1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Hrvatska i Slovenija primjer rješavanja prijepora

30. kolovoza 2011

Njemačka i Slovenija pojačat će međusobne odnose, dogovorili su savezna kancelarka Angela Merkel i premijer Borut Pahor u Ljubljani. Slovenija uz to može pomoći u širenju EU-a na jugoistok.

https://p.dw.com/p/12Q3f
Angela Merkel i Borut Pahor u šetnji Ljubljanom
Angela Merkel i Borut Pahor u šetnji LjubljanomFoto: dapd

Dužnička kriza u zoni eura bila je središnja tema petosatnog susreta (30.8.) savezne kancelarke Angele Merkel sa slovenskim kolegom Borutom Pahorom u Ljubljani. Njemačka kancelarka je izuzetno snažno hvalila svoga domaćina, prije svega zbog hrabrosti da poduzme i nepopularne reforme kako bi zemlja izašla iz krize: „Moramo ojačati euro-skupinu i Europu. Zato je dobro da se Njemačka i Slovenija drže Pakta euro-plus. Moramo svatko kod svoje kuće provesti potrebne reforme i željela bih zahvaliti Borutu Pahoru  za njegovu hrabrost. S druge strane moramo pokazati naše europsko zajedništvo prema vani, a tu je geslo dana, trebamo jaču političku uniju.“

Jadranka Kosor i Borut Pahor
Jadranka Kosor i Borut PahorFoto: AP

Slovenski premijer je išao i korak dalje. Njemačko-francuski prijedlog europske gospodarske vlade nazvao je samo prvim korakom u pravom smjeru. A taj put će jednoga dana dovesti do „Sjedinjenih Europskih Država“, uvjeren je Pahor.

Vlada slaba, problemi veliki

Hoće li on sam tada biti premijer, to je malo vjerojatno. Jer, slovensko je gospodarstvo u teškom stanju, prevelika javna potrošnja ugrožava stabilnost zemlje. A Pahorova vlada se uvijek iznova pokazuje preslabom da bi poduzela protumjere.

Građani su u lipnju na referendumu odbacili mirovinsku reformu. U međuvremenu su vladu napustila dva koalicijska partnera tako da će sljedeći paket mjera štednje teško dobiti većinu u parlamentu. Pahor je ipak optimist: „Iako smo manjinska vlada, učinit ćemo sve da sa socijalnim partnerima i oporbom pronaći rješenje, kako bismo ispunili obveze iz Pakta euro-plus.“

Angela Merkel i Boris Tadić
Angela Merkel i Boris TadićFoto: AP

Hrvatska i Slovenija primjer drugima

Uz dužničku krizu Angela Merkel i Borut Pahor su u Ljubljani razgovarali i o perspektivama pristupa zemalja zapadnog Balkana Europskoj uniji. Prošlog je tjedna savezna kancelarka posjetila Hrvatsku i Srbiju. Nakon sastanka s Pahorom Merkel je izjavila da Slovenija može igrati važnu ulogu u približavanju tih zemalja Europskoj uniji: „Prvo, zbog vlastitih iskustava, i drugo jer je Slovenija u jednom vrlo teškom trenutku pokazala da skupa s Hrvatskom može pronaći rješenje graničnog pitanja, koje je bilo sve drugo samo ne jednostavno. To je upravo ona vrsta pitanja, … dobar primjer, da je europska perspektiva i za njih dobra i ispravna.“

Tradicionalno dobri odnosi Njemačke i Slovenije ubuduće će biti ojačani – i to na političkom, gospodarskom i kulturnom području.

Autor: Jörg Paas, Ljubljana (aj)
Odg. urednik: S. Matić