Kandydat SPD na kanclerza nazywa Grillo i Berlusconiego ″błaznami″ | Niemcy – bieżąca polityka niemiecka. Wiadomości DW po polsku | DW | 27.02.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Polityka

Kandydat SPD na kanclerza nazywa Grillo i Berlusconiego "błaznami"

Steinbrück powiedział, co myślał i uraził Włochów. Bawiący w Berlinie prezydent Włoch odwołał dawną zaplanowaną z nim kolację. Inni niemieccy politycy łagodniej upominali Włochy do kontynuacji polityki oszczędności.

Peer Steinbrueck (R), the candidate for chancellor of the Social Democratic Party (SPD), in this year's general election, responds to German Chancellor Angela Merkel's government policy statement about her EU policy during a session of the Bundestag, the lower house of parliament in Berlin February 21, 2013. REUTERS/Thomas Peter (GERMANY - Tags: POLITICS)

Peer Steinbrück ma problemy z poskromieniem języka

Politycy niemieccy są zaniepokojeni wynikiem wyborów we Włoszech. Boją się, że sytuacja patowa w Rzymie pogłębi kryzys euro.

Guido Westerwelle uważa, że jak najszybsze utworzenie stabilnego i zdolnego do działania rządu będzie decydujące dla Włoch i Europy. – Decydenci polityczni w Rzymie wiedzą, że Włochy muszą kontynuować proces reform, politykę konsolidacji, politykę, która przywróci zaufanie obywateli i rynków - powiedział.

Moskau Treffen G20-Finanzminister

Minister finansów Wolfgang Schäuble (CDU)

Wolfgang Schäuble wezwał włoskich decydentów, by zadbali o stabilizację w kraju. Polityk CDU przyznaje, że wynik wyborów we Włoszech jest problematyczny. W telewizji publicznej ZDF powiedział, że „odpowiedzialni politycy powinni wynik ten przekuć na to, czego ten kraj potrzebuje najbardziej czyli na stabilny rząd i reformy”. - Nikt z nas nie jest zbyt zadowolony, ale dyskusja na ten temat nic nie da. Taka jest demokracja – podsumował Schäuble. Wyraził jednak przekonanie, że włoscy politycy wyciągną z tego właściwe wnioski.

Philipp Rösler wyraził rozczarowanie słabym wynikiem uzyskanym w wyborach przez siły reformatorskie. Niemiecki minister gospodarki wezwał wszystkie partie, by wniosły wkład w stabilizację kraju. Rösler podkreślił, że nie widzi alternatywy do uzdrawiania budżetu państwa i umacniania konkurencyjności.

„Wygrało dwóch błaznów”

W przekonaniu kandydata SPD na kanclerza Peera Steinbrücka „wynik wyborów może zwiększyć problemy w strefie euro”.

Philipp Missfelder

Philipp Mißfelder (CDU)

Steinbrück pozwolił sobie na kąśliwą uwagę pod adresem zwycięzców wyborów. We wtorek wieczorem (26.02), powiedział na spotkaniu wyborczym w Poczdamie: - Jestem do pewnego stopnia przestraszony, że wybory wygrało dwóch błaznów. Miał na myśli byłego premiera Włoch Silvio Berlusconiego i komika Beppe Grillo. Steinbrück wywołał tym oburzenie. Ściągnął na siebie burzę krytyki w szeregach własnej partii oraz gniew Włochów. Przebywający w Berlinie prezydent Włoch Giorgio Napolitano odwołał już dawno umówioną ze Steinbrückiem kolację.

Nowy rząd musi spełnić obietnicę poprzednika

Do jak najszybszego utworzenia rządu i kontynuowania polityki oszczędzania wezwał polityków w Rzymie bardziej dyplomatycznie komisarz UE ds. Energii Günther Oettinger (CDU) . – Włochy obiecały UE dalszą redukcję deficytu budżetowego. Nie wątpię, że nowy rząd tego dotrzyma – powiedział w rozmowie z gazetą ekonomiczną „Handelsblatt”. Oettinger dodał, że szybkie utworzenie rządu w Rzymie uspokoi sytuację na rynkach finansowych.

Konieczna kontynuacja procesu reform

Rzecznik klubu poselskiego CDU/CSU ds. polityki zagranicznej Philipp Mißfelder ostrzegł w rozmowie z gazetą „Saarbrücker Zeitung” przed nowymi wyborami we Włoszech, „bo mogą doprowadzić do stagnacji, co kosztuje i czas i pieniądze”. Żeby do tego nie doszło, konieczne jest według Mißfeldera „współdziałanie wszystkich sił politycznych”.

Przed rozmiękczeniem kursu oszczędnościowego ostrzegają Włochy również przedstawiciele banków emisyjnych.

- Apelujemy do rządów państw strefy euro o kontynuowanie wysiłków reformatorskich – powiedział w środę (27.02) we Frankfurcie nad Menem główny ekonomista Europejskiego Banku Centralnego (EBC) Peter Praet.

Ustępujący przewodniczący Rady Ekspertów Ekonomicznych Wolfgang Franz ostrzegł , że „po wyborach we Włoszech Europa musi się mieć na baczności”. – Kraj, którym nie sposób rządzić, może stać się poważnym obciążeniem – podkreślił.

dpa, rtr, AFP, reuters, s-o / Iwona D. Metzner

red. odp.:Małgorzata Matzke