WEBVTT

1
00:00:03.567 --> 00:00:05.900
Pengendalian mobil secara otonom mulai menjadi bagian dari realita.

2
00:00:09.488 --> 00:00:11.610
Semakin banyak mobil dan pengendara
bergantung pada sistem penyokong,

3
00:00:14.023 --> 00:00:15.842
misalnya agar tetap berada di
jalur yang benar.

4
00:00:18.730 --> 00:00:20.596
Juga ada system pengereman otomatis.

5
00:00:21.151 --> 00:00:23.550
Tapi masih
perlu lebih banyak teknologi modern.

6
00:00:25.672 --> 00:00:27.139
Radar dan kamera saja tidak cukup.

7
00:00:28.260 --> 00:00:31.094
Lidar adalah sistem yang lebih handal.

8
00:00:34.281 --> 00:00:37.515
Lidar adalah singkatan dari “Light
Detection and Ranging”.

9
00:00:38.869 --> 00:00:40.769
Sistem
ini menggunakan teknologi laser.

10
00:00:44.857 --> 00:00:47.196
Teknologi ini juga bisa
ditemukan pada robot penyedot debu

11
00:00:49.854 --> 00:00:50.523
atau di Smartphones,

12
00:00:51.199 --> 00:00:55.733
yang memungkinkan ponsel pintar melakukan pemindaian 3 dimensional.

13
00:00:57.754 --> 00:00:59.757
Teknologi pemindaian dengan laser
juga digunakan dalam manuver pesawat

14
00:01:02.034 --> 00:01:02.321
ruang angkasa.

15
00:01:12.284 --> 00:01:14.784
SpaceX Dragon menggunakan Lidar.

16
00:01:16.712 --> 00:01:18.813
SpaceX mengembangkan sistem sendiri, dan saya mendukung itu.

17
00:01:20.547 --> 00:01:22.047
Karena Lidar penting dalam hal ini.

18
00:01:24.313 --> 00:01:29.712
Tapi untuk mobil, ini bodoh, mahal,
dan tidak perlu.

19
00:01:33.956 --> 00:01:35.417
Sebagian besar kendaraan bisa
menggunakan pengendalian otomatis,

20
00:01:38.325 --> 00:01:38.910
tetapi tidak sepenuhnya.

21
00:01:39.077 --> 00:01:40.677
Pengemudi tetap harus ada.

22
00:01:40.677 --> 00:01:44.411
Di bidang teknik ini disebut Level dua.

23
00:01:47.799 --> 00:01:50.632
Permintaan pasar untuk kendaraan Level 2 sangat tinggi.

24
00:01:51.907 --> 00:01:55.240
Jadi kami memutuskan untuk fokus ke pasar ini.

25
00:01:56.128 --> 00:01:57.328
Tapi tidak harus dengan Lidar.

26
00:01:59.116 --> 00:02:01.336
Kami lebih fokus mengembangkan
teknologi lain, pengembangan terutama

27
00:02:04.651 --> 00:02:06.871
pada teknologi sensor video dan sensor radar.

28
00:02:11.813 --> 00:02:12.946
Jadi, perusahaan peralatan
otomotif Bosch mengutamakan

29
00:02:16.050 --> 00:02:17.750
pengembangan teknologi yang
sudah mereka miliki, dan masih

30
00:02:20.288 --> 00:02:20.855
menunggu perkembangan pasar.

31
00:02:25.977 --> 00:02:28.077
Pengendalian otonom juga
jadi topik utama dalam pameran mobil

32
00:02:30.465 --> 00:02:31.065
IAA di München.

33
00:02:33.985 --> 00:02:35.272
Di masa depan,
mobil-mobil akan bergerak secara

34
00:02:37.837 --> 00:02:39.124
otonom, dan Lidar dibutuhkan
sebagai teknologi untuk

35
00:02:41.689 --> 00:02:42.461
sistem transportasi di jalanan.

36
00:02:44.549 --> 00:02:47.549
Kami akan mulai dalam skala
kecil dulu, dan makin bertambah 5, 6,

37
00:02:49.037 --> 00:02:49.637
7 tahun lagi.

38
00:02:55.024 --> 00:03:02.377
Di jalan-jalan San Francisco, mobil-mobil otonom sudah lalu-lalang dalam tahap uji coba.