Merkel o centrum poświęconym wypędzeniom: Domknie „lukę w naszym mierzeniu się z historią” | Polska-Niemcy – wymagające sąsiedztwo. Serwis DW po polsku | DW | 21.06.2021
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Polska i Niemcy

Merkel o centrum poświęconym wypędzeniom: Domknie „lukę w naszym mierzeniu się z historią”

Po latach przygotowań Centrum Dokumentacji Ucieczka, Wypędzenie, Pojednanie w Berlinie zostało oficjalnie otwarte. Będzie to miejsce pamięci o przymusowych migracjach w przeszłości i obecnie.

Zdaniem kanclerz Niemiec Angeli Merkel, nowe Centrum Dokumentacji Ucieczka, Wypędzenie, Pojednanie domknie „lukę w naszym zmierzeniu się z historią”. – To Centrum było przedmiotem długich i intensywnych dyskusji w Niemczech, ale także z naszymi partnerami w Europie – powiedziała polityk CDU, łącząc się poprzez wideo z nowym miejscem na mapie Berlina. Dodała, że cieszy ją zwłaszcza obecność ambasadorów Polski, Czech i Węgier.

Od lat toczy się chwilami niełatwa debata na temat tego, w jakim stopniu los niemieckich wypędzonych powinien znaleźć się w centrum uwagi. Niemiecka agencja prasowa DPA przypomina, że zwłaszcza w Polsce obawiano się, że Niemcy mogliby siebie samych przedstawić jako ofiary i odwrócić uwagę od swoich win z czasów nazizmu.

– Abyśmy mogli kształtować dobrą przyszłość, musimy zachować pamięć o cierpieniu z przeszłości – powiedziała Merkel. – Zyskaliśmy godne miejsce pamięci o ucieczce i wypędzeniu, które uświadamia, że bez terroru, który Niemcy sprowadziły na Europę i świat w czasach narodowego socjalizmu, bez dokonanego przez Niemcy w narodowym socjaliźmie upadku cywilizacyjnego na skutek Holokaustu i bez rozpętanej przez Niemcy drugiej wojny światowej, nie doszłoby do tego, że pod koniec drugiej wojny światowej i póżniej miliony Niemców musiały uciekać, być wypędzone i przymusowo przesiedlone – mówiła Merkel.

Druga wojna światowa, wypędzeni Niemcy

Merkel: Kluczowe znaczenie ma fakt, aby historia wypędzenia Niemców została osadzona w jej historycznym kontekście

Jednym z głównych aspektów tematycznych Centrum jest ucieczka i wypędzenie 14 milionów Niemców po II wojnie światowej. – Kluczowe znaczenie ma fakt, aby historia wypędzenia Niemców została osadzona w jej historycznym kontekście, a także przedstawiona w ciągu przyczynowo-skutkowym, a nie prezentowana oddzielnie – zaznaczyła szefowa niemieckiego rządu.

Cierpienie ludzi

Podczas poniedziałkowej uroczystości oficjalnego otwarcia berlińskiego Centrum sekretarz stanu do spraw kultury Monika Gruetters (CDU) powiedziała, że wraz z otwarciem tego miejsca Niemcy mierzą się z prawdą historyczną, która od dawna jest zbyt mało znana, z niezmierzonym cierpieniem milionów ludzi, do którego doszło w wyniku ucieczki i wypędzenia na skutek rozpętanej przez Niemcy drugiej wojny światowej.

Wraz z uchwałą Bundestagu z 2008 roku postanowiono, że instytucja ta, poświęcona pamięci o ucieczce i wypędzeniu Niemców będzie funkcjonować w kontekście narodowosocjalistycznej polityki ekspansji i eksterminacji. – Cierpienie niemieckich kobiet, mężczyzn i dzieci jest ściśle związane z barbarzyńskimi kampaniami eksterminacyjnymi narodowych socjalistów i dlatego nie daje się zaklasyfikować do istniejących wzorców percepcji – wyjaśniła Gruetters.

Dyrektor Gundula Bavendamm podczas otwarcia Centrum Dokumentacji

Dyrektor Gundula Bavendamm podczas otwarcia Centrum Dokumentacji

Nowe Centrum mieści się w przebudowanym i rozbudowanym na te potrzeby Deutschlandhaus z 1935 roku przy dworcu Anhalter Bahnhof. Koszty budowy wyniosły prawie 63 mln euro. Centrum obejmuje ekspozycję stałą, wystawy czasowe, bibliotekę z archiwum, pomieszczenia do prowadzenia zajęć edukacyjnych i spotkań oraz pokój ciszy. 

Od środy, 23 czerwca, Centrum Dokumentacji Ucieczka, Wypędzenie, Pojednanie będzie otwarte dla zwiedzających.

(DPA,EPD/ gwo)

Redakcja poleca