Merkel: „Još smo na najtanjem ledu“ | Politika | DW | 23.04.2020
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Oglas

Politika

Merkel: „Još smo na najtanjem ledu“

U prvom obraćanju Bundestagu u vezi s koronakrizom, kancelarka Merkel je pripremila građane na dugo trajanje ograničenja. Osim toga je kritizirala savezne pokrajine zbog prebrzog otvaranja i istakla potrebu reforme EU-a.

Angela Merkel u Bundestagu

Angela Merkel u Bundestagu

Njemačka kancelarka Angela Merkel (CDU) je oštro kritizirala pojedinačne savezne pokrajine u vezi sa smanjenjem ograničenja uvedenih zbog pandemije koronavirusa. Odluke o otvaranju koje su prošlog tjedna zajednički donijele Savezna vlada i vlade saveznih pokrajina, primjenju se, čini joj se „djelomično jako brzo, ako ne i prebrzo", rekla je Merkel u četvrtak u svojoj prvoj izjavi Vlade o koronakrizi u Bundestagu. Kancelarka pritom nije rekla na koje pokrajine misli.

Merkel je pripremila građane na dugotrajna ograničenja zbog pandemije i pozvala ih je da ne posustaju. „Ako upravo na početku ove pandemije budemo pokazali najveću moguću izdržljivost i disciplinu, biti ćemo u stanju da brže ponovo razvijemo ekonomski, socijalni i javni život i to održivo. I to brže nego da se ohrabreni manjim brojem infekcija, prebrzo uljuljkamo u lažnu sigurnost". S koncentracijom i upornošću odmah na početku može se izbjeći stalno uvođenje i ukidanje Shutdowna „ili da mjesecima moramo izolirati grupe ljudi te živjeti sa užasnim uvjetima u našim bolnicama", upozorila je Merkel.

„Ne pouzdajem se u princip nade"

Merkel je rekla da u potpunosti stoji iza odluka od prošlog tjedna, ali je „zabrinuta zbog toga kako se one primjennjuju". To ne znači da ona ne poštuje suverenitet saveznih pokrajina i kada se radi o Zakonu o zaštiti od infekcija. „Ipak, smatram da je moja dužnost upozoriti, a ne samo se pouzdavati u princip nade ako u to nisam uvjerena", rekla je kancelarka i ponovo istakla: „Ne dozvolimo sada da proigramo postignuto i riskiramo poraz."

Savezna vlada i vlade pokrajina odlučile su 15. travnja, između ostalog, da prodavaonice do površine 800 kvadrata od ovog ponedjeljka mogu ponovo početi raditi. Međutim, stroga ograničenja kontakata će trajati barem do početka ožujka. Premijer Severne Rajne-Vestfalije Armin Laschet (CDU) je jedan od onih koji naviše teže dodatnom ublažavanju, primjerice kada se radi o sportu za mlade ili otvaranju vrtića, škola i dečijih igrališta.

„Razumijem da se ovaj život pod koronom svima veoma odužio. Niko to ne voli čuti, ali to je istina: mi nismo u posljednjoj faza pandemije, već još uvijek na njenom početku. Morat ćemo još dugo živjeti s ovim virusom. Pitanje - kako spriječiti da virus nadvlada zdravstveni sustav i nebrojne ljude košta života - još dugo će biti glavno pitanje za politiku i u Njemačkoj i Europi."

Dozvoliti uzajamnu kritiku

Merkel je svjesna toga koliko ograničenja opterećuju svakog pojedničano i ali društvo u cjelini. „Ova pandemija je veliko opterećenje za demokraciju, jer ograničava upravo ono što su naša egzistencijalna prava i potrebe", rekla je kancelarka. Takva situacija je prihvatljiva i podnošljiva samo ako su razlozi za ograničenja transparentni i razumljivi te kad se kritika i protivljenje - obostrano - ne samo dozvoljavaju, već traže i saslušaju.

Kanclerka je rekla da broj novooboljelih i onih koji su ozdravili predstavlja etapni uspjeh i da se zdravstveni sustav za sada dobro drži, „ali upravo zato, osjećam se dužnom reći: ovaj etapni rezultat je krhak. Krećemo se po tankom ledu, može se reći i - na najtanjem ledu. Ove brojke ništa ne govore o tome kako će sve izgledati za tjedan ili dva, ako se omogući znatno više kontakata.

Ništa joj nije teže palo od ograničenja osnovna prava, naglasila je Merkel. Posebno je opterećuje što su ljudi u staračkim domovima izolirani, tamo gdje je usamljenost ionako uvijek prisutna. „Okrutno" je kada tamo ne može biti nitko drugi osim njegovatelja. „Ne zaboravimo nikada ove ljude." Pogotovo oni od 80 do 90 godina su stvorili i gradili prosperitet Njemačke.

Prvo obraćanje Angele Merkel njemačkom parlamentu Bundestagu od početka koronakrize

Prvo obraćanje Angele Merkel njemačkom parlamentu Bundestagu od početka koronakrize

Uoči samita EU

Pre današnji video samita EU-a za borbu protiv pandemije i njenih posljedica Merkel se ponovo izjasnila protiv zaduživanja sa zajedničkom odgovornošću. Za tako nešto svi parlamenti država članica morali bi odlučiti da dio budžetskog suvereniteta bude prebačen na EU. A to zahtijeva mnogo vremena.

„Sada se radi o tome da se brzo pomogne i da se u ruci imaju instrumenti koji mogu ublažiti posljedice krize." Merkel je rekla da može zamisliti da se njemački doprinosi budžetu EU tijekom dužeg perioda „znatno" povećaju. Merkel je također govorila o dvogodišnjem stimulativnom paketu za ponovno jačanje ekonomije EU.

Kancelarka Merkel je naglasila da je Europskoj uniji potrebna i rasprava o njenoj budućoj strukturi. Važno je odgovoriti na pitanja o tome gdje je EU-u potrebno više kompetencija i sposobnosti. Pritom je spomenula područja migracije, klime i vanjske politike. Osim toga Merkel se založila za premještanje proizvodnih kapaciteta medicinske zaštitne opreme u Europu. Nije dobro biti zavisan od samo jedne zemlje, rekla je, aludirajući na Kinu.

Dijana Roščić, agencije