Minister nauki pozbawiona tytułu doktorskiego – opozycja żąda dymisji | Niemcy – bieżąca polityka niemiecka. Wiadomości DW po polsku | DW | 06.02.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Polityka

Minister nauki pozbawiona tytułu doktorskiego – opozycja żąda dymisji

Po pozbawieniu Annetty Schavan (CDU) przez uniwersytet w Düsseldorfie tytułu doktorskiego opozycja domaga się jej ustąpienia. Minister zamierza jednak walczyć.

GettyImages 158550045 BERLIN, GERMANY - DECEMBER 19: German Education Minister Annette Schavan arrives for the weekly German government cabinet meeting the day after a university commission announced it is pursuing plagiarism charges against Schavan on December 19, 2012 in Berlin, Germany. An investigating commission at the Heinrich Heine Dusseldorf University, which has been investigating the charge that Schavan plagiarized portions of her doctoral thesis 30 years ago since May, announced yesterday it has initiated proceedings for stripping Schavan of her doctoral title. (Photo by Sean Gallup/Getty Images)

Minister Annette Schavan

SPD, Zieloni i Partia Lewicy są jednomyślne – federalna minister oświaty i badań naukowych, Annette Schavan (CDU) musi ustąpić ze stanowiska. – Przy całej dobrej woli trudno mi sobie wyobrazić, żeby z taką plamą na życiorysie minister chciała dalej pełnić swoją funkcję – stwierdziła jedna z liderek partii Zielonych Steffi Lemke. Podobnego zdania jest szefowa klubu poselskiego Zielonych w Bundestagu Renate Künast. Sekretarz generalna SPD Andrea Nahles uważa, że polityk chadecji „nie jest wiarygodna“ jako minister oświaty i badań naukowych, i musi wyciągnąć konsekwencje. Także polityk Partii Lewicy („Die Linke”) Petra Sitte jest przekonana, że dymisja minister Schavan jest nieunikniona. – Kto jest odpowiedzialny za edukację i badania, zawsze powinien być wzorem – powiedziała Petra Sitte na łamach „Süddeutsche Zeitung”.

Nordrhein-Westfalen/ ARCHIV: Ein gedrucktes Exemplar der Dissertation der heutigen Wissenschaftsministerin Annette Schavan (CDU) mit dem Titel Person und Gewissen steht in Duesseldorf an der Heinrich-Heine-Universitaet fuer eine Illustration in einer Bibliothek (Foto vom 15.10.12). Der Fakultaetsrat der Philosophischen Fakultaet der Heinrich-Heine-Universitaet beschaeftigt sich am Dienstag (22.01.13) in Duesseldorf in einer Sitzung mit der Frage, ob ein Verfahren zur Entziehung des Doktorgrades von Bundesbildungsministerin Schavan eroeffnet wird. (zu dapd-Text) Foto: Sascha Schuermann/dapd

Praca "Osoba i sumienie" obroniona w 1980 roku

Annette Schavan nie zamierza jednak poddawać się bez walki. Jej adwokaci zapowiedzieli już wniesienie skargi przeciw decyzji uniwersytetu w Dusseldorfie. Podjęta decyzja wykazuje błędy proceduralne i jest niezgodna z prawem, argumentują. Minister Schavan, która przebywa obecnie w Afryce Południowej, nie zajęła jeszcze osobiście stanowiska. Przed podjęciem przez uczelnię decyzji polityk CDU zaprzeczała zarzutom podkreślając, że ma czyste sumienie. Pracę doktorską pod tytułem „Osoba i sumienie” obroniła w 1980 roku na Uniwersytecie im. Heinricha Heinego w Düsseldorfie.

Zarzut plagiatu

Obradująca we wtorek (5.02.13) wieczorem rada wydziału filozofii uczelni, po blisko sześciogodzinnym posiedzeniu 12 głosami (dwie osoby były przeciwne, jedna się wstrzymała) zadecydowała o pozbawieniu minister tytułu doktorskiego. Jak poinformował dziekan wydziału, prof. Bruno Bleckmann, praca Anette Schavan zawiera myśli nie pochodzące od autorki a które zamieściła w niej „systematycznie i świadomie”. W dysertacji znajduje się „znaczna ilość nie oznaczonych obcych tekstów”. Rada uznała popełnienie plagiatu w „świadomym zamiarze wprowadzenia w błąd”.

Afera wybuchła wiosną 2012 po zamieszczonej w Internecie wskazówce anonimowego blogera. Zarzucił on Schavan, że odpisała całe fragmenty tekstów nie podając źródeł. Sprawa nabrała szczególnego posmaku, bo w przypadku afery plagiatowej byłego ministra obrony Karla-Theodora zu Guttenberga (CSU) Annette Schavan zajęła ostre stanowisko oświadczając, że „nie tylko po cichu wstydzi się za niego”. Po udowodnieniu Guttenbergowi plagiatu ustąpił on w 2011 z funkcji ministra obrony.

Zaufana kanclerz

ARCHIV - Bundesbildungsministerin Annette Schavan (CDU) spricht am Sonntag (20.05.2012) in Erfurt bei der Preisverleihung zum Bundeswettbewerb «Jugend forscht». Schavan muss um ihren Doktortitel bangen. Und damit auch um ihre politische Karriere. Angeblich kommt die Uni Düsseldorf zu dem Ergebnis, dass sie ihre Doktorarbeit abgeschrieben hat. Die CDU-Politikerin setzt sich zur Wehr. Foto: Martin Schutt dpa/lth +++(c) dpa - Bildfunk+++

Annette Schavan, od 2005 lat w gabinecie Angeli Merkel

Annette Schavan jest ministrem w gabinecie Angeli Merkel od 2005 roku. 57-letnia polityk chadecji uważana jest za zaufaną kanclerz, nieustannie wspierającą prowadzoną przez Angelę Merkel modernizację partii. Chadecja opowiada się jak dotąd po stronie Annetty Schavan nie domagając się od niej dymisji. Wiceszef klubu poselskiego CDU w Bundestagu Michael Kretschmer określił postępowanie uniwersytetu w Düsseldorfie jako farsę i postępowanie nie fair. „Procedura ta nie ma charakteru naukowego, tylko jest godzącą w minister umotywowaną politycznie kampanią”, powiedział Kretschmer.

Annettę Schavan wspiera też jej okręg wyborczy Alb-Donau/Ulm. Jak stwierdził szef okręgowego oddziału CDU Paul Glökler, odebranie minister tytułu doktorskiego nie jest powodem, by wątpić w jej kompetencje. W końcu stycznia, mimo afery plagiatowej okręg wystawił Annettę Schavan jako swoją bezpośrednią kandydatkę w jesiennych wyborach do Bundestagu.

dpa, dapd, apd, rtr, afp / Elżbieta Stasik

red. odp.: Bartosz Dudek