Njemački umirovljenici obično sanjaju o tome da predvečerje svog života provedu negdje gdje će svaki dan izgledati kao ljetovanje. No ne mogu si svi priuštiti neku "fincu" na Mallorci. Kao dobra alternativna učinila se Bugarska. Bračni par Eschke mislio je da će u jednoj od najsiromašnijoj zemalja Europske uniji moći uživati u svemu onome o čemu sanja. Ali, prevario se.