1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Europski sud: Odbijena tužba vlasnika oduzetih posjeda u istočnoj Njemačkoj

Alen Legović30. ožujka 2005

Europski sud za ljudska prava u Strassbourgu odbacio je tužbe 71 bivšeg vlasnika posjeda na području nekadašnjeg DDR-a. Podnositelji tužbe kojima su nakon Drugog svjetskog rata u sovjetskoj zoni oduzeta imanja, neće dobiti dodatnu odštetu.

https://p.dw.com/p/9Ym4
Europski sud za ljudska prava u Strassbourgu
Europski sud za ljudska prava u StrassbourguFoto: AP

Njemačka nije dužna platiti odštetu žrtvama zemljišne reforme u istočnoj Njemačkoj. Tako glasi presuda Europskog suda za ljudska prava koji ima svoje sjedište u Strassbourgu. Time je odbačena tužba 71 žrtve zemljišne reforme koja je provedena između 1945. i 1949. godine.

U obrazloženju se navodi kako Njemačka nakon ujedinjenja nije odgovorna niti obvezna platiti odštetu za oduzimanje zemlje koje su počinile sovjetske snage na području tadašnje istočne Njemačke. Stoga Europski sud ne posjeduje nadležnost kako bi preispitao okolnosti i posljednice oduzimanja posjeda. Podnositelji tužbe nemaju niti nakon njemačkog ujedinjenja opravdana očekivanja da će vratiti svoje posjede ili da će dobiti odštetu.

U prvoj reakciji predstavnik podnositelja tužbe izrazio je svoje nezadovoljstvo presudom. „Ovo ne možemo pustiti samo tako“, izjavio je odvjetnik iz Koblenza Thomas Gertner. On je najavio da će se obratiti UN-ovom povjerenstu za ljudska prava. Tužba koja je danas u Strassbourgu pred europskim sudom za ljudska prava odbačena, doživjela je neuspjeh i pred njemačkim ustavnim sudom, gdje je već nekoliko sličnih tužbi također odbijeno.

U današnoj tužbi 71 podnositelj tužbe koji su ili bivši vlasnici otetih posjeda ili njihovi nasljednici nastojali su od Njemačke tražiti barem odštetu današnje vrijednosti izgubljenih objekata ili zemljišta. Međutim, prema njemačkom zakonu o obeštećenju iz 1994. godine bivšim vlasnicima pripada tek jedan mali dio. Njemačka savezna vlada pozivala se u cijelome postupku na sporazum o ujedinjenju prema kojem se „oduzimanje imovine ne može učiniti nepovratnim“. Njemačka je odbacila zahtjeve da isplati odštetu prema današnjoj vrijednosti zemljišta i objekata ukazujući na visinu davanju drugim skupinama oštećenih te na financijski teret koji je prizašao iz ujedinjenja zemlje.