Njemačka inspektorica ponovno lovi zločince u Hrvatskoj | Priča dana | DW | 30.03.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Oglas

Priča dana

Njemačka inspektorica ponovno lovi zločince u Hrvatskoj

Sustipanski park, za mnoge jedno od najljepših mjesta u Splitu, otkrili su i njemački tv-producenti. Ono je poprište zločina nove epizode serije krimića iz Hrvatske. Zašto baš Split, pitali smo tv-ekipu iz Njemačke.

Ekipa za očevid na splitskom Sustipanu na čelu sa inspektoricom Brankom Marić. U tijeku je očevid ubojstva. Srećom, lijepi proljetni sunčani dan nije pokvarilo nikakvo ubojstvo u Splitu, već je u tijeku snimanje trećeg nastavka iz serije "krimića iz Hrvatske" u njemačkoj produkciji. Njemačka publika prva dva nastavka imala je priliku vidjeti na javnoj televiziji ARD u rujnu prošle godine, a prema sadašnjim planovima producenata, novi nastavci trebali bi ponovno na male ekrane diljem Njemačke stići krajem ove ili početkom slijedeće godine. Producent Friedrich Wildfeuer u razgovoru za Deutsche Welle kazao nam je kako se nada da će i novi nastavci biti jednako uspješni kao prva dva koja su jako dobro prihvaćena od publike, ali i kritike.

Split atraktivniji od Barcelone, Dublina, Edinbourgha...

Zanimljiva splitska kulisa i neistraženo područje Hrvatske trebalo bi biti garancija uspjeha - to je jedan od razloga što je među mnogim europskim gradovima izabran baš Split. U ARD-u su razmišljali i o drugim europskim destinacijama poput Barcelone, Dublina i Edinburgha. Ali na kraju su, nimalo slučajno, ipak izabrali Split.

Producent Friedrich Wildfeuer

Producent Friedrich Wildfeuer

"Osobno sam boravio u Hrvatskoj i Splitu", ispričao nam je Wildfeuer: "Ponukan ljepotama krajolika i, naravno, morem kao bitnim faktorom za televizijski format, odlučio sam da snimamo upravo tu." Hrvatska je, smatra njemački tv-producent, vrlo zanimljiva zemlja, a na njemačkoj televiziji još nema serija ili filmova u kojima se radnja odvija u ovoj mediteranskoj zemlji. Mnogi Nijemci, naravno, Hrvatsku poznaju "turistički", jer im je to jedna od omiljenih destinacija za ljetovanje, a i mnogi Hrvati žive u Njemačkoj. Ali producentska ekipa ARD-a odlučila je malo zagrebati po toj poznatoj površini i "iz prve ruke" bolje poznati i predstaviti mentalitet ljudi u Hrvatskoj.

"Kada sam glavnom uredniku predložio da se radnja odvija u Splitu, sa ženskim likom u glavnoj ulozi, koji pritom ima godišnju pretplatu nogometnog kluba Hajduk, ideja mu se odmah svidjela, jer je i on ljubitelj i poznavatelj Splita." Osim toga, Hrvati su Nijemcima poznati i kao uspješna sportska nacij. "Za jednu tako malu zemlju uspješni ste u gotovo svim sportovima. Sve to odigralo je veliku ulogu da se više pozabavimo istraživanjem autentičnih priča i mentaliteta ljudi. Specifične hrvatske priče su ono što nas zanima, naravno, vezane uz hrvatsku svakodnevnicu, povijest i kulturu, nešto što se ne može nigdje drugdje ispričati, već je tipično samo za vas", kaže Wildfeuer.

Inspektorica Branka i njezin kolega Emil - razgovor uz more

Inspektorica Branka (Neda Rahmanian) i njezin kolega Emil (Lenn Kudrjawizki) - razgovor uz more

Promocija hrvatskih ljepota

Budući da je do sada snimljene nastavke na Njemačkoj televiziji vidjelo oko 10 milijuna gledatelja, ovo je bez sumnje svakako i jedan od najboljih načina promocije Hrvatske i njezinih ljepota. Iako je Hrvatska u zadnje vrijeme postala omiljena destinacija stranih produkcija zbog poticaja koje država daje i porezne politike koja im također ide na ruku, za njemačke producente to nije bio presudni čimbenik u izboru. Split kao grad s mnogo lica, atraktivan za filmski objektiv, ali i upoznavanje sličnosti i različitosti europskih kultura bili su, kažu, glavni motivi njihova dolaska. Tijekom ožujka, travnja i svibnja snimaju se dvije epizode, a za potrebe jedne ekipa će malo skoknuti i do Visa. Ponove li novi nastavci dosadašnji uspjeh, plan je godišnje snimati dvije do četiri epizode. Ono što je za sada sigurno je da njemačka produkcija ostaje u Hrvatskoj pa će se možda i neki od budućih nastavaka snimati i u drugim dijelovima Hrvatske.