Obama izrazio dobrodošlicu Hrvatskoj i Albaniji | Panorama | DW | 04.04.2009
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Obama izrazio dobrodošlicu Hrvatskoj i Albaniji

Hrvatska i Albanija svečano su pozdravljene kao nove članice velike sjevernoatlantske obitelji. Kopije Washingtonskog ugovora predsjednicima novih članica Mesiću i Topiju uručio je američki predsjednik Barack Obama.

Zastave Hrvatske i Albanije preko kojih je znak NATO-a

Hrvatska i Albanija postale su punopravne članice NATO-a

"Predsjednici Topi i Mesić te premijeri Berisha i Sanader, članstvo vaših zemalja u Sjevernoatlantskom savezu rezultat je dugogodišnjeg rada tijekom kojeg ste pokazali veliki angažman kako bi završili reforme. Shvatili ste da je vaše mjesto za našim stolom. Još jednom vam želimo veliku dobrodošlicu", bile su riječi glavnog tajnika NATO-a Jaap de Hoop Scheffera. On s te dužnosti odlazi u srpnju, a prijam Albanije i Hrvatske u članstvo predstavlja "krunu" njegova mandata.

Glavni tajnik NATO-a Jaap de Hoop Scheffer

Jaap de Hoop Scheffer: prijam Hrvatske i Albanije kao "kruna" mandata

Američki predsjednik Barack Obama obratio se izaslanstvima Albanije i Hrvatske riječima: "Dobrodošli u NATO. Vrlo smo uzbuđeni zbog vašeg sudjelovanja. Sjeveroatlanski savez slavi 60 godina postojanja i znak naše vitalnosti je to što još uvijek izražavamo dobrodošlicu novim članicama. Mislim da je važno naglasiti da su obje zemlje, Hrvatska i Albanija, već odradile mnoge bitne zadaće, uključujući i 140 albanskih i 296 hrvatskih vojnika koji su služili i još služe u Afganistanu. Smatram da to pokazuje razinu doprinosa ovih zemalja Savezu. Vaš veliki doprinos, vaš proporcionalno veliki doprinos NATO-ovim naporima, pokazuje koju važnost pridajete tom pitanju. Zbog toga smo ponosi što vas imamo za saveznike."

Č lanstvo u NATO-u kao pomoć u približavanju EU-u?

Američki predsjednik je hrvatskom i albanskom izaslanstvu predao kopije Washingtonskog ugovora, koji se tradicionalno čuvaju u Washingtonu. On je istaknuo kako članstvo u NATO-u može pomoći kod daljnjeg približavanja euro-atlanskim integracijama: "Čestitam i na napretku koji ste ostvarili u provedbi teških reformi da bi ostvarili ovo članstvo. Obje zemlje su ostvarile mnogo i nastavljajući na tom putu nadamo se da ćemo vam pomoći i da se još više približite euro-atlanskim integracijama".

Američki predsjednik Barack Obama

Obama je pohvalio dostignuća novih članica

Obama je iskoristio priliku da naglasi kako nakon Hrvatske i Albanije nije došao kraj proširenju NATO-a: "Veselim se danu kada ćemo pozdraviti Makedoniju u članstvu. Vrata ostaju otvorena i za sve ostale zemlje koje mogu ostvariti standarde NATO-a i koje mogu dati odgovarajući doprinos za sigurnost saveznika".

Merkel: Afganistan kao novi izazov

Njemačka kancelarka Angela Merkel je naglasila kako dolazi novo doba s novima zadaćama, ali "imajući uvijek u vidu pouke iz prošlosti"."Zajedno s novim članicama imamo priliku da ispunimo našu dužnost za 21. stoljeće, a to je Afganistan. Afganistan je naš veliki test. Kao što smo prešli preko mosta na Rajni, naša je povjesna odgovornost i izazov danas u Afganistanu i taj izazov moramo prihvatiti", odlučno je istaknula njemačka kancelarka. Merkel je pozdravila novu američku politiku "koja se vrlo dobro uklapa u europska razmišljanja". Stoga je Merkel zatražila da se odrede gornje granice vojnika koji su potrebni kako bi se ostvario cilj da se Afganistan može braniti sam te da ubuduće ta zemlja prestane biti izvor terorizma.

Zastave članica NATO-a, među kojima je i hrvatska

Od sada se na sastancima NATO-a vijori i hrvatska zastava

Merkel je poručila da će Njemačka nastaviti sa svojim doprinosom u Afganistanu, bilo u obliku vojnika bilo u obuci policije ili civilnoj obnovi. "Potrebna su nam mjerila i ciljevi koje treba svakih šest mjeseci ili u određenom vremenu kontrolirati, što je postignuto, što još treba uraditi. Nema smisla da sami sebe lažemo i probleme prikrivamo. Ako se postavimo konstruktivno tada NATO ima priliku da se dokaže i u 21. stoljeću".

Sarkozy: NATO u službi mira, a ne rata

"NATO je organizacija koja služi miru a ne ratu", naglasio je francuski predsjednik Sarkozy dodajući da njemačko-francuska suradnja i zajedništvo pokazuje odlučnost za očuvanje mira. On je također rekao da se mora odrediti strategija za 21. stoljeće. A kao domaćin summita u Strasbourgu Sarkozy je svom američkom kolegi Obami poručio: "Sretni smo da možemo s vama surađivati." Sarkozy je na kraju zaključio kako SAD treba snažne europske saveznike, te da zbog toga Europljani moraju postati još snažniji američki partneri unutar saveza.

Autor: Alen Legovic, Strasbourg

Odgovorna urednica: Andrea Jung-Grimm

Preporuka uredništva

Audios and videos on the topic