1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Europski birokrati u borbi za više plaće

6. siječnja 2010

Vijeće ministara je službenicima EU-a odlučilo odobriti povećanje prihoda od svega 1,85 posto. Prema ugovoru, njihova bi godišnja povišica trebala iznositi 3,7 posto. Europska je komisija zbog toga podnijela tužbu.

https://p.dw.com/p/LMS0
Novčanice eura u rukama
Europski službenici se nedaju - traže povišicu plaće koja im po ugovoru pripadaFoto: EZB

U vremenima kada mnogi građani u Europskoj uniji gube radna mjesta, a onima koji ih imaju plaće padaju, rasprava koja se već tjednima vodi oko povišice plaća službenicima europskih institucija, ne ide na ruku njihovoj vjerodostojnosti. 44.000 službenika EU-a odlučilo je podnijeti tužbu pred Europskim sudom zbog toga što nisu dobili povišicu plaće od 3,7 posto, a što je u skladu sa člankom 263 sporazuma o EU, već je Vijeće ministara odlučilo povišicu smanjiti na samo 1,85 posto navodeći kao razlog gospodarsku krizu.

„Mislim da smo iscrpili sve u pokušaju rješavanja ovog pitanja. Pokušavali smo sa svih strana još prije Božića, ali naše se stajalište nije promijenio“, izjavila je glasnogovornica Europske komisije Pia Ahrenkilde. Ona je potvrdila da je danas na Kolegiju svih 27 članova Europske komisije na čelu s predsjednikom Barrosom pristalo da se Europskom sudu podnese tužba. Komisija je od Europskog suda zatražila ubrzani postupak.

„Iscrpili sva sredstva“

Predsjednik Europske komisije Barroso
Na čelu s predsjednikom Joseom Manuelom Barrosom Europska komisija podnijela je tužbu pred Europskim sudomFoto: AP

„Oko pitanja plaća iscrpili smo sva sredstva i ovdje je riječ o dogovorenim pravilima. Ne radi se nekakvom političkom pritisku. Sada je na Sudu da odluči. Komisija smatra da se radi o kršenju pravila koje su zemlje članice dogovorile“, ističe glasnogovornica Komisije Ahrenkilde. Ona je pojasnila da se radi o kršenju odluke Vijeća ministara iz 2004.godine, a to je metoda kojom se određuje postotak povišenja plaće. Pri otme se u obzir uzima razvoj primanja u osam velikih zemalja članica Unije kao i kupovna moć. Na temelju te formule čiji je status na snazi do 2012.godine, Eurostat, statistički ured EU-a izračunao je povišenje od 3,7 posto za kraj 2009. godine. Plaće službenika EU-a kreću od 2.500 do gotovo 18.000 eura.

Kršenje pravila europskog sporazuma

Zastava EU-a
Pod istom zastavom jedna institucija EU-a tuži drugu

Među članicama koje su smatrale da povišenje plaća od 3,7 posto nije više primjereno bila je i Njemačka. U Europskoj komisiji je naglašeno da je čak i pravna služba Vijeća ministara ustvrdila kako je povišenje plaće za službenike Unije od 3,7 posto pravovaljano i pravno obvezujuće. Europska komisija očekuje brzu odluku Europskog suda. U sličnom slučaju prije gotovo 40 godina Europski sud je odlučio u korist podnositelja tužbe.

Autor: Alen Legović, Bruxelles

Odg. ur.: Snježana Kobešćak