WEBVTT

1
00:00:02.480 --> 00:00:08.840
Haldenwang先生 我想從最近的一起案件說起
有三人因涉嫌為中國從事間諜活動而被捕

2
00:00:08.840 --> 00:00:10.840
這起案件有多嚴重

3
00:00:12.760 --> 00:00:17.880
的確 這是一個具有特殊意義的案例
我們正在處理的是一個（非法）移交案例

4
00:00:18.800 --> 00:00:27.320
它涉及到武器專業知識 這起案件表明 
中國在德國也很活躍

5
00:00:27.320 --> 00:00:30.320
並且有觸犯防擴散違法現象

6
00:00:31.200 --> 00:00:37.320
我們機構很早就參與了調查
或者說是我們啟動了這些調查

7
00:00:37.320 --> 00:00:42.800
當證據確鑿時 我們將此案
移交給了警方和檢察機構

8
00:00:43.360 --> 00:00:47.880
聯邦總檢察長將提供
有關此案的進一步資訊

9
00:00:49.280 --> 00:00:56.160
就在幾天前 德國有兩人因涉嫌
為俄羅斯進行間諜活動而被捕

10
00:00:58.480 --> 00:01:02.160
俄羅斯對德國內部安全
構成的威脅有多大

11
00:01:04.040 --> 00:01:09.880
我們多年來已經注意到俄羅斯
在德國展開了大規模的活動

12
00:01:10.680 --> 00:01:16.400
我在烏克蘭戰爭爆發之前就已經
談到了類似於冷戰時期的威脅局勢

13
00:01:17.120 --> 00:01:22.480
隨著俄羅斯對烏克蘭的全面入侵
情況進一步加劇

14
00:01:22.480 --> 00:01:31.440
我們必須意識到俄羅斯進行了間諜活動
網路間諜活動 試圖造成影響

15
00:01:31.440 --> 00:01:43.800
散播虛假資訊 並且在這一系列操作中
極端情況下也包括破壞行為

16
00:01:44.160 --> 00:01:49.240
在這方面 我們也必須做好準備
俄羅斯可能會在德國實施破壞行動

17
00:01:50.640 --> 00:01:53.840
為什麼德國特別受到
俄羅斯的關注

18
00:01:55.120 --> 00:02:04.800
德國位於歐洲的中心 在支持烏克蘭的
許多政策方面 德國都是重要的參與者

19
00:02:04.800 --> 00:02:13.240
除了自身的貢獻外 尤其在軍事方面
德國在歐洲也有很強的話語權

20
00:02:13.960 --> 00:02:22.640
從這個角度來看 因爲德國的政策
對俄羅斯一些機構來說 德國尤其值得關注

21
00:02:22.640 --> 00:02:31.120
更具體地說 特別作為烏克蘭的
武器供應國 我當然不是這方面的專家 

22
00:02:31.120 --> 00:02:37.280
或可給烏方人員提供培訓的國家 
俄羅斯對這些方面也非常感興趣

23
00:02:38.200 --> 00:02:42.400
因此 德國已經是俄羅斯從事
活動的一個重要目標國