1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Hrabri i jasni - novinari u borbi za ljudska prava

Ralf Witzler / Svjetlana Rezo15. kolovoza 2013

Ljudska prava trebaju podršku u cijelom svijetu. Ona se moraju tražiti jasno i glasno. Novinari koji su se posvetili ovoj temi nagrađeni su Njemačkom medijskom nagradom razvojne politike 2013.

https://p.dw.com/p/19QSO
Foto: DW/T.Ecke

Ova nagrada od 1975. daje priznanje novinarima za izvanredne radove na temu ljudskih prava i razvoja. Ove godine su njemačko Ministarstvo za razvoj i Deutsche Welle po prvi put ovu nagradu dodijelili na međunarodnom nivou. Podijeljeno je sedam nagrada u šest regionalnih kategorija, kao i posebna nagrada publike, koju je osvojio afrički fotograf.

Erik Bettermann
Erik BettermannFoto: DW/T.Ecke

Ministar razvoja Dirk Niebel istaknuo je važnost uloge novinaru za razvoj slobodnog i informiranog civilnog društva. Upravo zato ova nagrada daje priznanje ljudima, koji nisu dopustili da im se oduzme pravo na slobodu govora. "Ova nagrada daje priznanje novinarkama i novinarima, koji hrabro izvještavaju o razvoju i o stanju ljudskih prava u svojim zemljama - često u vrlo teškom okolnostima", rekao je Niebel tijekom svečanosti u glavnom studiju ARD-a u Berlinu. Pohvalio je one koji se "hrabro, kreativno i sa strašću posvećuju ljudskim pravima".

"Niste sami"

Direktor Deutsche Wellea, Erik Bettermann je dodao: "Ova nagrada treba dati hrabrost. Hrabrost za djelovanje. Hrabrost da se podigne glas. I treba signalizirati: "Niste sami."

Fotografija Lungija Mbulwane, "Selo silovanih žena" dobila je specijalnu
Fotografija Lungija Mbulwane, "Selo silovanih žena" dobila je specijalnu nagradu publikeFoto: Lungi Mbulwana

Nagrada za regiju Južne Amerike dodijeljena je za multimedijalni dosje o sudbini nestalih u Kolumbiji (proyectorosa.com). Pored izvrsno odrađenog novinarskog posla, žiri je pohvalio Olgu Lozano, Juanitu León i Marcelu Peláez za gotovo umjetničku prezentaciju ove teme. U ovom prilogu su "mogućnosti za novinare, koje pruža internet do kraja iscrpljene", glasilo je u pohvalama. U sličnom multimedijalnom karakteru, s višeslojnom i inovativnom pričom o tome kako globalna proizvodnja pamuka uništava život poljoprivrednika i Nijemac Uwe H. Martin je uvjerio žiri. Pobjednike iz regija Istočna Europa/Centralna Azija te Bliskog i Srednjeg istoka, karakterizira hrabrost, koja je bila potrebna za istraživanje njihovih tema, kao i za objavljivanje. Volha Malafeyechava iz Bjelorusije je ispričala priču homoseksualca u zemlji u kojoj je homofobija vrlo raširena i u kojoj novinari rade pod jakim pritiskom. Hanan Khandagji se posvetila temi zlostavljanja djece i mladih u centrima za osobe sa invaliditetom u njenoj domovini Jordanu i jasno imenovala odgovorne za ovo stanje.

Nagrađena footogarfija " Gdje ima volje, ima i obrazovanja"
Nagrađena footogarfija " Gdje ima volje, ima i obrazovanja"Foto: Oluyinka Ezekiel Adeparusi

Između empatije i distance

Za izvanredno obavljen novinarski posao, u kojem su uspjeli održati ravnotežu između osobne empatije i jasne, analitičarske distance, posebno su pohvaljene dobitnice Gunjan Sharma iz Indije i Wade Williams iz Liberije. Na pitanje o tome kako ona sebe doživljava kao novinarku Williams je rekla: "Kao novinar imate olovku, a ta olovka može dati onima glas, koji ga trebaju." Za posebnu nagradu publike glasalo se preko interneta, a osvojio ju je fotograf Oluyinka Ezekiel Adeparusi iz Nigerije. Njegova fotografija pokazuje djecu u sirotinjskoj četvrti u Makoku, koji u školu idu brodićem. Naslov fotografije je: "Gdje ima volje, ima i obrazovanja".