Borba protiv verbalnog seksualnog uznemiravanja | Priča dana | DW | 21.11.2020
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Oglas

Priča dana

Borba protiv verbalnog seksualnog uznemiravanja

Njemački zakoni ne predviđaju kazne za verbalno seksualno maltretiranje, kao što je dobacivanje seksističkih riječi prolaznicama. Jedna mlada žena krenula je u borbu protiv toga. Neki ju podržavaju, drugi kritiziraju.

Seksističko dobacivanje ženama na ulici mnogi muškarci smatraju komplimentom. Ali, takvo dobacivanje ili zviždanje žene često doživljavaju kao uznemiravanje. Na Instagramu žene objavljuju primjere takvog dobacivanja, a u brojnim gradovima upozoravaju na taj problem ispisujući takve riječi po cesti. Takvo uznemiravanje događa se u javnosti, na ulici, ali i na društvenim mrežama.

Dosad takvo seksističko dobacivanje muškaraca ženama u Njemačkoj ostaje bez posljedica. Ali, 20-godišnja studentica Antonia Quell iz Fulde to bi htjela promijeniti. U kolovozu je pokrenula online-peticiju upućenu saveznim ministarstvima pravosuđa i obitelji i općenito saveznoj vladi. Već ju je potpisalo više od 65.000 ljudi.

U Njemačkoj to nije kažnjivo

„To ne čini svaki muškarac, ali svaka žena to zna. Catcalling, tako se naziva verbalno seksualno uznemiravanje. Dobacivanje ne bi trebalo miješati s komplimentima. Dobacivanje je iskorištavanje dominacije i moći“, kaže se u toj peticiji.

Catcalling | Anmache in der Stadt

Dobacivanje ili Catcalling

Verbalno seksualno uznemiravanje u Njemačkoj nije kažnjivo djelo. Pretpostavka za postojanje seksualnog uznemiravanja je seksualno određeni kontakt tijela. Peticija zato zahtijeva da se verbalno seksualno uznemiravanje u zakonu definira kao posebno kažnjivo djelo.

Njemački kazneni zakon predviđa kazne za uvrede: novčanu kaznu ili u osobito teškim slučajevima i kaznu zatvora do dvije godine. U nekim slučajevima taj članak zakona vrijedi i za verbalno seksualno uznemiravanje na ulici. „To je slučaj kad je izjava izričito ponižavajuća“, kaže Anja Schmidt sa Sveučilišta Halle-Wittenberg – primjerice ako žena ili transseksualna osoba bude degradirana u seksualni objekt.

Ali izjave kao „imaš zgodno tijelo“ ne potpadaju pod taj članak. One ne mogu biti okvalificirane kao seksualno uznemiravanje, s obzirom da je prema sadašnjem zakonu za kazneno djelo nužan fizički kontakt. Stanje bi bilo jasnije kad bi seksističko dobacivanje bilo definirano kao posebno kažnjivo djelo, kaže ova pravnica koja se posebno bavi seksualnim kažnjivim djelima.

Aktivistica Antonia Quell predlaže kažnjavanje seksističkog dobacivanja novčanim kaznama, kao u Francuskoj, gdje je ta vrsta verbalnog uznemiravanja kažnjiva već od 2018. godine, a kazna može biti do 750 eura. Seksističko dobacivanje je kažnjivo i u Portugalu, Belgiji i Nizozemskoj.

Ne miješati uznemiravanje i udvaranje

Prema jednom istraživanju koje je provela zaklada Foundation for European Progressive Studies (FEPS) dvije trećine žena u Njemačkoj su u posljednje dvije godine doživjele najmanje jednom zviždanje na ulici, više od 40 posto ih je doživjelo dobacivanja, viceve, seksističke uvrede ili seksističke geste. Trećina njih su žene mlađe od 25 godina.

„Ima različitih slučajeva. Naravno da se veselimo zbog nekih oblika pažnje. Ako se neka žena tomu veseli, to je njezino pravo", kaže Antonia Quell u razgovoru za DW.

Ali ljudima kojima je to neugodno i koji su imali uznemirujuća iskustva mora se pokloniti pozornost. „Godinama se govori o takvim slučajevima i priča u krugu prijatelja. Mislim da većina žena koje žive u gradovima pozna taj fenomen“, kaže ova aktivistica.

I Antonia Quell je više puta doživjela uznemirujuća dobacivanja. Tako primjerice jedne večeri kad se biciklom vraćala kući. Sustigao ju je jedan automobil u kojem su bila dva muškarca. Jedan od njih je kroz prozor pružio bocu i nudio joj da popije koji gutljaj. Ali, ona im je preporučila da se odmaknu. Nakon toga su ju vrijeđali. Takva uznemiravanja često prati i agresivnost.

Rasprava o mogućnosti dokazivanja

Deutschland Sexismus - Plakat wirbt für Vermietung von Gewerbeflächen

Seksistička reklama za reklamne panoe

Antonia Quell želi da se u Njemačkoj promijeni odnos prema dobacivanju. Smatra da bi presudno bilo da takvo ponašanje postane kažnjivo. U komentarima ispod peticije mnogi ljudi su pokazali solidarnost s njom.

Ali, ima i kritičara. Neki sumnjaju da njemačko društvo nije za to zrelo. Drugi misle da je problem stvar interpretacije, jer je uznemiravanje subjektivni doživljaj. Osim toga kažu da bi kažnjivost stvorila prostor za nepovjerenje, prijetnje i osvetu. Drugi se pribojavaju maltretiranja muškaraca koji nemaju veze sa seksističkim dobacivanjem. Raspravlja se i o definiciji verbalnog seksualnog uznemiravanja. Mnogi sumnjaju da bi uznemiravanje na ulici uopće moglo biti dokazano i počinitelji kažnjeni.

Antonia Quell smatra da problem dokazivanja postoji kod svakoga kaznenog djela, pogotovo kod uvrede i seksualnog uznemiravanja te da to nije argument protiv njezinog nastojanja. „Nije moja zadaća razmišljati o tomu kako se to može goniti.  To je zadaća vlade, zakonodavca“, kaže ona.

Pravnica Anja Schmidt kaže da je važna situacija i oblik izjave. Ako ona uslijedi samo usmeno, onda mogu pomoći izjave svjedoka ili snimke. Ako se za izjavu koriste društveni mediji, dokumentiranje je jednostavnije.

„Osim toga potrebno je senzibiliziranje istražnih organa i sudova za te oblike netjelesnog nasilja specifičnog s obzirom na spol“, naglašava ona.

Peticija prešla prvu prepreku

ISM 2019 - Sexistische Süßigkeiten

Seksistički slatkiši na sajmu slatkiša u Kölnu

Anja Schmidt smatra da je bez obzira na pravno sankcioniranje važno ojačati svijest za takvu vrstu uznemiravanja, što se događa kroz ovu peticiju ili ispisivanje seksističkih dobacivanja na cesti, koje se dokumentira na Instagramu.

Peticija je skupila već dovoljno potpisa. Sad će se jedan posebni odbor Njemačkog Bundestaga baviti tom temom. Ako on dođe do zaključka da su dosadašnji zakoni nedovoljni u pogledu seksističkog dobacivanja, može potaknuti raspravu o tomu u parlamentu.

Jedna slična kampanja je nedavno bila uspješna. U srpnju je Bundestag među kaznena djela uvrstio tzv. upskirting, dakle fotografiranje i snimanje ispod suknje. Za to djelo je predviđena ili novčana kazna ili kazna zatvora do dvije godine. I tu je sve započelo jednom online-peticijom dviju mladih žena iz južne Njemačke.