1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemački pesticidi truju Argentinu

29. kolovoza 2022

Glifosat se velikodušno raspršuje po ogromnim poljima soje u Argentini. Tvrtke poput Bayera i BASF-a ostvaruju milijarde prihoda prodajom svog spornog pesticida, no ljudi i priroda plaćaju račun.

https://p.dw.com/p/4G872
Argentinien Sojaanbau
Foto: PABLO AHARONIAN/AFP

Brate, što se događa, zašto se ne probudiš?

Oni zagađuju tvoju hranu i poslužuju ti ju na stol

Ja ne mogu podnijeti da djeci Argentine

Serviraju doručak od glifosata i pesticida.

Ja ti zato kaže i pjevam: Monsanto, nosi se odavde!"

Pjesma argentinske rock grupe Perro Verde stara je gotovo deset godina, a pjevao ju je i slavni pjevač Manu Chao, no Norma Herrera je više baš i ne čuje često. Ova Argentinka je učinila sve što je u ljudskoj moći da herbicide poput glifosata izbaci iz Argentine, ali to je pomalo postala borba protiv vjetrenjača.

Ona kaže: "Glifosat se sve više zabranjuje u cijelom svijetu, ali ovdje ga i dalje obilato raspršuju." Zapravo, uporaba ovog pesticida također bi trebala biti potpuno zabranjena u EU do kraja 2023. godine. "Mnogi susjedi su umrli posljednjih godina, a ljudi i danas umiru od raka. Ono što tvrtke za proizvodnju soje ovdje rade nije ništa drugo nego ekocid!"

Herrera je jedna od "Majki Ituzaingóa", koje su se okupile prije 20 godina kada su se u okrugu Cordoba, drugom po veličini gradu u Argentini odjednom pojavila tri slučaja oboljenja od leukemije. Uključujući i Norminu kćer. Samo nekoliko koraka od njezine kuće: polja soje veličine nekoliko nogometnih igrališta koja su danonoćno iz zraka prskana herbicidima.

"Kada smo počeli prosvjedovati prije 20 godina, govorili su nam da smo lude domaćice kojima je sredstvo za čišćenje udarilo u glavu. No kada je ovdje ispitana voda koja izlazi iz slavine, znali smo da se trujemo: pronašli su koktel sulfata, teških metala, arsena i olova."

Argentina – svjetski prvak u upotrebi glifosata

Argentinien l  Madres de Ituzaingó protestieren gegen Pestizide für den Sojaanbau
Majke ItuzaingóaFoto: privat

Gotovo nitko nije bio pošteđen u Ituzaingóu, svaka obitelj može svjedočiti o slučajevima leukemije, bolesti štitnjače ili astme, oštećenja bubrega, neurodermatitisa ili pobačaja. Na kraju krajeva, Herrera i majke izborile su se na sudu za to da se pesticidi smiju prskati samo na udaljenosti od dva i pol kilometra od stambenih zgrada.

Dvojica muškaraca završila su čak i u zatvoru zbog prskanja glifosata po susjedstvu. No to je pirova pobjeda, jer i dalje svake godine 200 milijuna litara herbicida i pesticida završi na argentinskim poljima soje. Argentina je zemlja s najvećom potrošnjom glifosata po glavi stanovnika na svijetu.Najveći korisnici ove situacije i jeftine soje su njemački proizvođači mesa čija se stoka velikim dijelom hrani sojom iz Argentine.

"Što bih poručio Nijemcima? Svaki farmer koji odavde kupuje soju za prehranu svojih svinja radi nepopravljivu štetu. Što više soje kupuju u Njemačkoj, to se više proizvodi ovdje. Ali uglavnom su krive vlade i multinacionalne kompanije koje brine samo jedna stvari: profit," kaže Norma Herrera.

Sve masovnija globalna upotreba pesticida

Argentinien Glyphosat-Behälter
Glifosat "made in Germany"Foto: PABLO AHARONIAN/AFP/Getty Images

Tko želi znati kako globalno stoje stvari s upotrebom herbicida i pesticida, treba zaviriti u tzv. Atlas pesticida 2022. Rezultat ovog istraživanja je poražavajući: u posljednjih dvanaest mjeseci diljem svijeta upotrebljene su veće količine pesticida nego ikad prije. Broj ljudi pogođenih trovanjem svake godine popeo se na 385 milijuna, a tvari poput glifosata definirane su kao jedan od glavnih uzroka izumiranja mnogih biljnih i životinjskih vrsta.

Inka Dewitz savjetnica je za međunarodnu prehrambenu politiku u Zakladi Heinrich Böll, koja je, zajedno s organizacijama za očuvanje prirode kao što su BUND i PAN Njemačka, objavila izvješće o pesticidima. Ona kaže: "Otrovni pesticidi koji nisu autorizirani ili odobreni u Europskoj uniji još uvijek se smiju izvoziti, što uzrokuje ove dvostruke standarde u zemljama globalnog juga."

Glavni profiteri su njemački kemijski divovi Bayer i BASF, koji zajedno s kineskom Syngenta Group i Cortevom iz SAD-a drže 70 posto svjetskog tržišta. Unosan posao: oko polovice godišnjeg prometa njemačkih tvrtki ostvareno je prodajom pesticida.U 2020. prodaja Bayera u ovom segmentu iznosila je 9,8 a kod BASF-a 5,5 milijardi eura.

Drži li se njemačka vlada dogovora iz koalicijskog ugovora?

Deutsche Pestizide vergiften Argentinien
Borba protiv pesticida u ArgentiniFoto: Raúl Montenegro

"Bayer i BASF postupaju u skladu s nadležnim nacionalnim zakonima i njima je to dovoljno. Ali u mnogim zemljama propisi su mnogo blaži nego u EU-u. A tamo gdje postoji veća vjerojatnost da će se izdati dozvole, tamo se izvozi. A to se posebice odnosi na zemlje Latinske Amerike", kaže Dewitz.

Do sada ne postoji neki međunarodni sporazum o smanjenju upotrebe pesticida poput glifosata, koje je Svjetska zdravstvena organizacija klasificirala kao "vjerojatno kancerogen". Zasad je, ako ništa drugo, zahtjev za njemačkom zabranom izvoza ušao u koalicijski sporazum aktualne socijaldemokratsko-zeleno-liberalne vlade.

Sada je na ministru poljoprivrede Cemu Özdemiru iz stranke Zelenih da to progura.

„Na razini EU-a, nova strategija o kemikalijama trebala bi izričito zabraniti dvostruke standarde i regulirati rukovanje opasnim tvarima", kaže Inka Dewitz. "Ali još uvijek nije jasno na koje se pesticide to odnosi. Francuska je jedina zemlja u Europi koja ima zakon o izvozu koji sada stupa na snagu. I njemačka savezna vlada je sada dužna to učiniti."

Pratite nas i na Facebooku, preko Twittera, na Youtubeu, kao i na Instagramu