Epilog priče o njemačkom milijunašu i njegovom tenku | Panorama | DW | 04.08.2021
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Oglas

Njemačka

Epilog priče o njemačkom milijunašu i njegovom tenku

Klaus-Dieter F. (84) je posjedovao arsenal njemačkog oružja iz Drugog svjetskog rata – uključujući i tenk i protuzrakoplovni top. Zbog toga je završio pred sudom.

Na suđenju u Kielu optuženi 84-godišnji Klaus-Dieter F. jučer (3.8.) je preko svog odvjetnika priznao sve za što ga se tereti, pa je sud po prethodnom dogovoru s Državnim odvjetništvom i obranom donio presudu. Zbog neovlaštenog posjedovanja oružja, streljiva i eksploziva, vlasnik oklopnog vozila i druge vojne opreme Wehrmachta osuđen je na uvjetnu zatvorsku kaznu od godinu i dva mjeseca i novčanu kaznu u visini od 250.000 eura. Osuđenik također mora u roku od dvije godine prodati oklopno vozilo i protuzrakoplovni top.

Prema obrani, za tenk je zainteresiran muzej u Seattleu (SAD). Odvjetnik optuženog rekao je da je njegov klijent dobio dozvolu za izvoz. A protuzrakoplovni top želi kupiti jedan kolekcionar iz njemačke pokrajine Sjeverne Rajne i Vestfalije.

Ovo je epilog priče koja je počela prije više desetljeća i prije šest godina zainteresirala i javnost.

Tražili Hitlerovu skulpturu - našli tenk

Na temelju dojave o ukradenoj nacističkoj umjetnini policija je pre šest godina, u srpnju 2015., upala u jednu vilu u elitnom naselju Heikendorf kod Kiela na sjeveru Njemačke. Ispostavilo se da među umjetninama iz doba nacizma, izloženima u vrtu i unutrašnjosti vile, nije bila ona za kojom su tragali - skulptura koja je nekada krasila Hitlerove urede.

Njemački kolekcionar je imao i protuavionski top koji sada mora prodati

Njemački kolekcionar je imao i protuavionski top koji sada mora prodati

Ali je policija zato u podzemnoj garaži milijunaša Klausa-Dietera F. otkrila čitav arsenal teškog naoružanja iz Drugog svjetskog rata: tenk nekadašnje njemačke vojske Wehrmacht tipa „Panther", torpedo G7A, protuzrakoplovni top kalibra 8,8 centimetara, minobacače kalibra 5 centimetara, mitraljeze, pištolje i drugo oružje te više od 1.500 komada streljiva.

Bundeswehr je tada dobio zadatak da ukloni tenk i drugo oružje. Dvadeset vojnika je devet sati radilo na izvlačenju oklopnog vozila teškog 44 tone - motor tenka je funkcionirao, ali on nije imao gusjenice. Snimke ove akcije privukle su međunarodnu pažnju, a ljudi su pokušavali shvatiti priču koja se krije iza svega toga.

„Neki ljudi vole parne lokomotive, drugi vole tenkove", izjavio je tada gradonačelnik Kiela Alexander Orth.

Kratka povijest Panthera

Priča o Pantheru Wehrmachta je povezana s operacijom Barbarossa - invazijom nacističke Njemačke na Sovjetski Savez u lipnju 1941. Nacistički vojni vrh je bio impresioniran neprijateljskim sovjetskim tenkom T-34.

Nije bilo jednostavno otpremiti tenk iz Kiela

Nije bilo jednostavno otpremiti tenk iz Kiela

Po ugledu na njega brzo je proizveden njemački Panther. Počeo se koristiti 1943. i bio je poznat po većem dometu od ostalih tenkova svog vremena, što mu je omogućavalo da prvi napadne.

Mnogo Panthera je uništeno tijekom rata, a većina preostalih su kasnije rashodovani. Ali neki od njih našli su se i kod protivnika. „Bilo je tenkova koje su saveznici testirali da bi otkrili kolika je snaga i koje su slabosti njemačkog Panthera", rekao je za DW dr. Jan Kindler iz Vojno-povijesnog muzeja Bundeswehra.

Ekscentrični kupac - mediji i Bundeswehr

I tako je jedan britanski kolekcionar oružja ovog Panthera 1977. otkrio na jugu Engleske - gdje je bio pripreman za rashodovanje. O tome je obavijestio svog prijatelja, njemačkog kolekcionara ratnih suvenira Klausa-Dietera F. koji tenk kupio i preko Nizozemske dopremio u Njemačku. Njemački milijunaš je potom krenuo u popravak i restauraciju tenka.

„Bio je groznom stanju. Nije imao bočne strane ni cijev", rekao je tada njemačkoj radijskoj postaji NDR 1 želeći da ostane anoniman. Za popravak su korišteni dijelovi drugog Panthera.

Lokalne novine su izvijestile da je restauracija koštala 500.000 njemačkih maraka, otprilike 255.000 eura, ne računajući inflaciju. Bundeswehr je, tako je pisalo, popravio motor rezervoara za 28.000 eura.

U susjedstvu se, naravno, znalo za tenk. Nekoliko njemačkih medija navodi da su stanovnici prije „nekoliko desetljeća" vidjeli vlasnika kako se tenkom vozi po gradu. „Vozikao se u tenku za vrijeme snježne katastrofe 1978. godine", potvrdio je gradonačelnik Alexander Orth.

Suđenje 84-godišnjem vlasniku tenka

Suđenje 84-godišnjem vlasniku tenka

Samo skupi hobi jednog bogataša?

Sudski postupak je počeo u svibnju 2021. U Njemačkoj je posjedovanje ratnog oružja strogo regulirano posebnim zakonom, pa je sve ovisilo o tome funkcionira li pronađeno oružje, odnosno kako lako bi se moglo dovesti u stanje funkcije. Obrana je tvrdila da sve pronađeno ratno oružje više nije bilo funkcionalno: „To su demilitarizirani povijesno-muzejski predmeti koji ne zadovoljavaju kriterije ratnog oružja."

No sudac je inzistirao na tome da se utvrdi mogu li se Panther i protuzrakoplovni top koristiti kao borbeno oružje. Cijevi su doduše zahrđale, ali je sudski vještak rekao da bi se mogle očistiti u roku nekoliko dana.

Za mnoge promatrače jedno od ključnih pitanja je bilo: zašto je potrošio toliko novaca i vremena na popravak nacističkog tenka? Njegov odvjetnik je isticao da optuženik nije simpatizer nacista te da je projekt restauracije njegovo „životno djelo".

„U svijetu postoje ljudi koji imaju svoje tenkove", rekao je vojni povjesničar Kindler o globalnoj zajednici ljubitelja tenkova, ali je reguliranje takvih kolekcija „u Njemačkoj relativno strogo“.

Preporuka uredništva