1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Pištanjem protiv uvreda

16. kolovoza 2011

Na utakmici Hoffenheim : Dortmund su navijači gostujuće momčadi "zasipani" čudnim zvukovima čim su počeli s vrijeđanjem predsjednika Hoffenheima, Hoppa. Sada je to slučaj za - policiju.

https://p.dw.com/p/12H7k
Navijači Dortmunda
Foto: dapd
Navijači Dortmunda za vrijeme utakmice drugog kola njemačke Bundeslige prošle subote u Hoffenheimu, “bombardirani” su zvukovima visoke frekvencije iz zvučnika koji se nalazio pred tribinom na kojoj su bili smješteni navijači gostiju iz Dortmunda. Razglas je uvijek uključen u trenutku kada bi navijači Dortmunda počeli skandirati uvredljive parole protiv mecene Hoffenheima, Dietmara Hoppa.
Navijači Dortmunda u stadionu Hoffenheima
Tajnovita kutija je bila na travnjaku pred navijačima gosijuFoto: www.schwatzgelb.de
Neki od navijača su fotografirali sumnjivu drvenu škrinju, smještenu na travnjak pred tribinama gostiju, odakle su pretpostavili da dolazile čudni zvukovi. Taj uređaj se još ne nalazi kod policije, ali su službenici reda izjavili kako su “sigurni da će dobiti taj uređaj”, uvjeren je glasnogovornik policije Harald Kurzer.
Razglasom proitv navijača Dortmunda
U međuvremenu je jedan suradnik Hoffenheima priznao da je postavio razglasni uređaj. On je, kako je izjavio, namjeravao svojim "protusredstvom“ zaustaviti nepodnošljive napade i vrijeđanje navijača iz Dortmunda na račun mecena kluba Hoppa. Sada su pak među navijačima Dortmunda počele rasprave o zahtjevu da se zatraži poništenje rezultata utakmice koju je Dortmund izgubio sa 0:1. Međutim, zahtjev za poništenje rezultata utakmice mora podnijeti nogometni klub. Kao argument navijači navode statute njemačke nogometne lige u kojima stoji da ozvučenje za vrijeme trajanja utakmice nije dopušteno.
Dietmar Hopp
Dietmar Hopp, pokrovitelj HoffenheimaFoto: AP
„Hoffenheim je u potpunost iznenađen događajem, a odgovorni u klubu nisu ništa znali. Ograđujemo se o svega i želimo informirati javnost kada razjasnimo cijeli slučaj“, poručuju iz Hoffenheima. Prije toga je vodstvo kluba opovrglo da je bilo upoznato s instalacijom zvučnika. Klub je u prvom priopćenju izjavio da je zvukove proizvodila truba nekog od navijača na tribinama, ali to objašnjenje više ne može biti dovoljno. Povrh toga, na fotografijama se jasno vidi da je postavljen razglas bio priključen - na električnu mrežu stadiona!
Akustički napad protiv pripadnika Borussije iz Dortmunda kod Hoffenheima imat će vjerojatno epilog na sudu. Policija iz Heidelberga pokrenula je istragu protiv Hoffenheima što je potvrdio i Kurzer. “Primili smo prijavu jednog navijača iz Pforzheima”, izjavio je glasnogovornik i nastavio: “Provjeravamo sumnju nanošenja tjelesne ozlijede”. Tuženik je naveo kako zbog zvukova na stadionu, još uvijek pati od tinitusa.
Prizor s utakmice
Sportski rezultat je ostao u sjenci policijske istrageFoto: dapd
"Ako tuže, tužit ću i ja"
Reagirao je i sam pokrovitelj Hoffenheima Dietmar Hopp koji je cijeli slučaj komentirao riječima. „Tko punih 90 minuta ima snage me vrijeđati, taj sada ne bi smio biti tako osjetljiv“, rekao je Hopp za lokalne novine. „Ako navijači Dortmunda podnesu tužbu, tada bi ja trebao podnijeti 200 tužbi“, bio je kratak Hopp. No i ova izjava nije kraj priče, jer su se pojavile sumnje da je sam Hopp znao što čeka navijače Dortmunda na njihovom stadionu.
Ipak, za list Mannheimer Morgen, Hopp tvrdi: "Kunem se u sve što mi je sveto da o svemu nisam ništa znao. Zamislite samo da sam znao i da se to saznalo - to bi bilo strašno neugodno ». Hopp je dodao kako je najtužnije što je sportski uspjeh Hoffenheima protiv njemačkog prvaka Dortmunda našao sasvim u drugom planu.
Autor: Alen Legović (agencije)
Od. ured.: A. Šubić