1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Obama pred Brandenburškim vratima - YES or NO?

Marcel Fürstenau, Berlin14. srpnja 2008

Predsjednički kandidat američke Demokratske stranke Barrack Obama sljedeći tjedan posjećuje Europu. On će navratiti i u Berlin, gdje će održati govor. Pitanje je samo: gdje? On bi najradije pred Brandenburškim vratima.

https://p.dw.com/p/EbpF
Baloni s natpisom "Obama" ispred Brandenburških vrata
Obamini baloni su već pred Brandeburškim vratima... kad stiže Obama?Foto: picture-alliance/ dpa

Ispred te povijesne kulise velike govore su već održali bivši američki predsjednici Kennedy ili Reagan. No, Obama je za sada samo kandidat za predsjednika, on još nije izabran. Zbog toga se vladajući Kršćanski demokrati na čelu s kancelarkom Angelom Merkel protive nastupu demokratskog kandidata u srcu Berlina, iako gradonačelnik njemačke metropole Klaus Wowereit i njegove kolege iz Socijaldemokratske stranke ne bi imali ništa protiv toga.

Obama će posjetiti Berlin 24.7. i održati govor...pitanje je: gdje?
Obama će posjetiti Berlin 24.7. i održati govor...pitanje je: gdje?Foto: AP

Merkel kaže: "no"

Obama je popularan u Njemačkoj i Merkel se boji da bi njegova puka nazočnost na povijesnoj lokaciji mogla koristiti i čelnim ljudima njezinog koalcijskog partnera. Kancelarkino "NO" pojasnio je vladin glasnogovornik Thomas Steg: "Ona nema puno razumijevanja za ideju da se Brandenburška vrata koriste kao kulisa u američkoj predizbornoj kampanji", kazao je Steg. Najpoznatije riječi koje je neki američki političar izrekao pred Brandenburškim vratima, simobolom njemačkog ujedinjenja, bile su poziv bivšeg predsjednika Reagana sovjetskom vođi Gorbačovu da sruši Berlinski zid. Bilo je to 1987., kada je Reagan zavapio: "Mr. Gorbačov, open this gate!".

Govor Ronalda Reagana u Berlinu 12.6.1987.
Govor Ronalda Reagana u Berlinu 12.6.1987.Foto: dpa

Kompromis na vidiku?

Nakon djelomično bizarne svađe unutar njemačke vladajuće koalicije oko lokacije Obaminog govora, čini se da je ovaj vikend pronađeno kompromisno rješenje. To u svakom slučaju neće biti Brandenburška vrata. Konačna lokacija govora, koji će Barrack Obama u Berlinu održati 24. srpnja, još nije poznata. Danas bi u glavni njemački grad trebali doputovati članovi Obanimog predizbornog stožera, koji će na licu mjesta obići alternativne lokacije.