Fiasko negocjacji nt. unijnego budżetu | Niemcy – bieżąca polityka niemiecka. Wiadomości DW po polsku | DW | 14.11.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Polityka

Fiasko negocjacji nt. unijnego budżetu

Negocjacje między państwami członkowskimi Unii Europejskiej a Parlamentem Europejskim na temat unijnego budżetu na rok 2013 zakończyły się (na razie) fiaskiem.

Europosłowie odwołali we wtorek (13.11.12) po południu swój udział w planowanej na wieczór ostatniej rundzie rozmów. Pomimo starań cypryjskiej prezydencji formalny termin osiągnięcia porozumienia minął o północy bez nadziei na zbliżenie stanowisk.

Powodem jest odmowa rządów państw członkowskich UE udzielenia zgody na znowelizowanie budżetu na bieżący rok - wyjaśnił szef komisji budżetowej Europarlamentu Alain Lamassoure. Deputowani chcą najpierw uporządkować sytuację budżetową na 2012 rok zanim przejdą do obrad budżetowych na rok 2013. Rządy państw UE chcą z kolei potraktować obie ze sprawy "w pakiecie".

European Union flags in front of European Parliament. Luxembourg, Luxembourg, Luxembourg usage Germany and Netherlands only, No third party sales., Keine Weitergabe an Drittverwerter., Verwendung nur in Deutschland un

Parlament Europejski musi najpierw uporać się z nowelizacją budżetu na rok bieżący

Komisja Europejska będzie musiała przedłożyć teraz nowy projekt budżetu na przyszły rok. Ale także tutaj stanowiska są bardzo rozbieżne. Komisja, z poparciem Europarlamentu, domaga się 138 mld euro. To o 6,8 procent więcej niż w 2012 roku. Państwa członkowskie zgadzają się na najwyżej 133 mld. Większość rządów znajduje się pod presją oszczędnościową w swoich krajach.

Obie strony podkreślają, że problemy z budżetem na 2013 rok nie mają nic wspólnego ze sporem o ramy budżetowe na lata 2014-2020. Ten temat będzie poruszony na najbliższym szczycie UE (22.-23.11.12). W tym przypadku istnieje rozbieżność zdań nie tylko między Europarlamentem i państwami członkowskimi, ale i między samymi członkami UE. Brytyjczycy sprzeciwiają się jakiejkolwiek podwyżce budżetu, beneficjenci, tacy jak Polska, domagają się zwiększenia dostępnych środków.

dpa / Bartosz Dudek

red.odp.: Małgorzata Matzke