Samit EU-Kina bez bitnijih pomaka | Politika | DW | 15.09.2020
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Oglas

Politika

Samit EU-Kina bez bitnijih pomaka

Na video-konferenciji s Pekingom predstavnici EU-a su, doduše, nastupili samouvjereno, ali kinesko vodstvo nije dalo nikakve bitnije ustupke. Pa ipak, njemački vinari imaju razlog za slavlje, smatra Bernd Riegert.

Njemačka kancelarka, koja trenutno predsjedava i Vijećem Europske unije, zapravo može biti zahvalna sudbini. Pandemija je spriječila njen izravni susret s kineskim predsjednikom Xi Jinpingom, kojeg nazivaju "grandioznim vođom", i najvišim predstavnicima 27 država članica EU-a koji se trebao održati u Leipzigu. Ovaj prvi samit EU-a i Kine trebao je biti kruna predsjedavanja Angele Merkel Vijećem EU-a, no bio bi neugodan debakl. Jer poziranje u Leipzigu ne bi donijelo nikakve rezultate, ako se kao mjerilo uzme ono što je proizašlo na video-konferenciji visokih predstavnika EU-a s Xi Jinpingom: malo toga, vrlo malo.

Politički odnosi između EU-a i Kine napetiji su nego ikada ranije. U Hong Kongu Peking suzbija demokraciju, prijeti Tajvanu, ugnjetava muslimansku manjinu u Xinjiangu, zvecka oružjem u Južnom kineskom moru. Autokratski predsjednik Xi nema osjećaj za slobodu izražavanja i ljudska prava. Tri predstavnika EU-a, Charles Michel ispred Europskog vijeća, Ursula von der Leyen kao predsjednica Europske komisije i Angela Merkel kao rotirajuća predsjednica Vijeća EU-a dotakli su savjesno i po dužnosti osjetljiva pitanja. Ali Kina neće popustiti ni na jednom polju.

"Izbalansiran" odnos s Kinom

Charles Michel gotovo je prkosno tražio "izbalansirani" odnos. I rekao da je Europa "igrač" na svjetskoj političkoj sceni, a ne samo "igralište". To teško da je moglo impresionirati kineskog lidera Xi Jinpinga. Kina je jednostranačka diktatura koja nema ničeg zajedničkog sa zapadnim vrijednostima. Politički sustavi EU-a i Kine zasnovani su na konkurenciji, a ne na suradnji.

Riegert Bernd

Bernd Riegert

Snaga Kine proizlazi iz njene ekonomije i brzog razvoja koji je oduzimao dah tokom proteklih desetljeća. Sama Angela Merkel priznaje da je Kina postala mnogo jača i da se zbog toga mora tretirati kao jasan konkurent. Trgovina s EU-om utrostručila se u posljednjih 15 godina. Za Njemačku je Kina treće po veličini izvozno tržište i važan dobavljač. Ali, ovisnost je obostrana. Kini je također potreban EU kao tržište na kojem prodaje svoju robu.

Ovaj put su se tri predstavnika EU-a trudila djelovati samopouzdanije i nisu skrivali dugačku listu zahtjeva upućenih Kini, kako na gospodarskom polju tako i u pogledu zaštite klime. EU je uspio formirati relativno jedinstven front prije video-konferencije s Xi Jinpingom. Peking je nastavio ignorirati zahtjeve za boljim pristupom tržištu i zaštitom investicija za EU-tvrtke u Kini. Na odgovarajući sporazum, koji je prvobitno trebao biti potpisan u Leipzigu, ove godine više neće biti stavljen potpis.

EU treba i Kinu i SAD

Europljani su mudro izbjegavali zauzeti stranu u američko-kineskom globalnom trgovinskom ratu. Kada se dva gospodarska diva međusobno bombardiraju carinama i sankcijama, EU treba ostati suzdržan. Put koji je izabrao američki predsjednik Trump sigurno je pogrešan. Europskoj uniji su potrebni i Kina i SAD za vlastiti gospodarski oporavak nakon pandemije. To se posebno odnosi na njemačku automobilsku industriju.

A onda i ta pandemija! Dok Bijela kuća priča priče o kugi koja dolazi iz Kine, EU se drži suzdržano i ne želi ukazivati na krivca. Ali EU ne bi trebao popustiti i morao bi zahtijevati neovisnu istragu koju bi provela Svjetska zdravstvena organizacija. Postoje sumnje da je Kina rano prepoznala koronavirus, ali je predugo umanjivala njegovu opasnost.

Nakon ovog europsko-kineskog samita obje strane nastavit će slijediti svoje interese, i to prije svega na ekonomskom planu. EU neće ukloniti diktaturu u Kini. A Kina neće pokrenuti Zapad da odustane od svojih načela. Dugoročno gledano, Europska unija bi trebala tražiti tržišta i lance snabdijevanja u drugim dijelovima Azije.

Tijekom video-samita barem je potpisan jedan sporazum. Napravljeni su prvi koraci po pitanju zaštite oznaka porijekla proizvoda iz EU-a. Njemačko vino i grčki sir više se neće moći krivotvoriti u Kini, a zatim prodavati uvoznicima iz Azije ili SAD-a. Proizvođači fete i rajnsko-hesenski vinogradari tako imaju razloga za slavlje. Mada samit s „grandioznim vođom" nije bio toliko grandiozan. No, nastavak slijedi, obećao je EU.

Preporuka uredništva