WEBVTT 1 00:00:05.402 --> 00:00:06.866 Ini bukan tempat ibadah lagi. 2 00:00:06.866 --> 00:00:08.586 Kami memuja bir, dan itu tentu lain. 3 00:00:12.720 --> 00:00:16.720 Gereja di kota Mechelen, Belgia ini populer bagi penduduk lokal, tapi 4 00:00:16.720 --> 00:00:18.380 bukan karena alasan biasa. 5 00:00:18.400 --> 00:00:23.100 60 tahun lalu, Belgia adalah negara yang sangat Katolik. 6 00:00:25.300 --> 00:00:28.850 Ketika itu, tidak ada yang membayangkan gereja Sint Jozef, di 7 00:00:28.860 --> 00:00:33.400 Mechelen, dekat Brussel, bisa jadi akomodasi bagi sesuatu yang profan, 8 00:00:33.400 --> 00:00:35.490 seperti tempat pembuatan bir. 9 00:00:35.500 --> 00:00:39.040 Tapi anehnya, ini konsep yang diterima komunitas lokal. 10 00:00:43.933 --> 00:00:47.000 Ini bagus, dan kami senang, karena dulu kalau orang mengunjungi gereja 11 00:00:47.000 --> 00:00:50.800 saat jam ibadah, di dalam gereja hampir-hampir tidak ada orang. 12 00:00:50.800 --> 00:00:51.770 Penyebabnya macam-macam. 13 00:00:51.780 --> 00:00:55.800 Jadi jika gedung ini tidak digunakan, berikan fungsi baru. 14 00:00:55.800 --> 00:00:58.636 Ini inisiatif yang bagus. 15 00:01:04.937 --> 00:01:06.700 Saya tinggal di Mechelen sudah 30 tahun. 16 00:01:06.700 --> 00:01:10.200 Ibadah terakhir yang kami adakan di sini adalah penguburan salah 17 00:01:10.200 --> 00:01:11.580 seorang bibi suami saya. 18 00:01:11.600 --> 00:01:15.380 Ini bukan gereja lagi, tapi tetap suci, sebagai 19 00:01:15.390 --> 00:01:17.090 tempat untuk berkumpul. 20 00:01:19.000 --> 00:01:23.690 Dulu ini tempat memuja Tuhan, sekarang jadi lokasi populer bagi 21 00:01:23.700 --> 00:01:25.793 pertemuan sosial dan minum bir. 22 00:01:28.403 --> 00:01:30.373 Birnya dibuat di sini. 23 00:01:30.373 --> 00:01:32.600 Dimasukkan ke tangki, dan disalurkan ke sini. 24 00:01:32.600 --> 00:01:35.900 Proses produknya juga di sini, jadi pembeli bisa melihat langsung. 25 00:01:38.500 --> 00:01:43.100 Kelahiran kembali gedung gereja di Mechelen dengan fungsi barunya 26 00:01:43.100 --> 00:01:46.400 mencerminkan semakin berkurangnya orang yang ikut ibadah 27 00:01:46.400 --> 00:01:47.580 di gereja Katolik. 28 00:01:50.200 --> 00:01:53.500 Di Belgia saja, jumlah warga Katolik berkurang 29 00:01:53.500 --> 00:02:00.093 dari 80% di tahun 1950-an, menjadi 50% di tahun 2022. 30 00:02:05.700 --> 00:02:09.300 Dari sudut pandang Katolik, menyedihkan bahwa banyak gedung 31 00:02:09.310 --> 00:02:12.300 gereja sekarang 'dinodai' karena digunakan untuk hal lain. 32 00:02:12.310 --> 00:02:15.560 Di lain pihak, gedung tetap dipertahankan dan 33 00:02:15.570 --> 00:02:16.490 tidak diruntuhkan. 34 00:02:21.580 --> 00:02:24.380 Sebenarnya, walaupun tidak dipraktikkan lagi oleh banyak 35 00:02:24.380 --> 00:02:27.800 orang, ini seperti ada dalam gen setiap warga. 36 00:02:27.810 --> 00:02:32.100 Kami tidak mau gedung gereja dirubuhkan, atau kami tetap punya 37 00:02:32.100 --> 00:02:33.800 rasa hormat pada bangunan ini. 38 00:02:33.810 --> 00:02:37.900 Dan, bir juga ada di hati orang Belgia, mungkin seperti sepak bola. 39 00:02:40.310 --> 00:02:42.083 Tempat pembuatan bir dibuka 2022. 40 00:02:42.083 --> 00:02:47.000 Sekarang itu sudah jadi simbol Mechelen, dan jadi atraksi wisata. 41 00:02:49.160 --> 00:02:51.889 Bagus. Lokasinya ideal, dekat kanal. 42 00:02:51.900 --> 00:02:54.423 Kami jalan-jalan dan kebetulan menemukan gereja dan makan 43 00:02:54.467 --> 00:02:55.190 siang di sini. 44 00:02:55.200 --> 00:02:57.389 Gereja dan sejarahnya membuat tempat ini bagus. 45 00:03:03.733 --> 00:03:07.300 Bangunan gereja ini sangat cantik, dan saya pikir, jika bisa digunakan 46 00:03:07.300 --> 00:03:10.750 untuk komunitas, untuk bertemu dalam bentuk apapun, baik untuk 47 00:03:10.750 --> 00:03:15.320 kebutuhan agama maupun tujuan lain, saya pikir ini cara bagus untuk 48 00:03:15.320 --> 00:03:18.500 membuat bangunan ini tetap hidup di zaman modern ini. 49 00:03:22.833 --> 00:03:25.300 Tapi ini bukan fenomena Belgia saja. 50 00:03:25.800 --> 00:03:29.470 Di berbagai negara Eropa, gedung gereja dengan sejarah kaya dan 51 00:03:29.470 --> 00:03:32.900 arsitektur unik, lahir kembali menjadi gedung pertemuan lokal, 52 00:03:32.900 --> 00:03:34.590 hotel dan tempat makan. 53 00:03:34.600 --> 00:03:38.900 Menggabungkan esensi sejarahnya dengan peran baru dan modern.