1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Heiko Maas: Jasne američke poruke Moskvi

19. ožujka 2021

SAD će ipak držati otvorena vrata za razgovor s Kremljom o važnim pitanjima, kaže njemački šef diplomacije Heiko Maas za DW. Nakon Bidenove ocjene da je Putin „ubojica“ analitičari se pitaju što je bit te poruke.

https://p.dw.com/p/3qqrB
Interview Richard Walker und Heiko Maas
Foto: DW

„Nije moja zadaća komentirati ili ocjenjivati izjave američkog predsjednika. Vidio sam da se u SAD-u izgovaraju jasne riječi u pogledu ruskih aktivnosti recimo u Siriji, ali i o utjecajima na izbore u drugim zemljama", kaže za DW njemački šef diplomacije Heiko Maas o ocjeni američkog predsjednika Josepha Bidena da je ruski predsjednik Vladimir Putin „ubojica".

Maas podsjeća da je Biden, samo nekoliko dana po stupanju na funkciju, s Rusijom produžio sporazum New Start o ograničenju broja nuklearnih bojnih glava i njihovih nosača.

Joe Biden
Joe BidenFoto: Drew Angerer/Getty Images

„Mislim da je to važan signal: američka vanjska politika bit će vrlo jasna kad se radi o ljudskim pravima i slobodi. S druge strane, žele ostati u stanju da kod velikih izazova poput razoružavanja ili klimatskih promjena drže otvorena vrata za dijalog s Moskvom", dodao je Maas u intervjuu za DW.

Kakva je to poruka Putinu?

Joseph Biden je u srijedu za televizijsku postaju ABC također govorio o potrebi da se razgovara s Kremljom o velikim svjetskim pitanjima. No sve što je rekao ostalo je u sjeni izjave da je ruski predsjednik Vladimir Putin „ubojica". Tu riječ je u jednom pitanju upotrijebio voditelj, a Biden je potvrdio da Putina vidi kao „ubojicu".

Govoreći o izvještaju američkih tajnih službi, objavljenom u utorak – prema kojem je Kremlj pokušao utjecati i na ishod prošlih predsjedničkih izbora u SAD-u – Biden je rekao da će Putin „platiti cijenu".

„Američki predsjednik nije netko tko slučajno nešto kaže“, rekao je za DW ruski politolog Dimitrij Oreškin. „To je bio jasan signal Putinu."

Marieluise Beck
Marieluise BeckFoto: DW

Slično je u intervjuu za Deutschlandfunk rekla Mariluise Beck, nekada bitna političarka njemačkih Zelenih, danas šefica transatlantskog trusta mozgova „Centar liberalne moderne". „Pretpostavljam da je Biden htio poslati Moskvi poruku u stilu: znam da ti znaš da ja znam, znamo što mislimo jedan o drugom."

Od kontrole naoružanja do sporazuma s Iranom, Bidena realpolitika tjera na suradnju s Rusijom, rekla je Beck. „Zato se ne može reći da je Biden sada u velikom stilu objavio opsežnu borbu.".

„Čini se da je Biden lud"

Rusija je smjesta povukla svog veleposlanika iz Washingtona na konzultacije u Moskvu. U priopćenju je rečeno da valja vidjeti kako da rusko-američki odnosi ne budu nepovratno pogoršani.

Reakcije Putinovih stranačkih drugova i ruskih medija išle su do dileme je li Biden možda „dementan" ili „zbog starosti" nije dobro čuo pitanje voditelja televizije ABC. Aleksandar Hirštajn, šef Odbora za informiranje u ruskoj Dumi, rekao je da za takvom „psovačkom retorikom“ američki predsjednici nisu posezali ni tijekom Hladnog rata. „Čini se da je Biden lud", rekao je Hirštajn.

Predsjednik Putin je o izjavi američkog kolege rekao: „U drugom čovjeku uvijek vidimo vlastite osobine i mislimo da je kao mi." Putin je Bidenu poželio dobro zdravlje.

Nazivajući Bidenovu strategiju konfrontacije s Putinom „riskantnom", njemački tjednik Spiegel na svom portalu razmatra što bi se sljedeće moglo iz Washingtona objaviti o Kremlju. Hamburški tjednik navodi mogućnost da se objave podaci američkih tajnih službi da ruske službe navodno talibanima isplaćuju novac za svakog ubijenog američkog vojnika.

Vladimir Putin
Vladimir PutinFoto: Alexei Nikolsky/Pool Sputnik Kremlin/AP/dpa/picture alliance

Ta informacija našla se prvi put u New York Timesu prošlog lipnja. List se pozivao na „vladajuće krugove“, ali sami podaci tajnih službi o tome nikad nisu objavljeni.

Skoro kao Reagan

U komentaru Frankfurter Allgemeine Zeitunga navodi se da je Bidenov iskaz da je Putin „ubojica" vrlo blizu oštrog govora bivšeg šefa Bijele kuće Ronalda Reagana koji je 1983. označio Sovjetski Savez „imperijem zla".

„Američki predsjednik je ostavio otvorenim koja sve nedjela predbacuje Putinu, ali njih ima prilično: rat na istoku Ukrajine, obaranje jednog putničkog zrakoplova, bombardiranje bolnica u Siriji, tlačenje i fizičko ugrožavanje ruske oporbe", nabraja njemački list.

Prema tom komentaru, Putin je svom snagom navijao za pobjedu Trumpa tijekom čijeg mandata je politika Washingtona bila u „kaosu". „Nasuprot tome, Biden želi spriječiti raspad Zapada. U to pripada suprotstavljanje njegovim neprijateljima. Tankoćutan odnos ne ostavlja dojam na beskrupuloznog vladara poput Putina, ma što govorili njegovi zapadni plaćenici“, piše list iz Frankfurta.

I drugi veliki njemački list Süddeutsche Zeitung donosi komentar o ovoj rundi svađe, ocjenjujući da Biden nije govorio diplomatski, ali da je govorio istinu jer Putin na političke protivnike šalje „odrede smrti“.

„Ljutnja iz Moskve je samo gluma. Jer, važan čimbenik Putinove strategije očuvanja moći je upravo da svatko zna da je on ubojica. Da biti u oporbi nije samo opasno, nego da je opasno po život", piše minhenski list.

Süddeutsche međutim zaključuje da Biden možda ne govori iz pozicije nadmoći, već upravo da prikrije američke slabosti u odnosu s Rusijom. List navodi primjer plinovoda Sjeverni tok 2 na čijem dovršetku Njemačka inzistira - usprkos sankcijama i kritikama Washingtona.

nr (dw, dpa, dlf, abc, sz, faz, spiegel)