1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
Sport

EURO 2020: „Gorak poraz za Njemačku“

16. lipnja 2021

Tisak hvali Francuze nakon prve utakmice na EURU 2020 u kojoj je gol odluke postigao – jedan Nijemac. „Elf“ si je tim porazom zakomplicirao izglede za plasman u iduću fazu natjecanja.

https://p.dw.com/p/3v1Iz
Kai Havertz tješi "pehistu" Matsa Hummels
Kai Havertz tješi "pehistu" Matsa HummelsFoto: Matthias Hangst/REUTERS

Mats Hummels je „pehist“ večeri, a Francuska je potvrdila očekivanja da se radi o top-favoritu za osvajanje titule prvaka Europe. Međunarodni tisak uglavnom hvali nastup obje reprezentacije u njihovom prvom nastupu na Europskom prvenstvu u nogometu. Izdvojili smo neke od zanimljivijih citata iz dvije susjedne zemlje.

L'Equipe (Francuska): "Plava munja je opet bljesnula, baš kao i 2018. Pobjeda je morala biti i veća. Kao i prije tri godine, Francuska protivnicima prepušta samo mrvice i oni mogu plakati. U normalnom svijetu je Kylian Mbappé morao dobiti jedanaesterac (78. minuta), a Gosens u tom trenutku više ne bi bio na terenu.”

Le Figaro (Francuska): "Plavi mogu daleko dogurati s tim samopouzdanjem i angažmanom. Pitanje je bilo samo jesu li igrači gladni titule nakon Rusije. Oni ne samo da su gladni, već su pokazali zube. Izgladnjeli, spremni sve progutati…”

Ouest France (Francuska): "Nijemci su povremeno vršili pritisak na Francusku, ali nisu pronašli rupe. Bilo je teško ali 'Les Bleus' su uspjeli. Solidno i solidarno, uvijek vjerni formuli zahvaljujući kojoj su postali kraljevi svijeta, oni su uspjeli obraniti svoj status. (…) Održali su obećanje i opet srušili starog rivala Njemačku. Lijepa je to navika koja traje od 2014.”

Francuski navijači u Münchenu
Francuski navijači u MünchenuFoto: Matthias Hangst/AP/picture alliance

Der Spiegel (Njemačka): „Njemačka je izgubila prvu utakmicu protiv Francuske, a Hummels je postigao autogol. Nula bodova na početku EURA 2020. Protiv svjetskih prvaka Francuza „Elf“ nije imao puno ofenzivnih ideja.“

Süddeutsche Zeitung (Njemačka): „Njemačka reprezentacija je uspjela zaustaviti možda i najbolji napad svijeta – ali je svejedno izgubila zahvaljujući autogolu Matsa Hummelsa.“

Sport1.de (Njemačka): „Gorak poraz za Njemačku. Povijesni neuspjeli start na EURU 2021! Momčad izbornika Joachima Löwa kasirala je gorki poraz u svom prvom nastupu u grupnoj fazi natjecanja i tako po prvi put uopće u povijesti prvenstava Europe turnir započela s jednim porazom.“

Bild-Zeitung (Njemačka): „Gorak poraz na početku turnira za Jogija (nadimak Joachima Löwa, nap. ur.) Svjetski prvaci su sa zahvalnošću prihvatili taj poklon! Hummels je zabio za pobjedu Francuske. Njemačka je jednom od glavnih favorita turnira na srebrnom pladnju servirala prva tri boda.“

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android

dpa/rtr/afp/sid/ms