Враќање на сцената со полициска заштита

Секој тон мора да одговара, бидејќи, за Шахин Наџафи неговите 2 концерта во Берлин се премиера. Конечно е повторно на една германска сцена, за прв пат откако животот му е во опасност поради критиките упатени кон владата во Техеран.

„Не можев да разберам и всушност се' уште не разбирам, како можеше тоа да се случи. Како еден човек или луѓе можат да решаваат за нечија смрт поради некоја песна?"

А токму тоа нему му се случи поради песната „Наги". Веќе и сликата на синглот, купола на џамија како женска града, беше скандал. Згора на тоа во текстот тој го критикува угнетувањето и сексуалното насилство во својата татковина. Доволно за еден ајатолах да изрече фатва. На интернет е понудена парична награда за главата на овој пејач.

Шахин Наџафи, кој во тоа време веќе живеел во Германија морал да се крие и добил полициска заштита. Тој не сака да биде политички активист. Но, не сака да дозволи да му се забранат неговата музика и неговите критични текстови.

„Мислам дека на нашиот свет може да му помогне само уметноста, а не политиката. Но, секако, политичките теми и нашите проблеми со оваа влада и со овој исламски режим се најнужни."

Неговите фанови го ценат пред се' поради тоа што зборува отворено и покрај сите закани. И поради нив тој сега се враќа на германската сцена.

Една година по изрекување на фатвата опасноста не е помината. Но, Шахин Наџафи не сака да гледа назад, не сака да биде само човек кој е загрозен, туку сака да биде повторно музичар. Бидејќи, "важна е, вистината, од каде доаѓам, но уште поважно е каде одам", вели тој.