120 mln euro rządowej pomocy dla ofiar Conterganu | Życie w Niemczech. Społeczeństwo, lifestyle, ciekawostki | DW | 03.02.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Reklama

Społeczeństwo

120 mln euro rządowej pomocy dla ofiar Conterganu

Rząd Niemiec postanowił przyznać ofiarom Conterganu 120 mln euro. Jak zapewnia Christina Schröder minister ds.rodziny pieniądze będą wypłacone jeszcze przed jesiennymi wyborami do Bundestagu.

Frau ohne Beine und Arme wird aus Auto gehoben. Text: Immer auf Hilfe angewiesen. Copyright: Die Urheberrechte und das Copyright der Bilder liegen bei Markus Hauschild (www.hauschild.biz) und dem Bundesverband Contergangeschädigter e. V.

Ofiary Conterganu skazane są na ciągłą pomoc

W Niemczech żyje obecnie ok. 2400 ofiar Conterganu, preparatu uspokajającego i nasennego, który wyprodukowała i wypuściła na rynek w 1957 roku firma farmaceutyczna Grunenthal. Kobiety, które przyjmowały ten preparat rodziły kalekie dzieci ze zniekształconymi kończynami. Ofiary Conterganu mają dzisiaj od 50 do 55 lat i walczą nie tylko z fizycznym upośledzeniem, lecz także jego wtórnymi skutkami dla zdrowia. Brak lub zniekształcenie kończyn górnych lub nóg czy stóp spowodowało, że obciążane były inne partie ciała, a to doprowadziło do deformacji kręgosłupa, stawów i mięśni. Do tego dochodzą jeszcze inne schorzenia, związane z wiekiem.

Na granicy nędzy

Der Fall Contergan machte schlagartig die unzureichende Kontrolle bei der Zulassung von Medikamenten bewusst. Eine Veröffentlichung der Fotos ist nur in Zusammenhang mit der Berichterstattung über die Ausstellung und unter Angabe des Copyright-Hinweises zulässig.

Ofiarami Conterganu padło około 10 tys. dzieci

Dramatyczna sytuacja finansowa ofiar Conterganu nie jest tajemnicą. W 1970 roku doszło do ugody między rodzicami niepełnosprawnych dzieci oraz firmą Grunenthal, na mocy, której firma wypłaciła odszkodowania w wysokości 100 mln marek. Sumę wpłacono na konto fundacji mającej opiekować się poszkodowanymi. Jednak w 1997 roku pieniądze się skończyły i odtąd ofiary Conterganu żyją z minimalnych rent wypłacanych przez państwo. Są one tak niskie, że wielu poszkodowanych cierpi pod koniec miesiąca głód. – Przy tym wpływy z podatków w Niemczech nigdy nie były tak wysokie jak dzisiaj – krytykuje Niko von Glasgow, wielokrotnie nagradzany reżyser filmowy, będący również ofiarą Conterganu.

HONG KONG - MARCH 23: Director Niko von Glasow of Germany poses backstage with the Best Cinematographer award on behalf of Jola Dylewska of Poland for her work in 'Tulpan' during the Asian Film Awards 2009 at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre on March 23, 2009 in Hong Kong. (Photo by Victor Fraile/Getty Images)

Reżyser Niko von Glasow jest uznanym reżyserem filmowym i działaczem na rzecz ofiar Conterganu

Przeżyć na środkach przeciwbólowych

Ja wynika z badań Instytutu Gerontologii przy uniwersytecie w Heidelbergu, przeprowadzonych w latach 2011/12 na zlecenie Bundestagu wielu pacjentów zażywa od dawna silne środki przeciwbólowe. 300-stronicowa ekspertyza na ten temat ma jednoznaczną wymowę. Naukowcy domagają się w niej znacznej podwyżkirent, zapewnienia osobistej opieki ofiarom, refundacji zabiegów medycznych i lekarstw oraz ułatwionych i szybszych procedur związanych ze składaniem wniosków o pomoc. – Politycy nie liczyli się z tym, że ekspertyza wpadnie tak negatywnie – zaznaczył Udo Herterich, jedna z 870 ofiar Conterganu, które ankietowano w ramach ekspertyzy.

Po zapoznaniu się z jej treścią Hubert Hüppe (CDU), pełnomocnik rządu ds. interesów osób niepełnosprawnych stwierdził, że ofiary Corterganu nie mogą dłużej czekać na dodatkową pomoc. Wiadomość ta dotarła wreszcie do Bundestagu. Do września 2013 roku powinno zostać wypłacone 120 mln euro.

Christoph Struck/ Alexandra Jarecka

Red.odp.: Małgorzata Matzke

Reklama