WEBVTT

1
00:00:00.553 --> 00:00:04.676
Sekarang ada banyak aplikasi yang
bisa digunakan untuk mengecek kulit.

2
00:00:04.820 --> 00:00:08.247
Dia termasuk berrisiko
tinggi terkena kanker kulit.

3
00:00:11.267 --> 00:00:14.267
Kulit saya termasuk jenis terang,
dan sejak kecil saya punya banyak

4
00:00:14.267 --> 00:00:15.490
bercak di kulit.

5
00:00:15.500 --> 00:00:18.600
Dulu jumlahnya lebih dari 100.

6
00:00:18.610 --> 00:00:20.989
Dua anggota keluarga
saya menderita kanker kulit.

7
00:00:21.000 --> 00:00:25.300
Jadi aplikasi ini sangat bagus
untuk pengecekan sendiri, sebelum

8
00:00:25.300 --> 00:00:26.900
pergi ke dokter.

9
00:00:28.267 --> 00:00:30.500
Aplikasi ini juga mudah digunakan.

10
00:00:30.500 --> 00:00:33.190
Orang hanya perlu
mengambil foto dengan smartphone.

11
00:00:33.800 --> 00:00:37.500
Aplikasi akan memberikan
rekomendasi dalam beberapa detik.

12
00:00:43.867 --> 00:00:45.867
Kata aplikasi, risikonya menengah.

13
00:00:45.933 --> 00:00:48.567
Jadi saya akan periksa ke dokter.

14
00:00:49.767 --> 00:00:53.700
Dia pencetus aplikasi ini, penggemar
kecerdasan buatan atau AI, dan

15
00:00:53.733 --> 00:00:55.327
penggemar film Star Trek.

16
00:00:57.093 --> 00:00:59.600
Di film Star Trek ada
alat namanya tricorder.

17
00:00:59.600 --> 00:01:04.500
Bisa memindai segalanya, dan memberi
informasi, apa yang diderita pasien.

18
00:01:04.500 --> 00:01:07.700
Kalau alat itu ada, pasti
semua dokter ingin punya.

19
00:01:08.433 --> 00:01:12.920
Sekarang ada smartphone, dengan
AI yang bisa mendeteksi dini

20
00:01:12.920 --> 00:01:14.666
tumor kulit.

21
00:01:18.300 --> 00:01:23.223
AI mengkombinasikan foto, suara dan
teks dan meniru cara ahli dermatologi

22
00:01:23.400 --> 00:01:25.080
dalam menganalisa kulit.

23
00:01:25.100 --> 00:01:28.800
Dan AI dilatih membaca ribuan foto.

24
00:01:33.566 --> 00:01:36.833
Sistem AI terutama cocok
untuk dermatologi, karena melatih

25
00:01:36.833 --> 00:01:38.490
AI caranya sederhana.

26
00:01:38.667 --> 00:01:41.390
Dia bertugas memantau 
perkembangan aplikasi.

27
00:01:46.000 --> 00:01:49.133
Aplikasi seperti ini bisa
membantu pemeriksaan dasar.

28
00:01:49.200 --> 00:01:53.000
Jika disarankan untuk pergi ke ahli
kulit, sebaiknya orang melakukannya!

29
00:01:53.800 --> 00:01:55.890
Kadang AI melakukan kesalahan.

30
00:01:55.900 --> 00:02:00.500
Tapi dalam beberapa tahun
terakhir, akurasi deteksi AI sudah

31
00:02:00.500 --> 00:02:01.890
meningkat secara signifikan.

32
00:02:09.833 --> 00:02:13.100
Studi di Amerika menemukan, ketepatan
dokter umum dalam mendeteksi kanker

33
00:02:13.100 --> 00:02:15.800
kulit antara 24% hingga 70%.

34
00:02:15.900 --> 00:02:19.600
Ahli dermatologi antara
77% sampai 96%.

35
00:02:20.000 --> 00:02:24.400
Algoritma aplikasi lebih akurat lagi,
bisa mendeteksi 93% sampai 98%.

36
00:02:26.133 --> 00:02:29.000
Ini seperti ahli dermatologi di saku.

37
00:02:29.000 --> 00:02:32.990
Bedanya, aplikasi tidak bisa
menangani penyakit,

38
00:02:34.000 --> 00:02:36.700
 jadi hanya mengatakan, 
'Anda harus ke dokter'.

39
00:02:37.700 --> 00:02:40.467
Dan sebaiknya pasien 
segera ke dokter.

40
00:02:43.100 --> 00:02:46.200
Dia memeriksakan diri ke ahli kulit.

41
00:02:49.400 --> 00:02:53.000
Bagus, bahwa aplikasi 
memberikan peringatan.

42
00:02:53.000 --> 00:02:54.600
Tapi ini kasusnya tidak berbahaya.

43
00:02:57.633 --> 00:03:00.300
Dokter ingin menguji 
kemampuan aplikasi.

44
00:03:03.767 --> 00:03:06.000
Saya ingin tahu apa
kata AI tentang yang ini.

45
00:03:06.000 --> 00:03:11.400
Aplikasi menunjukkan warna
hijau, berarti risikonya rendah.

46
00:03:14.032 --> 00:03:17.900
Sangat bagus, aplikasi bisa
meningkatkan kewaspadaan, dan orang

47
00:03:17.900 --> 00:03:19.900
makin memperhatikan kesehatan.

48
00:03:21.900 --> 00:03:25.100
AI sudah lama
digunakan di praktek dokter.

49
00:03:25.560 --> 00:03:30.400
Alat ini bisa mendeteksi 
kanker kulit berbahaya.

50
00:03:35.967 --> 00:03:38.900
Dia sudah menggunakan alat pemindai
tubuh ini selama enam tahun.

51
00:03:38.900 --> 00:03:43.800
Alat ini memindai pasien dari kepala
sampai kaki, dan alarm akan berbunyi

52
00:03:43.800 --> 00:03:45.990
jika terdeteksi kemungkinan bahaya.

53
00:03:46.000 --> 00:03:49.500
Alat ini ibaratnya kakak
aplikasi pada smartphone.