Mission Berlin 22 – Bouge-toi!
Anna est renvoyée dans le Berlin de 1989 où règne une liesse générale en raison de la chute du Mur. Elle doit se frayer un chemin à travers la foule pour récupérer l'étui en métal.
Au moment où Anna veut partir pour l’année 1989, les casques noirs refont leur apparition. La femme en rouge leur donne des ordres : ils doivent absolument trouver "finden" Anna et la ramener vivante "lebendig"! Anna réussit malgré tout à faire décoller la machine et à remonter jusqu’au jour de la chute du Mur de Berlin. Elle atterrit en plein tumulte aux pieds de la Porte de Brandebourg et doit atteindre la Bernauer Straße. Il lui reste seulement 30 minutes. Mais réussira-t-elle à se frayer un chemin à travers la foule rassemblée dans cette ville qui fut un jour divisée?