Elles s'adonnent au commerce informel transfrontalier dans la région des Grands Lacs. Mais les "mamans commerçantes" ont des problèmes avec les agents des administrations financières et s'en remettent alors aux Etats.
Dans la revue des thèmes africains parus dans la presse allemande, il est question de l'élection du Rwanda pour siéger deux ans au conseil de sécurité de l'ONU. Il est aussi question d'un procès en Allemagne contre des pirates somaliens et de la situation au Mali.