Man fühlt sich nicht wirklich willkommen - wie die Leute
mit dir reden oder wie lange es mit Terminen dauert.
Wie Yairan aus Kuba geht es vielen Migranten in Deutschland.
Die Bürokratie macht den Start in der neuen Heimat nicht unbedingt leicht:
Lange Wartezeiten bei den Behörden, anspruchsvolle Deutschkurse und
immer wieder Rückschläge.
Dennoch wagen viele Menschen wie auch Catalina aus Kolumbien -
den Schritt ins Ungewisse.
Ich möchte auch mal außerhalb meiner Heimat leben -
weit weg von meiner Familie - und sehen, ob ich damit klarkomme.
Welche Erfahrungen werden die beiden machen?
Und wie reagieren die deutschen Behörden auf die
Kritik vieler Migranten?
Catalina Fajardo will nach Deutschland gehen – als Erzieherin.
Für das Arbeitsvisum braucht die Kolumbianerin das Sprachniveau B,
also ausreichende Kenntnisse für Unterhaltungen und fürs Lesen.
Nur macht es einem die deutsche Sprache nicht unbedingt leicht.
Es ist kompliziert, Deutsch als Fremdsprache zu lernen,
weil es viele feste Strukturen gibt.
Und solche Grammatikregeln vergisst man auch schnell mal.
Der Intensiv-Sprachkurs in Bogota dauert sieben Monate und
startet bei 0. Er wird von einer Vermittlungsagentur
aus Deutschland organisiert.
Die Schüler verpflichten sich, jeden Tag mehrere Stunden zu lernen
und dürfen nebenbei nicht arbeiten.
Dafür bekommen sie ein Stipendium von etwa 300 Euro.
Catalina hat Pädagogik und Psychologie studiert.
In Deutschland will sie damit als Erzieherin im Kindergarten arbeiten
und sich dann beruflich weiterentwickeln.
Ich habe den Eindruck, dass Deutschland ziemlich
multikulturell ist - ein guter Platz, um sich auszutauschen und das zu tun,
was mir wichtig ist.
Das passt gut, um in meinem Beruf weiterzukommen.
In ein paar Wochen steht für Catalina und ihre
Mitschüler die B2-Prüfung an.
Wird sie nicht direkt bestanden, geht der Sprachkurs weiter –
das Stipendium aber wird gekürzt.
Und nicht alle schaffen es beim ersten Mal.
Natürlich hoffen wir auf eine komplette Erfolgsquote, aber
natürlich ist das sehr schwierig, B 2 zu schaffen.
Catalina darf erst nach Deutschland, wenn sie den Test bestanden hat.
Sonst bekommt sie kein Visum - ein ziemlicher Druck für sie.
Yairan Montejo aus Kuba lebt schon seit etwa acht Jahren in
Deutschland, aktuell in Berlin.
Er wartet immer noch auf seine unbefristete Aufenthaltsgenehmigung.
Das ist genau mein Gesicht, jedes Jahr wenn ich mein Visum
verlängern muss, wenn ich bei der Ausländerbehörde bin.
Da weiß ich nicht, was mich erwartet, ob ich ein Jahr bekomme oder sechs
Monate oder ob ich gar keins bekomme.
Genau das wollte ich hier ausdrücken.
Yairan ist nach Deutschland gekommen, weil er sich in Kuba in eine
Flugbegleiterin verliebt hatte.
Beide heirateten dort und wollten gemeinsam in Deutschland leben.
Doch ein Visum zu bekommen, war trotz Ehe nicht einfach.
Um nach Deutschland zu kommen, mussten wir beweisen, ich und
meine damalige Frau, dass wir zusammen sind, wie lange,
Fotos zeigen, haben wir so Fotos ausgedruckt.
Wenn du keinen guten Beweis hast, kann es sein, dass du –
obwohl du verheiratet bist – dass du nicht anreisen kannst,
verreisen kannst.
In Deutschland zerbrach die Liebe irgendwann.
Zusammenbleiben nur wegen der Papiere wollten sie nicht.
Seit drei Jahren muss Yairan seine Aufenthaltsgenehmigung
alljährlich verlängern.
Dafür muss er immer wieder zur Ausländerbehörde.
Und das war schlimm, weil es ein bisschen dauert,
richtig lange dauert, bis man einen Termin bei
der Ausländerbehörde bekommt.
Während der Corona-Pandemie musste er einmal sogar so lange warten,
dass seine Aufenthaltsgenehmigung offiziell bereits abgelaufen war.
Damals verlor er deswegen sogar seinen Job.
Das heißt man ist manchmal
einen oder 2 Monate ohne Arbeit, dauert es zu lange.
man weiß ja nicht, da habe ich sogar meine Wohnung verloren,
weil wenn du nicht arbeiten kannst, kannst du dir das nicht leisten.
Für Yairan ist das alles sehr stressig.
Jedes Mal, wenn ich bei der Ausländerbehörde bin,
man weiß ja nicht, was einen erwartet, wenn du lange anstehst oder
die Mitarbeiter sind nicht da oder irgendwelche Dokumente fehlen…
es funktioniert anders in Deutschland.
Momentan wartet Yairan darauf, von der Ausländerbehörde in Berlin
einen Termin zugeteilt zu bekommen – dort soll er dann voraussichtlich
nach acht Jahren in Deutschland endlich seine unbefristete
Aufenthaltsgenehmigung bekommen.
Doch wird das wirklich klappen?
Etwa einen Monat später bereitet sich Yairan
auf seinen Termin vor.
Ich bin auf jeden Fall aufgeregt, aber dadurch,
dass ich eine Bestätigung der Ausländerbehörde bekommen habe,
sollte eigentlich alles okay sein und nicht zu lange dauern.
Mit dem Auto sind es nur ein paar Minuten zur Ausländerbehörde.
Dort angekommen, muss sich Yairan zuerst an der Pforte anmelden.
In Berlin gibt es viel Sicherheitspersonal vor der
Ausländerbehörde – und viele Menschen warten auf ihre Termine.
Yairan spricht überraschend lange mit der Mitarbeiterin an der Pforte.
Ich muss um 12:45 Uhr, also viertel vor eins, zurückkommen
nochmal, weil die den Termin geändert haben.
Die Uhrzeit.
Haben die gesagt warum?
Die haben gesagt, dass sie das einfach geändert haben
und dass ich mich freuen sollte, weil ich jetzt ein bisschen Zeit habe.
Yairan muss also noch ein paar Stunden warten - und hofft,
dass der Termin dann auch wirklich stattfindet.
Schließlich geht es um seine unbefristete Aufenthaltsgenehmigung.
Für viele Migranten sind Terminschwierigkeiten wie
diese schwer auszuhalten.
Was ist da eigentlich los?
Die Ausländerbehörde in Berlin genauso wie viele andere
wollten sich nicht vor der Kamera äußern.
Die Ausländerbehörde in Remscheid in Nordrhein-Westfalen aber sagte
einem Dreh zu.
38 Mitarbeitende sind hier beschäftigt.
Ihre Zahl hat sich seit etwa acht Jahren mehr als verdoppelt.
Der Abteilungsleiter sagt, dass der Bedarf an Terminen
sich seit 2015 immens erhöht hat.
Das war natürlich die große Flüchtlingswelle 2015,
an die sich jeder noch erinnert, als sehr viele Menschen nach
Deutschland gekommen sind.
So auch in Remscheid.
Während wir also, wie gesagt, in den Jahren 2013, 2014,
roundabout, 17 000 Ausländer in Remscheid hatten,
17 500, sind es mittlerweile ziemlich genau 24 000.
Doch auch die Unterbesetzung ist eine
Belastung für viele Ausländerbehörden.
In Remscheid wechselt immer wieder die Belegschaft, weil
einige Mitarbeitende dem Arbeitsdruck nicht stand halten.
Auch Clara Leusder spürt die enorme Arbeitsbelastung.
Nach der Ausbildung musste ich erst mal lernen,
dass ich meinen Schreibtisch niemals leer kriegen werde.
Denn das ist, glaube ich, relativ unmöglich.
Es ist schon sehr stressig, also auch die Entscheidung,
die man treffen muss.
Das ist halt auch nicht immer leicht.
Das Gespräch mit den Menschen, wenn man denen sagen muss,
tut mir leid, ich kann jetzt nicht verlängern,
wir müssen Sie zur Ausreise auffordern.
Nicht nur emotional ist die Belastung hoch – auch die
fehlende Digitalisierung erschwert das Arbeiten in der Ausländerbehörde.
Wir sind hier auch schon relativ vollgestopft,
aber in dem anderen Büro, wo ich eigentlich sitze, da sind die
teilweise so voll, dass wir die schon auf die
Aktenordner daneben noch legen.
Da müssten wir die Akten schon zu legen,
weil es hier gar nicht mehr passt.
Auch anderswo in Deutschland mangelt es an Digitalisierung.
Ein Problem, auf das die Politik reagieren müsste,
heißt es in vielen Behörden.
Zurück in Bogotá.
Den Sprachtest, den sie für das Arbeitsvisum braucht, hat Catalina
beim zweiten Versuch bestanden.
Angeworben wurde sie von einer Vermittlungsagentur.
Das muss kein Schritt fürs ganze Leben sein.
Ich möchte auch mal außerhalb meiner Heimat leben -
weit weg von meiner Familie - und sehen, ob ich damit klarkomme.
Ob ich so überhaupt leben kann - und dann vielleicht auch bleibe.
Catalina verbringt vor der Ausreise noch Zeit mit ihrem
älteren Bruder Oscar.
Sie ist die jüngste von drei Geschwistern -
und die erste, die auswandert.
Sie soll es genießen!
Viel reisen und das Beste daraus machen.
Ihr großer Bruder will sie auch bald mal besuchen.
Hanau, mitten in Deutschland:
In einer Kita wie dieser wird Catalina arbeiten.
In Deutschland fehlen knapp 100 000 Erzieherinnen –
allein in den Kitas von Hanau sind das etwa 80 Angestellte.
Mit den Fachkräften aus dem Ausland kann die Stadt wenigstens
ein paar Lücken schließen - und hat bislang gute Erfahrungen gemacht.
Wir stellen eben fest, dass dieses „ich habe mich dafür
entschlossen ins Ausland zu gehen und dort zu arbeiten", ein sehr
großer Motivationsfaktor ist.
Daniela Noya aus Kolumbien ist seit etwa einem Jahr in Hanau –
nicht alles war einfach für sie.
Das Wetter ist eine Schwierigkeit, weil wir in Kolumbien keine
Jahreszeiten haben, und der Winter war sehr schwer für uns.
Und ich glaube die Sprache.
Immerhin: Beim Umgang mit der Bürokratie haben Migranten,
die mit einer Agentur nach Deutschland kommen
klare Vorteile.
Anders sieht es aus, wenn man auf eigene Faust kommt –
wie Yairan.
Nach den paar Stunden Wartezeit
macht er sich wieder auf den Weg zur Behörde,
Ich bin auf jeden Fall aufgeregt und hoffe trotzdem,
dass es diesmal klappt.
Wieder warten viele und wieder muss
Yairan an den Sicherheitsleuten vorbei.
Aber diesmal darf er hineingehen und seinen Termin wahrnehmen.
Nach ein paar Minuten kommt er zurück.
Ja, es hat geklappt, es hat ein bisschen länger gedauert,
aber es hat geklappt und ich hab die Karte dabei.
Das ist meine alte und das ist meine neue.
Yairan Montejo darf endlich unbefristet in Deutschland bleiben.
Nach acht Jahren und unzähligen Terminen und Problemen
mit der Bürokratie eine Erleichterung.
Ich fühle mich auf jeden Fall besser, ich muss nicht mehr hierher kommen.
Das Leben geht weiter.
Der nächste mögliche Schritt für Yairan?
Die deutsche Staatsbürgerschaft.
Auch das wahrscheinlich ein Weg mit so einigen Hürden und Überraschungen.