Zaboravljeni paketi solidarnosti za Poljsku | Priča dana | DW | 13.12.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Priča dana

Zaboravljeni paketi solidarnosti za Poljsku

Prije točno 30 godina u Poljskoj je uvedeno ratno stanje. Godine koje su usijedile, poljski narod je preživio između ostalog i zahvaljujući pomoći iz inozemstva.

General Jaruzelski uvodi ratno stanje

General Jaruzelski uvodi ratno stanje

Proslavu Božića 1982. Maria Jarmoszuk iz Varšave nikad neće zaboraviti. Marija je tada imala 15 godina a u Poljskoj je godinu dana prije uvedeno ratno stanje. Cilj vojne vlade bilo je razbijanje popularnog oporbenog sindikata "Solidarność" koji je početkom osamdesetih prerastao u masovni pokret s preko 10 milijuna sljedbenika.

Tijekom ratnog stanja najmanje 50 građana je izgubilo život dok ih je preko 5.000 uhićeno i internirano. Među njima je bila i Marijina majka koje je uhićena ljeti 1982. Obzirom da je otac radio u inozemstvu kod kuće su ostale same tri kćerke. Samo zato jer je jedna od sestara bila punoljetna, podmladak obitelji Jarmoszuk nije završio u domu. No obiteljski bankovni račun je bio zamrzunt, u trgovinama nije bilo robe. Situacija je posebno bila teška za i uoči Božića no tada je stiglo iznenađenje. "Pod borom nije bilo ničega sve je bilo užasno žalosno. No u tom trenutku je netko zazvonio na vrata i donio paket u kojem su bila naranče i orasi, najveći koje sam dosad u životu vidjela. Posebno miris naranči nikad neću zaboraviti", prisjeća se Maria Jarmoszuk.

Pomoć susjedu u nevolji

Maria Jarmoszuk

Maria Jarmoszuk

Kao pošiljaoc paketa bila je navedena obitelj  Mayer iz Münchena. Preko svoje župe su saznali da u dalekoj Varšavi tri djevojčice čekaju Božić bez roditelja i bez poklona ispod jelke. I odmah su se spontano prihvatili sakupljanja pomoći. I nisu bili jedini. U razdoblju nakon uvođenja ratnog stanja u Poljskoj  preko 30 milijuna paketa pomoći je iz Njemačke otišlo za Poljsku. U paketima se nalazilo ono najnužnije: brašno, šećer, dječja hrana, kozmetika i osnovni medicinski proizvodi.

Film "Paketi solidarnosti" berlinskog režisera Lewa Hohmanna ovih dana podsjeća na dosad slabo poznatu epizdu iz razdoblja tzv. "hladnog rata", na veliki val pomoći koji je nakon uvođenja ratnog stanja iz Njemačke krenuo prema Poljskoj. Film podjeća i na mnoge pojedince koji su se prihvatili mukotrpnog i često opasnog posla prebacivanja pomoći na Istok. "Mnogi su sami sjeli za upravljač automobila i nisu se dali obeshrabriti usprkos svim rizicima i šikaniranjima na granici i od strane istočnih vlasti", kaže Hohmann.

Junaci u potaji

Pomoć za Poljsku

Pomoć za Poljsku

Berlinski režiser je za svoj film pronašao mnoge zaboravljene junake pothvata pomoći Poljskoj. Jedan od njih je i umirovljeni prijevoznik Georg Dietrich iz Offenburga. On je prje 30 godina napunio jedan od svojih kamiona i osobno se uputio u sjevernopoljski Olsztyn. Ovaj 90-togodišnjak, usprkos svojoj poodmakloj životnoj dobi, to isto čini svake godine, do dan danas. Jedna od junakinja onog doba je i pedijatrica Krystyna Gräf iz Frankfurta koja je u svom automobilu preko granice čak prokrijumčarila i mali tiskarski stroj na kojem je kasnije "Solidarność" tiskao propagandni materijal.

I obitelj Mayer se preko filma podsjeća na početke osamdesetih. "Kad smo vidjeli u vijestima što se događa u Poljskoj i da narod trpi nije bilo dvojbe da nekako moramo pomoći", prisjeća se glava obitelji Joseph Mayer.

Mnogi stanovnici Zapadne Njemačke svoje pakete su slali na adresu određenih obitelji ili pak u mjesta predaka. Mnogi žitelji Zapadne Njemačke porijeklom su iz krajeva Poljske koji su nekad pripadali Njemačkoj i koji su nakon Drugog svjetskog rata pripali pPosljekoj. Mnogi su u Poljskoj još imali prijatelje ili rodbinu. Za mnoge je slanje paketa značilo i otvoreno suprostavljanje režimu u Varšavi. 

Nova slika Nijemaca

Krystyna Gräf

Krystyna Gräf

Iako su tada mediji u Njemačkoj o  pomoći Poljacima pisali kao o "narodnom pokretu", ubrzo je ova akcija solidarnosti pala u zaborav. Danas se u Njemačkoj ove akcije gotovo više nitko ne sjeća. Drugačija je situacija u Poljskoj. "U Poljskoj je sjećanje na te dana vrlo svježe i mlađi uglavnom znaju da su im roditelji primali pakete iz Njemačke", kaže Hohmann. 

Iako je pomoć pristizala iz čitavog svijeta, Nijemci su bili najdarežljiviji. Njemačka pošta  je pakete čak slala bez poštarine. Najveći dio je do Poljske stigao putem crkvenih organizacija. Vojne vlasti u Poljskoj nisu u većoj mjeri ometale dostavu pomoći. Kako danas procjenjuju promatrači, iz jednostavnog razloga zato jer sami nisu bili u stanju opskrbljivati vlastiti narod. No paketi su požnjeli i jednu drugu popratnu pojavu. "Pogotovo za starije koji su preživjeli Drugi svjetski rat je akcija bila značajna. Negativna slika Nijemaca, nastala tijekom rata i koju je nakon toga potpirivala ruska propaganda, preokrenula se na pozitivno", kaže danas Maria Jarmoszuk.

Paketi i pad Zida

Lech Wałęsa

Lech Wałęsa

Mnoge pošiljaoce i primatelje paketa i dan danas veže duboko prijateljstvo. Maria Jarmoszuk je tako tijekom studija germanistike u Njemačkoj bila čest gost u kući obitelji Mayer.  No akcija paketa je imala dalekosežnije, političke posljedice. Kako kaže bivši vođa Solidarnośći  Lech Wałęsa, bez materijalne pomoći izvana rad neovisnog sindikata sigurno ne bi imao tako jak učinak. Režiser Lew Hohlmann ide još korak dalje i zaključuje da je akcija slanja paketa indirektno utjecala i na pad Berlinskog zida krajem osamdesetih jer je  Solidarność predstavljao preteču demokratskim promejnama na Istoku.

Autor: Friedel Taube (N. Kreizer)
 

Odg. ur.: Željka Telišman