1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Dućani ni u Njemačkoj ne smiju raditi nedjeljom

1. prosinca 2009

Uredbe o radu trgovina nedjeljom i na praznike u Berlinu, djelomično su protuustavne, odlučio je danas Njemački ustavni sud. Time je djelomično prihvatio tužbe Protestantske i Katoličke crkve.

https://p.dw.com/p/Kmkw
Njemački ustavni suci
Ustavni suci su rekli - neFoto: AP

Rad trgovina na sve četiri nedjelje u doba Adventa ili Došašća krši posebnu zaštitu nedjelje koja je uređena Njemačkim ustavom. Tako je danas odlučio je Njemački ustavni sud.

Cijeli bi mjesec vladala nedopustiva svakodnevica

Time je Sud djelomično prihvatio tužbe koje su protiv rada trgovina nedjeljom u Berlinu, uložile Protestantska i Katolička crkva. One su bile potražile pomoć Saveznog ustavnog suda u Karlsruheu jer im je uredba o radu trgovina nedjeljom koja je u Berlinu na snazi, a koja je puno liberalnija od takvih uredbi u drugim dijelovima Njemačke, išla predaleko. Prema ovoj uredbi dućani su dvije nedjelje u godini smjeli raditi bez ograničenja, a na osam nedjelja od 13:00 do 20:00. U ove su nedjelje spadale i sve četiri adventske nedjelje. Ova je odluka na snazi od 17. studenog 2006.

Božićni sajam može, ali rad nedjeljom ne može!
Božićni sajam može, ali rad nedjeljom ne može!Foto: DW/Moll

Ustavni sud svojom presudom ipak ukazuje na to da ostale dane u tjednu berlinski dućani mogu biti otvoreni 24 sata dnevno. No radom i na četiri adventske nedjelje, četiri tjedna bi vladala samo svakodnevica, što pak nije u skladu s Njemačkim ustavom. Ipak, do kraja godine berlinski će dućani smjeti raditi nedjeljom zbog "već napravljenih planova".

Sveti nedjeljni mir i odmor od rada

Presudom Ustavnog suda, Protestantskoj i Katoličkoj crkvi dijelom je dato za pravo. O ostalim, za Crkvu spornim odredbama berlinskog zakona o radu trgovina, Ustavni se sud nije izjasnio.

Jedan od popularnih berlinskih dućana
Jedan od popularnih berlinskih dućanaFoto: dpa

U svojim tužbama koje su bile uložile Ustavnom sudu, obje crkve su navele kršenje zaštite nedjeljnog mira i odmora od rada kojeg jamči Temeljni zakon, što je službeni naziv njemačkog ustava. One su se pozvale na rečenicu koja je u zakon Weimarske Republike ušla još 1919: "Nedjelja i državni praznici ostaju kao dani mirovanja od rada i duhovnog podizanja zakonom zaštićeni". Ovaj 90 godina star zakon nije propao zajedno s Weimarskom Republikom, već je kao takav ukorporiran u moderni Njemački ustav.

Crkve su uz to u lipnju na Sudu izjavile i da rad trgovina nedjeljom krši i pravo na neometano obavljanje vjerskih dužnosti.

Autor: Agencije/ S. Kobešćak

Odg. urednik: N.Kreizer