DW Freedom of Speech Award za Meksikanku Anabel Hernández | Panorama | DW | 28.05.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Oglas

Panorama

DW Freedom of Speech Award za Meksikanku Anabel Hernández

Anabel Hernandez, meksička novinarka i autorica knjiga, hrabro izvještava o narko kartelima i korupciji u svojoj zemlji. Sada je za svoj rad dobila DW Freedom of Speech Award koja se dodjeluje u okviru GMF.

Freedom of Speech Award 2019 | 2019 Winner: Anabel Hernández (Journalist, Mexico) (DW/P. Böll)

Anabel Hernández na Global Media Forumu u Bonnu

"S punom zahvalnošću i nadom prihvaćam ovu nagradu zastupajući sve hrabre novinare koji svaki dan rade svoj posao", rekla je Anabel Hernandez, ovogodišnja dobitnica DW Freedom of Speech Awards koju njemačka medijska kuća dodjeljuje peti put za izvanredan angažman u medijima za ljudska prava i slobodu mišljenja.

"Anabel Hernández godinama slijedi korumpirane mahinacije i prikuplja pravne dokaze. Njena borba protiv zataškavanja i nekažnjavanja je najimpresivniji primjer hrabrog istraživačkog novinarstva", rekao je intendant DW-a Peter Limbourg prilikom obznanjivanja informacije da je Herandez dobitnica ovogodišnje nagrade.

Nagrada je Anabel Herandez dodijeljena u okviru Global Media Foruma kojeg svake godine organizira također DW. Ona je prva žena među dosadašnjih pet dobitnika nagrade.

Droga, korupcija i smrt

Ova rođena Meksikanka novinarsku karijeru je započela 1993. godine. Još tokom studija je radila za dnevni list "Reforma". Narednih godina je postala vodeće ime meksičkog istraživačkog novinarstva. Objavila je brojne prilog o korupciji u vladinim krugovima, o seksualnom zlostavljanju i o trgovini drogom. Javno objavljivanje šokantnih činjenica o isprepletnosti meksičkih članova vlade i narkokartela zemlje imaju međutim i svoju cijenu: Hernandez trenutno živi u egzilu u Europi. Ona dobija prijetnje smrću, usmjerene i protiv njene djece, i morala je pobjeći iz Meksika.

"U ovim dramatičnim vremenima meksičke povijesti šutnja ubija muškarce, žene i djecu, predstavnike civilnog društva i branitelje ljudskih prava, vladine dužnosnike i novinare", rekla je ona 2012. godine kada je dobila "Golden Pen od Freedom Award" koju dodjeljuje World Association of Newspapers and News Publisher". I dodala: "Ali i prekinuti šutnju može biti smrtonosno."

Osobno iskustvo sa nekažnjavanjem

Hernandez poznaje opasnosti kojima su ljudi u Meksiku izloženi usljed velikog kriminala i iz vlastitog iskustva. Njen otac, koji ju je odgovarao od toga, da postane novinarka, je ubijen 2000. godine u Meksiko gradu. Njegovo ubistvo do danas nije razjašnjeno. Za Anabel Hernandez je to ubistvo bilo pokretač za njen novinarski rad.

Freedom of Speech Award 2019 (DW/P. Böll)

Anabel Hernandez prilikom uručivanja nagrade - nagradu je uručio Misha Glenny u prisustvu generalnog direktora DW Petera Limbourga (desno)

Njen prvi istraživački tekst je bio objavljen 2001. godine. Ona je istraživala ogromne troškove tokom predsjedničkog mandata Vicenta Foxa. Za taj rad je dobila nagradu nacionalnog udruženja novinara Meksika. Kratko nakon toga je list "Milenio", za kojeg je radila, odbio njene naredne tekstove. Bio je to akt samocenzure kako list bi ne bi postao meta nasilja.

Hernández to ipak nije impresioniralo. Ona je nastavila sa svojim istraživanjima, promatrala je i svakodnevni kriminal na ulici kako bi saznala više o deliktima koji najčešće ostaju skriveni. 2003. godine je dobila priznanje UNICEF-a za izvještavanje o robovskom radu i seksualnom zlostavljanju meksičkih djevojčica u San Diegu u američkoj saveznoj državi Kaliforniji.

Meksički narko rat

Nakon pet godina istraživanja Hernandez je 2010. godine objavila knjigu "Narcoland: The Mexico Drug Lords And Their Godfathers". Knjiga je demaskirala ne samo one koji stoje iza narko kartela, već pokazuje i kako je "narko-sistem" usko isprepleten sa meksičkom svakodnevnicom. Pokazuje suradnju političara, aktera iz vojnog i privrednog života s trgovcima drogom. "U cilju zaštite svih njih Meksiko se pretvorio u groblje", napisala je Herandez.

Ova knjiga, u kojoj se detaljno opisuje korupcija, bila je bestseller, ali je autorici ipak donijela bezbrojne prijetnje smrću. Između ostalog pred njenim kućnima vratima su ostavljane odrubljene glave životinja, kako je u jesen 2013. godine objavio magazin "The Nation". Od tada je neprestano trebala tjelohranitelje. Ipak prijetnje, kako je rekla, nisu dolazile od narkokartela. "Tužna istina je: Dolazile su s vladine strane, od najutjecajnijeg šefa policije u Meksiku", kaže ova novinarka.

Kada je nestalo 42 studenata

Ona je koristila svoje izvore iz narko miljea i tokom istraživanja o nestanku 43 studenata u gradu Iguala. Kao rezultat je 2016. godine izašla knjiga "A Massacre in Mexico: The True Story Behind the Missing Forty-Three Students". Hernandez je u knjizi prikupila izjave svjedoka i usporedila ih sa službenim izvještajima vlasti o događajima u noći kada su studenti nestali. Njena knjiga pruža forenzičku istragu masovnog ubistva. Pokazuje zavjeru korumpiranih službenika i vojske, koji su uz podršku narko bandi, uklonili neugodne studente koji su bili na putu ka demonstracijama u gradu Meksiku.

Knjiga je autoricu dovela u još veću životnu opasnost. Hernandez je napustila Meksiko i otišla u SAD. Tamo je između 2014. i 2016. godine boravila na Berkeleyu, University of California, u programu o istraživačkom novinarstvu. I tamo je dobijala prijetnje smrću. "U sred mog istraživanja jedan od mojih izvora je ubijen na sred ulice. No ja mislim, to je moj posao. Uvjerena sam: Ako unesem malo svjetlosti u tamu, to je važnije od moje sigurnosti", rekla je ova novinarka u listopadu 2018. godine. Anabel Hernandez je u međuvremenu napustila SAD i sada živi u Europi.

DW Freedom of Speech Award: Prvi dobitnik i dalje u zatvoru

Deutsche Welle od 2015. godine nagrađuje pojedince za neustrašivu upornost kojom se posvećuju svom novinarskom radu - unatoč opasnosti za život.

Prvi dobitnik ove nagrade, saudijski bloger Raif Badavi, je još uvijek u zatvoru. 2016. godine nagradu je dobio Sedat Ergin, bivši glavni urednik turskog dnevnog lista Hürriyet. Nakon toga nagrada je pripala američkoj White House Correspondents' Association, a 2018. iranskom politologu Sadegh Zibakalamu.

Preporuka uredništva