Literacki Nobel dla chińskiego autora Mo Yana | Niemiecka kultura, polska kultura w Niemczech, wydarzenia | DW | 11.10.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Kultura

Literacki Nobel dla chińskiego autora Mo Yana

Najbardziej wzięty pisarz Chin Mo Yan porównywany jest do innych autorów magicznego realizmu.

Literackiego Nobla po raz drugi w historii przyznano Chińczykowi. Mo Yan uważany jest zarówno w Chinach jak i za granicą za najbardziej wziętego chińskiego autora. W dorobku ma dziewięć powieści i ponad 70 opowiadań, które przyniosły mu już wiele wyróżnień. Na niemieckim rynku księgarskim jest on najbardziej poczytnym autorem Państwa Środka.

--FILE--Chinese author and writer Mo Yan attends a forum in Shanghai, China, 17 August 2012. This year, two hot candidates for the Nobel Literature Prize are Chinese writer Mo Yan and Japanese writer Haruki Murakami. Alia from Off-beat China tracked the discussion online and found out that Chinese netizens have voted against Mo Yan.

Mo Yan to pseudonim pisarza Guan Moye

Jak Faulkner i Marquez

Sławę na Zachodzie zdobył książką "Klan czerwonego sorga", która posłużyła także jako materiał do filmu zrealizowanego przez Zhang Yimou. W Niemczech ukazały się ponadto powieści "Kraina wódki" (2002) i "Knoblauchrevolte" (1989).

Powieści Mo Yana są inspirowane opowieściami biednych chłopów ze wschodniochińskiej prowincji, z wioski Gaomi, skąd pochodzi autor mieszkający obecnie w Pekinie.

"Kombinacja fantazji i rzeczywistości, widziana z historycznej i społecznej perspektywy składa się na świat stworzony przez pisarza, przypominający Faulknera i Marqueza. Jednocześnie proza ta wyrasta na gruncie starochińskiej literatury i ustnych przekazów ludności", napisało jury w uzasadnieniu przyznania nagrody.

Peter Englund (C), permanent secretary of the Royal Swedish Academy, announces the 2012 winner of the Nobel prize for literature in Stockholm October 11, 2012. Chinese writer Mo Yan won the 2012 Nobel prize for literature on Thursday for works which the awarding committee said had qualities of hallucinatory realism. REUTERS/Fredrik Sandberg/Scanpix (SWEDEN - Tags: SOCIETY) THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. SWEDEN OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN SWEDEN. NO COMMERCIAL SALES

Peter Englund z Akademii Królewskiej w Sztokholmie ogłasza werdykt kapituły

Prosta droga do kariery

Mo Yan to pseudonim artystyczny dosłownie oznaczający "bez słów". Pisarz urodził się w 1955 r. jako Guan Moye w chłopskiej rodzinie. Podczas maoistowskiej rewolucji kulturalnej Moye w wieku lat 12 przerwał naukę w szkole, by najpierw pracować na roli, potem w fabryce. W roku 1976 wstąpił do wojska, po czym zaczął studiować literaturę i pisać.

Pierwsze krótkie historie spod jego pióra ukazały się w 1981 r. w czasopiśmie literackim, lecz sławę w Chinach przyniosła mu pierwsza powieść "Przezroczysta marchewka", w której opisuje swe dzieciństwo na wsi. W realistyczną fabułę wplatał przy tym wydarzenia z historii Chin, jak np. upadek dynastii cesarskiej w 1911 r.

Nagroda Nobla zostanie wręczona jak zawsze w dniu urodzin jej fundatora 10 grudnia w Sztokholmie.

tagesschau.de / Małgorzata Matzke

red.odp.:Bartosz Dudek

Reklama