1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Analiza Schüsselove retorike i govora tijela

Alen Legović20. siječnja 2006

Austrijski mediji vrlo pomno prate svaki korak vlade na europskoj i domaćoj pozornici. Tako su mediji popratili i Schüsselov nastup u Europskom parlamentu, a stručnjaci za govor i govor tijela pod povećalo uzeli njegove retoričke sposobnosti ne ulazeći u politički sadržaj Schüsselova govora.

https://p.dw.com/p/9ZZE
Austrijski kancelar Schüssel
Austrijski kancelar SchüsselFoto: AP

Wolfgang Schüssel ima vrlo prijatan i meki glas, ima slikovit govorm glasi prva ocjena. U stanju je riječima stvoriti atmosferu te vrlo dobro je upoznat koji su izrazi pozitivni a koji negativni. Austrijski kancelar kada govori je suveren ima državnički nastup, a pri tome odlučno gestikulira te u potpunosti iskorištava prostor za svoj govor. Što se tiče njegova vanjskog izgleda, Schüsselova kravata je u tonu s kravatom ministra Martina Bartensetina koji sjedi odmah kraj kancelara. Objca nose kravate u bojama austrijskog predsjedništva. Na koncu analize pozitivnih govornih sposobnosti i izgleda Schüsselu se pridaje epitet majstora za pronalaženje zajedničkog nazivnika, primjerice u rečenicama: “Proširenjem ni jedna zemlja nije izgubila”, ili “Svi su dobitnici”, a posebno dobro prodaje rečenicu: “Austrija je novogodišnjim koncertom odaslala pozitivan znak u svijet”.

U analizi slabosti Schüsselu se predbacuje da unatoč korištenju slikovitih izraza njegove usporebe su vrlo slične i zato malo upečatljive. Kao apsurd rečeno je kako je na početku govora spominjanjem tragedija izazvao je pljesak: “Od terorističkih napada preko ptičje gripe pa sve do nezaposlenosti – scenarij kojime se prijeti vrlo jednostavno je stvarati atmosferu “Best of Tragedy”. Kancelar vrlo česti koristi citate velikih ličnost što je pak pitanje ukusa. Govornotehnički hadikep je kod Schüssela riječ “wachsen” u prijevodu rasti i koju 12 puta kancelar izgovara kao “chs” umjesto “x”. Osim toga u govoru je kreirao i neke riječi koje ne postoje u jeziku I stoga za simultane tumače predstavljaju pravi izazov (“beeinschliesst”). Osobama s minimalnim govorom tijela pridaje se epitet škrtosti, a kada objašnjava rado s kažiprstom i palcem oblikuje slovo O. I na koncu analitičari govora i gestikuliranja primijetili su da Schüssel prečesto naglašava svoju iskrenost: “Vrlo otvoreno kažem,…”, “Ne želim zatajiti”, "Bit ću iskren" – no, ovakvi naglasci kod političara izazivaju sumnje.