1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Idlib: koronavirus u ratnom području

Diana Hodali
30. listopada 2020

U sirijskoj pokrajini Idlib je sve više ljudi zaraženo covidom-19. Mogućnost zbrinjavanja bolesnih je vrlo ograničena. Ali ne raste samo zabrinutost zbog daljnjeg širenja epidemije – i rat se ponovo intenzivira.

https://p.dw.com/p/3kWwL
Huda Khayti u ženskom centru u Idlibu
Huda Khayti (desno) u ženskom centru u IdlibuFoto: H. Khayti

Huda Khayti još uvijek jako kašlje. Zvuči iscrpljeno. "Nadam se da će to uskoro proći." Prije dva tjedna mlada žena se testirala na infekciju koronom u gradu Idlib. Rezultat: pozitivan. "Počelo je s jakom glavoboljom, a zatim su me zaboljeli udovi", rekla je. Bolovi u prsima, jak kašalj, ekstremna iscrpljenost, izgubljeno čulo mirisa i okusa. Temperaturu nije imala.

"U krevetu sam dva tjedna. Bolje mi je, ali simptomi i dalje postoje." Huda Khayti živi sama. Prijatelji donose hranu na ulazna vrata. "Nemam nikakvih lijekova, pa mi donose puno voća koje će mi pomoći ojačati imunitet." Sada se nada da će uskoro sve proći, kaže ona, pokušavajući zvučati optimistično.

Edukacija o covidu-19

Huda Khayti vodi ženski centar u Idlibu od proljeća 2018. Sama je došla u Idlib, zajedno s pripadnicima demokratske oporbe i pobunjeničkih skupina. To je provincija koju kontrolira ekstremistička islamistička skupina Hayat Tahrir al-Sham (HTS) - daleko od Assadovog režima. Idlib je posljednje preostalo uporište pobunjenika u Siriji.

I do 15 osoba u jednom šatoru
I do 15 osoba u jednom šatoruFoto: Aaref Watad/AFP/Getty Images

Huda Khayti zvuči pomalo očajno zbog činjenice da se zarazila, jer je tema obrazovanja u vezi s koronom glavna tema u ženskom centru. Tamo zaposlenici razgovaraju sa ženama o simptomima korone, neophodnoj higijeni, pravilima razmaka i o tome kako napraviti maske kod kuće. "Uvijek nosim masku i držim se distancirano, ali eto, ipak me zahvatilo", kaže.

Nema kapaciteta za testiranje četiri milijuna ljudi

Khayti zna da je jedna od rijetkih koja se testira u regiji. "Situacija s opskrbom na sjeverozapadu Sirije općenito je vrlo loša", kaže Till Küster, koordinator za Siriju u nevladinoj organizaciji Medico International. "S jedne strane, Idlib dobija dosta isporuka pomoći, ali one nikad nisu dovoljne zbog tamošnje loše situacije. Stoga briga o zaraženima koronom nikada nije dovoljna i izuzetno je kritična. "

To potvrđuje i Huda Khayti. "Zdravstveni radnici čine sve što mogu, ali budući da je i testova i lijekova premalo, dospjeli su do granica mogućeg."

"Virus je sada u cijeloj regiji"

Prema službenim informacijama Svjetske zdravstvene organizacije (WHO), na sjeverozapadu Sirije je 3.498 osoba zaraženo covidom-19. 2.026 slučajeva i dalje je aktivno, a do kraja prošlog tjedna je navodno 21 osoba umrla od posljedica koronavirusa. Za regiju s četiri milijuna ljudi to ne zvuči kao velika stopa zaraze. Ali od ožujka je provedeno samo 20.000 testova. Küster pretpostavlja da su neprijavljeni brojevi mnogo veći. "Nema jasne slike koliko je virus doista raširen."

Syrien Corona l Syrischer Kämpfer mit Mundschutz, Saraqib
U pauziFoto: ABdulaziz Ketaz/AFP/Getty Images

"Virus je sada u cijeloj regiji", procjenjuje Huda Khayti. Raširen je u Idlibu, kao i u izbjegličkim kampovima. Ali higijenski uvjeti u kampovima posebno su loši: gotovo da nema tekuće vode, do 15 ljudi živi u jednom šatoru. Tu socijalna distanca nije moguća.

Uz to siromaštvo tjera i bolesnike na posao. Često je teško reći je li netko prehlađen, imali li bronhitis ili covid-19. Huda Khayti kaže da postoje ljudi koji napuštaju kuću s blagim simptomima prehlade i uopće ne znaju jesu li zaraženi. Oni moraju zarađivati za život. "Obično si ne mogu priuštiti naranče ili limune kako bi dobili vitamine", kaže ona.

Ponovo zračni udari Assadovog režima

No, ljudi trenutno imaju još jednu veliku brigu: u posljednjih nekoliko tjedana zračni napadi režima Bashara al-Assada i njegovih saveznika u manje naseljenim područjima regije Idlib ponovno su se pojačali, mada je službeno na snazi prekid vatre.

"Cilj Assadove vlade je zauzeti čitav Idlib i reintegrirati ga u državu", kaže stručnjak za Bliski istok Guido Steinberg iz Zaklade za znanost i politiku u Berlinu (SWP). Međutim, turske trupe i pobunjenici i dalje im stoje na putu. Turska podržava mnoge islamističke milicije u Siriji u borbi protiv Assada.

Od rujna 2018. turska je vojska postavila dvanaest osmatračnica na sjeverozapadu Sirije. Ali sada je upravo napustila položaje u Moreku u provinciji Hama, na granici s regijom Idlib. Morek je već godinu dana okružen Assadovim trupama. "Turska nije mogla zadržati tu točku. Već mjesecima režim pojačava pritisak kad god mu se za to ukaže prilika. Oni žele napredovati dublje u Idlib i to pripremaju zračne napade", kaže Steinberg.

Premalo kreveta i respiratora za intenzivnu njegu

Ljudi se boje da će režim uskoro početi bombardirati i gusto naseljena područja, kaže Huda Khayti. Činjenica da se Turska odrekla položaja u Moreku navodi ljude na oprez. Osim toga postoji zabrinutost da će se zdravstveni sustav u potpunosti srušiti, kaže ona.

Pokapanje mrtvih u Idlibu u vrijeme korone
Pokapanje mrtvih u Idlibu u vrijeme koroneFoto: Omar Haj Kadour/AFP/Getty Images

U vojnoj ofenzivi u regiji samo je 2019. godine uništeno 85 bolnica, a prema WHO-u, samo devet bolnica skrbi za ukupno četiri milijuna ljudi. A pritom nisu sve klinike u potpunosti funkcionalne. Ukupno je na raspolaganju samo 114 kreveta za intenzivnu njegu i 86 respiratora.

"Ako se broj zaraza nastavi povećavati, a zračni udari se nastave približavati, to bi moglo dovesti do konačnog kolapsa", kaže Huda Khayti. Ali ona o tome ne želi razmišljati. Prvo želi ozdraviti kako bi što prije mogla nastaviti sa svojim obrazovnim radom.