1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Nešto drugačiji Božić hrvatskih gastarbajtera

23. prosinca 2010

Dok u Njemačkoj i većini drugih europskih država profesionalci tijekom božićnih dana uživaju u obitzeljskom krugu, u Engleskoj se igra nogomet. Boxing Day je duga tradicija, za mnoge obitelji to je nešto drugačiji Božić.

https://p.dw.com/p/zomS
Djed Mraz na tribini u Dortmundu
Predbožićna koreografija na stadionu Borussije iz DortmundaFoto: dapd
Dimitar Berbatov (Manchester United)
Dimitar Berbatov (Manchester United)Foto: AP

Ulaznice za utakmice Premier Leaguea dijele se preko tombole, na Božić kompletne obitelji zajedno odlaze na utakmice, pubovi su prepuni. Nogometna lopta u Engleskoj ne miruje ni na Božić.

U zemlji koja se smatra domovinom te igre, Boxing Day (26.12.) je poseban dan. "Atmosfera je jednostavno drugačija", kaže Dietmar Hamann, bivši njemački reprezentativac i igrač Liverpoola i Manchester Cityja.

Hamann priča kako je godinama svoj Božić u Engleskoj provodio uvijek na isti način. Na Badnjak se treniralo, na sam Božić se treniralo, a 26. prosinca se igrala prvoligaška utakmica. Hamann ni Božić 2010. neće provesti za bogatom trpezom u krugu najmilijih. On trenutno igra za trećeligaša Milton Keynes Dons, a Boxing Day je svetinja i u nižim engleskim ligama.

Boxing Day će i za hrvatske igrače u Premier Leagueu biti stresno vrijeme. Najstresnije u sezoni. Naime, u samo jedanaest dana klubovi će odigrati i po četiri utakmice.

Tri gola u 200 sekundi

Boxing Day pobrinuo se da brojne utakmice odigrane na taj dan uđu u nogometnu povijest. U prvih deset prvoligaških utakmica odigranih 1963. postignuto je čak 66 golova! I dan danas se u FC Fulhamu prepričavaju detalji legedarne pobjede (10:1) na gostovanju kod Ipswich Towna. Na toj je utakmici napadač Graham Leggat postigao najbrži hatttrick u nogometnoj povijesti - u samo tri i pol minute!

Nogometni navijači tradicionalno visoko cijene rezultate njihovih klubova u susretima odigranima između Božića i Sveta tri kralja. U tim se utakmicama stvaraju temelji za osvajanje naslova prvaka ili za uspješni "proljetni" dio prvenstva, kažu bolji poznavatelji engleskog nogometa.

Luka Modrić u dresu Tottenhama
Luka Modrić u dresu TottenhamaFoto: picture-alliance / dpa

No, baš kao što su neki nogometni susreti ostali u trajnom sjećanju fanova, oko Boxing Daya još uvijek postoji i cijeli niz legendi. Što je zapravo izvorno značenje tog dana? Jesu li radnicima upravo na taj dan, u malim kutijicama, bile isplaćivane godišnje premije? Je li u crkvama na taj dan skupljan novac? Ili se na taj dan dijelilo poklone zapakirano u kutije? Nijedna od tih teorija nije definitivno potvrđena. Jedna im je stvar ipak zajednička: na Boxing Day se nešto dijelilo/poklanjalo...

Na sljedećoj stranici pogledajte kad se odigravaju nogometna prvenstva u nekim europskim ligama, odnosno kada te lige pauziraju tijekom zime. Boxing Day je u Europi iznimka, a ne pravilo.

Boxing Day je iznimka

Snijeg na travnjaku
Zima u Bundesligi...Foto: picture alliance/dpa

Termini održavanja nogometnih prvenstava (u zagradama su termini zimskih pauza):

Njemačka: kolovoz-svibanj (19.12.-14.1.)

Engleska: kolovoz-svibanj (bez zimske pauze)

Španjolska: kolovoz-svibanj (20.12.-2.1.)

Italija: kolovoz-svibanj (19.12.-6.1.)

Francuska: kolovoz-svibanj (22.12.-15.1.)

Austrija: srpanj-svibanj (12.12.-2.2.)

Grčka: kolovoz-travanj (19.12.-4.1.)

Turska: kolovoz-svibanj (19.12.-23.1.)

Portugal: kolovoz-svibanj (20.12.-9.1.)

Rusija: ožujak-studeni (studeni-ožujak)

Švedska: ožujak-studeni (studeni-ožujak)

Norveška: ožujak-studeni (studeni-ožujak)

Igrači Bayera iz Leverkusena čestitaju Božić svojim fanovima
Igrači Bayera iz Leverkusena čestitaju Božić svojim fanovimaFoto: AP

Boxing Day? Ne, hvala...

Njemački navijači, kako je pokazalo jedno istraživanje, više ne uživaju u nogometu u zimskim uvjetima. 53% ispitanika jedne reprezentativne ankete podržalo je uvođenje skandinavsko-ruskog ritma odigravanja nogometne sezone (ožujak-studeni). Čak tri četvrtine ispitanika (74%) odbacilo je ideju ukidanja ziske pauze u sadašnjem nogometnom kalendaru Bundeslige.

Boxing Day u Njemačkoj vjerojatno nikada neće zaživjeti. Samo 17% svih ispitanika podržalo je ideju odigravanja nogometnih susreta tijekom božićnih blagdana, odnosno na Novu godinu.

Autor: sid/dpa/rtr/S. Matić

Odg. ur.: A. Šubić