1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

A što je s predizbornom kampanjom za Europski parlament?

Karin Jäger/I.Zrilić24. svibnja 2014

I u Njemačkoj se u nedjelju (25.5.) bira novi saziv Europskog parlamenta. Od ukupno 751 zastupnika, 96 će ih biti iz Njemačke. Ali gotovo da nema traga predizbornoj kampanji.

https://p.dw.com/p/1C55H
Foto: picture-alliance/dpa

Ponedjeljak ujutro, osam sati. Axel Voss (naslovna fotografija) žuri u aulu jedne bonnske gimnazije. I danas mora savladati pravi maraton, ne trčeći, nego govoreći i pravdavajući se. Jer Voss brani svoje mjesto zastupnika u Europskom parlamentu. Njegova stranka CDU reklamira se na malobrojnim ali velikim plakatima s Angelom Merkel. Doduše, savezna kancelarka neće u Bruxelles, ali nju svatko poznaje. U Njemačkoj i u Europi.

Martin Schulz, nositelj liste SPD-a je predsjednik Europskog parlamenta i ubraja se u najiskusnije parlamentarce. On je lice socijaldemokrata iako u regiji Köln-Bonn uopće nije kandidat na izborima. Zeleni s općenitim sloganom "Živjeti raznolikost- najbolji izbor"žele uspjeti i bez reklamiranja lica stvarnih kandidata, a Axel Voss se natječe sam za sebe. Sa svojim portretom na plakatima i prisutnošću na terenu. "Poželio bih da budem poznatiji", priznaje smijući se. On ipak predstavlja tri milijuna saveznih građana u EU. Toliko je veliko njegovo područje na kojem ga se može birati. Izborne plakate sam je platio. Europa mu je toga vrijedna. "Učite strane jezike", savjetuje odmah na početku učenike u Bonnu, dok priča o sporazumijevanju u njegovoj mnogojezičnoj EU-obitelji.

Oduševljenje mladih za Europom

Za 250 mladih učenika dvojezične škole to je u redu, sviđa im se što on govori. A onda je Voss ispričao kako tek od 2009. godine svakodnevno putuje između Bonna i Bruxellesa. Ovaj pravnik imao je tada 46 godina, relativno kasno je ušao u politiku. "Ljutio sam se zbog ophođenja političara s novcem i zato sam i sam ušao u politiku." On se osjeća kao dio političke obitelji. Priznaje, na žalost njegove "prave" obitelji. On živi Europu, i odavno je već razvio europski način gledanja na stvari. To pokazuju i njegova dugmad na manžetama i igla s europskim zvjezdicama na reveru jakne.

Predizborna kampanja
"Učite strane jezike", savjetuje Voss učenicimaFoto: DW/K. Jäger

Zašto nam treba Europa, pita se gost iz Bruxellesa. "Migracija, zaštita okoliša, energetska sigurnost, vanjska i sigurnosna politika, to su izazovi, na koje same nacionalne države nemaju odgovora." "Što mu je posebno na srcu?" Kada teretni vlakovi jure od Amsterdama do Genove, tada se borim za zaštitnim mjerama od buke. I priroda i zaštita podataka moja su područja", odgovara Voss i navodi primjere, mogućnosti rješenja i formulira pitanja: "Hoćemo li u budućnosti uopće imati privatnost?" On to barem želi i referira se na poteškoće u povlačenju granica. Većina mladih opčinjeno sluša. Njima je super Europa bez granica, otvorena svijetu i mirna Europa. I zanimljivo im je što Voss priča o svojoj svakodnevici, o kulturi svađanja, o birokraciji koja se jedva može savladati, o radu u Europskom parlamentu, i upitnim pravilima koja se tiču normiranja "usisavača, aparata za kavu, krastavaca i banana".

Voss se bavi političkom izobrazbom, on ne vodi izbornu kampanju. To ne bi ni smio činiti u školi. Jer učenici još nemaju pravo glasa.

Glasačka kutija
Prije pet godina samo 43,3 % građana biralo je zastupnike u EuroparlamentuFoto: picture-alliance/dpa

Voss kasnije hvali mlade zbog njihovog oduševljenja i dobre pripreme. I u 40 kilometara udaljenom Kölnu učenici pokazuju veliko zanimanje za Europu, iako je za Vossa znatno teže nametnuti se. Jer u školskoj dvorani kelnske gimnazije predstavnici pet stranaka vode pravu verbalnu bitku za naklonost slušatelja. Na zadovoljstvo oko 300 okupljenih, primjedbe se komentira ili uz aplauz ili povike negodovanja.

Predstavljanje kandidata pred gimnazijalcima

Tu ne igra ulogu niti to što kandidati iz stranke Ljevice, Zelene stranke, SPD-a ili FDP-a uopće još nisu zastupnici u Europarlamentu, i to da su manje poznati od Vossa. Posebno žestoko govornici su se prepirali oko europskih obveznica, regulacije banaka, minimalna plaće, poreza, o sve jačem utjecaju desnice u Mađarskoj, miješanju Rusije i Europe u prilike u Ukrajini, planiranom sporazumu o slobodnoj trgovini sa Sjedinjenim Državama.

"Želim da Europska unija opstane i u idućih 25 godina. To se ne podrazumijeva, jer ju napadaju s lijeva i desna", navodi Peter Albers u svojoj završnoj izjavi i: "Želio bih civilnu silu Europe u dobrom susjedstvu." "Zvuči uvjerljivo", smatraju dvije učenice, koje će glatko svoj glas dati kandidatu Savez 90/ Zeleni. Kada budu mogle glasovati. Ili možda ipak lijevima koji su protiv izvoza oružja? Kandidat CDU-a učinio im se nekako prepošten.

Kandidat je tu, ali nema zainteresiranih za EU izbore

Axel Voss više nema vremena za pojedinačne rasprave. Kasnije će ih voditi u bonnskoj pješačkoj zoni. Čovjek koji je doselio iz Irana u svakom slučaju će izaći na izbore. Time pripada manjini. U različitim anketama televizijskih emisija, deset dana prije odluke 25. svibnja, oko 40 posto upitanih iskazalo je zanimanje za Euroizbore.

Koju stranku će birati njemački Iranac još ne zna. Kaže kako su mu važni mir, sloboda, i pravednost. A zabrinut je za svoju mirovinu. U svakom slučaju to nije nešto o čemu odlučuje Buxelles. Ipak, sretan je da barem može osobno porazgovarati s jednim predstavnikom naroda.

Poziv biračima umjesto odmora

Voss djeluje opušteno, uzima si vremena, navala nije tako velika. U kasno poslijepodne on pakira plakate u predizborni izborni automobil Caddy, kako bi nastavio put prema sljedećem mjestu sastanka. Za Okružno vijeće Unije mladih ponovno je vrijema za Elmara Brooka. Europski politički dinosaur angažiran je u europskim službama od 1980. godine. Dok glasnogovornik Europske pučke stranke za vanjsku politiku (EVP) prepričava anegdote o svojim putovanjima u Ukrajinu, sluša ga još 35, uglavnom stariji studenata. Njegova tema "Europa, obveza za sve nas?!" Možda to nije trebao formulirati kao pitanje. I dok Brook referira, Voss se diže. On mora dalje u lov na glasove, u kölnski stari grad (Altstadt).

Elmar Brook
Elmar Brook angažiran je u europskim službama od 1980. godineFoto: DW/K. Jäger

Axel Voss želi da mnogi idu glasati u nedjelju. Prije pet godina samo 43,3 % građana s pravom glasa biralo je zastupnike u Europarlamentu. Prema aktualnim anketama CDU je u vodstvu sa 38 % glasova, uvjerljivo ispred SPD-a sa 27 %. Do nedjelje će se ovaj kandidat boriti svim silama za svoja uvjerenja, kako bi nakon toga mogao sukreirati europsku politiku. Pa i ako to bude na žalost njegove obitelji.