy Schengen

Bułgaria i Rumunia muszą dalej czekać na wejście do Strefy Schengen. Niemcy nie zgodziły się na zniesienie kontroli granicznych wobec tych krajów. Powód to ciągle jeszcze wysoki poziom korupcji.

Bułgaria i Rumunia są od 2007 roku członkami Unii Europejskiej, ale nadal odmawia się tym krajom przyłączenia do obszaru Schengen.

Za powód swojej decyzji minister spraw wewnętrznych Niemiec Hans-Peter Friedrich podał w czwartek (7.03) w Brukseli, słabość instytucji państwowych, wysoki poziom korupcji i przestępczości zorganizowanej oraz niewystarczającą kontrolę nad migracją. Ponieważ Niemcy i inne kraje UE uznały postęp Sofii i Bukaresztu w tych kwestiach za niewystarczający, nie podjęto w Brukseli żadnej decyzji. Tym tematem unijni szefowie MSW chcą się ponownie zająć dopiero pod koniec roku.

Symbolbild EU Erweiterung Bulgarien Rumänien Schengen

Bułgaria i Rumunia są od 2007 w Unii Europejskiej

- Od dwóch lat raz po raz odracza się nasze wejście do strefy Schengen – skarży się minister spraw wewnętrznych Bułgarii Cwetan Cwetanow.

Przyjęcie danego kraju do strefy Schengen odbywa się zgodnie z panującą w Unii Europejskiej zasadą konsensusu.

Hans-Peter Friedrich beim EU Innenminister Treffen in Brüssel

Hans-Peter Friedrich i szwajcarska minister sprawiedliwości Simonetta Sommaruga na spotkaniu unijnych szefów MSW w Brukseli, 7.03.2013

Wejście do strefy Schengen nie jest sprawą prestiżu

Friedrich zaapelował do Bułgarii i Rumunii, by nie uważały przystąpienia do strefy Schengen za „sprawę prestiżową”. – To nie ma nic wspólnego z prestiżem danego kraju, lecz z bezpieczeństwem naszych obywateli – oświadczył Friedrich i dodał – W tej sprawie nie możemy sobie pozwolić na żadne kompromisy.

W związku z deficytami w dziedzinach wymiaru sprawiedliwości, zwalczania korupcji i przestępczości zorganizowanej, Komisja Europejska regularnie bada w Rumunii i Bułgarii postęp, jaki się tam dokonuje. Ostatnio wyniki jej badań też nie były zadowalające. Friedrich zaproponował w związku z tym, aby kwestię przystąpienia do strefy Schengen ponownie rozpatrzyć pod koniec roku, po zapoznaniu się z nowym raportem KE.

Metallgatter mit Schild Schengen

Wejście do strefy Schengen wymaga od danego kraju spełnienia niejednego warunku

Problem uchodźców i nielegalnych imigrantów

W małym gronie ministrowie spraw wewnętrznych Austrii, Holandii, Niemiec i Wielkiej Brytanii debatowali nad wzrostem liczby uchodźców i nielegalnych imigrantów z Bułgarii i Rumunii w ich krajach. Friedrich ostrzegł po raz kolejny, że wraz z całkowitym obaleniem barier dla obywateli obu krajów w 2014 roku „turystyka socjalna” przybierze jeszcze bardziej na sile: – Nie możemy dopuścić do takiej sytuacji. Prawo do swobody osiedlania się i przemieszczania obywateli UE trzeba chronić przed wypaczeniami.

AFP, DPA / Iwona D. Metzner

red. odp.:Alexandra Jarecka

.