1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

گالری عکس:<br>آلمان پس از جنگ دوم جهانی

۱۳۸۷ بهمن ۲۵, جمعه
https://p.dw.com/p/GtRO
دکتر کنراد آدناور در حال امضای قانون اساسی آلمان در ۲۳ ماه مه ۱۹۴۹عکس: picture-alliance/ dpa

‌ ۸ ماه مه ۱۹۴۵: جنگ پایان یافته است

Mauerchronik 1_1
عکس: picture-alliance/akg-images

در این روز فلد مارشال ویلهلم کایتل (Wilhelm Keitel) کاپیتولاسیون آلمان را بی قید و شرط امضا می‌کند. هیتلر دیگر زنده نیست و حکومت ناسیونال سوسیالیسم در آلمان و اروپا سقوط کرده است. جنگ جهانی دوم پایان یافته و آلمان عملا به مناطق تحت نفوذ متفقین تقسیم شده است. در این زمان "جنگ سرد" آغازشده؛ جنگی که بیش از ۴۰ سال طول کشید.

لطفا ورق بزنید!

۱۷ ژوئیه تا ۲ اوت ۱۹۴۵: تصمیم‌های متفقین برای آلمان

‌‌

Mauerchronik 1_2
عکس: picture-alliance/akg-images

ائتلاف ضد هیتلر٬ موسوم به متفقین برای نخستین بار پس از جنگ در شهر پوتسدام گرد آمده‌اند. نمایندگان "گروه سه کشور بزرگ"، استالین (اتحاد جماهیر شوروی)، ترومن (ایالات متحده) و چرچیل (بریتانیا) بخشی از مسیر رودخانه‌های اودر (Oder) و نایسه (Neiße) را به عنوان مرز آلمان و لهستان تعیین میکنند که بعدها به "خط اودر – نایسه" مشهور شد. آنها با این اقدام، بخشی از مناطق شرقی را که تا سال ۱۹۳۷ به آلمان تعلق داشتند، به لهستان سپردند و اخراج آلمانی‌ها از این مناطق را عملا به‌رسمیت شناختند. نخستین اختلاف‌نظرها میان متفقین زمانی بروز کردند که آنها به تقسیم کارخانه‌های آلمان برای جبران خسارات جنگی پرداختند.

لطفا ورق بزنید!

۲۲ آوریل ۱۹۴۶: وحدت اجباری احزاب چپ

‌‌

Mauerchronik 1_3
عکس: picture-alliance/dpa

در برلین از ترکیب حزب کمونیست و حزب سوسیال دموکرات، "حزب متحد سوسیالیستی آلمان" (SED) به‌وجود می‌آید. سوسیال دموکرات‌ها در آغاز با این اقدام مخالفند اما در نهایت کوتاه‌ می‌آیند و به وحدت تن می‌دهند. اوتو گروته‌ول (Otto Grothewohl)، رهبر سوسیال دموکرات‌ها، تحت فشار شوروی دست ویلهلم پیک، رهبر حزب کمونیست را می‌فشارد. دست‌دادن دو سیاستمدار بعدها به یکی از سمبل‌های "جمهوری دموکراتیک آلمان" (آلمان شرقی) تبدیل شد و بر پرچم این کشور نقش بست.

لطفا ورق بزنید!

۲۰ ژوئن ۱۹۴۸: آغاز دوران طلایی

‌‌

Mauerchronik 1_4
عکس: picture-alliance/dpa

"رفرم واحد پول" نخستین تجربه‌ی جمعی مثبت ساکنان مناطق غربی آلمان پس از جنگ است: شبانه تمامی مغازه‌ها پر از کالا می‌شوند. برای کسی که قدرت مالی دارد، همه چیز قابل دریافت است. هر یک از ساکنان مناطق غربی ۴۰ مارک دریافت می‌کنند.

۳ روز بعد، "رفرم واحد پول" در مناطق شرقی صورت می‌گیرد و مارک شرقی به وجود می‌آید. هر یک از ساکنان این مناطق ۷۰ مارک (شرقی) دریافت می‌کند اما در مناطق شرقی چیزی برای خریدن پیدا نمی‌شود.

لطفا ورق بزنید!

۲۴ ژوئن ۱۹۴۸: محاصره‌ی برلین توسط شوروی

‌‌

Mauerchronik 1_5
عکس: picture-alliance/dpa

برلین که تا این زمان به چهار منطقه‌ی تحت نفوذ آمریکا، بریتانیا، شوروی و فرانسه تقسیم شده، توسط سربازان شوروی کاملا محاصره می‌شود. این اقدام قدرت‌های غربی را غافلگیر می‌کند. برلین غربی با ۲ میلیون و ۲۰۰هزار نفر جمعیت در محاصره‌ی کامل نیروهای شوروی است و به کمک نیاز دارد . قدرت‌های غربی تصمیم می‌گیرند، تسلیم نشوند و از راه هوایی به کمک ساکنان برلین غربی می‌شتابند. هواپیماهای متفقین غربی که به "کشمش‌افکن" شهره‌اند، ۲۷۸ هزار بار بر آسمان برلین غربی ظاهر می‌شوند و برای ساکنان این منطقه بسته‌های حاوی مواد خوراکی را پرتاب می‌کنند.

در ماه مه ۱۹۴۹ شوروی محاصره‌ی برلین را پایان می‌دهد.

لطفا ورق بزنید!

۲۴ ماه مه ۱۹۴۹: تاسیس جمهوری فدرال آلمان

‌‌

Mauerchronik 1_6
عکس: picture-alliance/dpa

با تصویب «قانون اساسی موقت»٬ جمهوری فدرال آلمان (آلمان غربی) پا می‌گیرد. تدوین کنندگان قانون اساسی از تجربیات تلخ دوران جمهوری وایمار آموخته اند و در قانون اساسی جدید به حقوق اولیه شهروندان اهمیت بیشتری داده اند و به دولت‌های ایالتی و نیز صدراعظم٬ قدرت بیشتری واگذار کرده اند. در قانون اساسی جدید همچنین قید شده است که سرنگونی یک دولت تنها با انتخاب دولت جدید میسر است. «قانون اساسی موقت» تا امروز معتبر مانده است.

لطفا ورق بزنید!

۱۵ سپتامبر ۱۹۴۹: انتخاب نخستین صدراعظم آلمان

‌‌

Mauerchronik 1_7
عکس: picture-alliance/akg-images

مجلس فدرال (بوندس تاگ) سیاستمدار ۷۳ساله را به عنوان نخستین صدراعظم آلمان برمی گزیند. آدناوئر پیش از به قدرت رسیدن هیتلر شهردار کلن بود و در زمان حکومت ناسیونال سوسیالیسم به اردوگاه های کار اجباری فرستاده شد و پس از جنگ یکی از بنیانگذاران حزب محافظه کار دموکرات مسیحی بود. او در موفقیت جمهوری فدرال آلمان نقش بسزایی داشت. آدناوئر سه دوره دیگر نیز انتخاب شد: ٬۱۹۵۳ ۱۹۵۷ و ۱۹۶۱.

لطفا ورق بزنید!

اکتبر ۱۹۴۹: ایجاد دومین کشور آلمانی

‌‌

Gründung der DDR
عکس: DHM

در مناطق تحت نفوذ اتحاد جماهیر شوروی٬ شورای خلق تشکیل شده است. این شورا مجلس خلق را تاسیس کرده و این مجلس در روز ۷ اکتبر قانون اساسی «جمهوری خلق آلمان» (آلمان شرقی) را تصویب می‌کند. مجلس خلق در روز ۱۱ اکتبر ویلهلم پیک را به عنوان رئیس جمهور آلمان شرقی برمی گزیند و به اوتو گروته ول وظیفه تشکیل دولت را محول می‌کند.

لطفا ورق بزنید!

۲۷ مه ۱۹۵۲: آلمان شرقی مرزها را می‌بندد

‌‌

Mauerchronik 2_1 (1950-59)
عکس: picture-alliance/dpa

از سال ۱۹۴۵ تعداد زیادی از اهالی شرق آلمان روانه شهرهای بزرگ غرب آلمان می‌شوند. پس از ایجاد «جمهوری دموکراتیک آلمان» در شرق کشور٬ این جابجایی شدت بیشتری گرفته است. به همین علت دولت آلمان شرقی مرزهای خود را می‌بندد. فقط مرزهای برلین برای عبور و مرور باز هستند.

لطفا ورق بزنید!

۱۰ سپتامبر ۱۹۵۲: امضا قرارداد لوکزامبورگ

‌‌

Mauerchronik 2_2 (1950-59)
عکس: picture-alliance/dpa

کنراد آدناوئر و موشه شارت٬ وزیر امور خارجه اسرائیل قرارداد لوکزامبورگ را امضا می‌کنند که بر اساس آن دولت آلمان غربی موظف است برای جبران جنایت‌های نازی‌ها علیه یهودیان٬ ۳ میلیارد و ۵۰۰ میلیون مارک به اسرائیل بپردازد. این قرارداد بامخالفت تعداد زیادی از نمایندگان محافظه کار بوندس تاگ مواجه می‌شود.

لطفا ورق بزنید!

۵ مارس ۱۹۵۳: درگذشت «تزار سرخ»

‌‌

Mauerchronik 2_3 (1950-59)
عکس: picture-alliance/united archives

جوزف استالین٬ رهبر اتحاد جماهیر شوروی٬ بر اثر خونریزی مغزی فوت می‌کند. پس از مرگ او٬ دوران استالینیسم نیز به پایان می‌رسد و در برخی کشورهای بلوک شرق این امید جان می‌گیرد که سرکوب دگراندیشان نیز خاتمه خواهد یافت. سرکوب خونین قیام های سال ۱۹۵۶ در لهستان و مجارستان اما بیانگر آنند که خروشچف٬ جانشین استالین نیز اجازه نمی دهد٬ کشورهای وابسته به اتحاد جماهیر شوروی٬ از بلوک شرق جدا شوند.

لطفا ورق بزنید!

۱۷ ژوئن ۱۹۵۳: قیام در آلمان شرقی

‌‌

Mauerchronik 2_4 (1950-59)
عکس: picture-alliance/akg-images

در پی یک حرکت اعتراضی کارگران در برلین شرقی٬ صدها هزار نفر در مناطق گوناگون آلمان شرقی علیه سیاست های دولت آلمان شرقی به خیابان‌ها می‌ریزند. دولت برای سرکوب تظاهرات گسترده به سرعت اقدام می‌کند و با کمک نیروهای شوروی٬ به این قیام پایان می‌دهد. منابع رسمی آلمان شرقی تعداد کشته شدگان را ۲۹ نفر اعلام می‌کنند اما خبرگزاری ها از ۵۰۰ کشته گزارش می‌دهند. تا کنون مرگ ۵۵ نفر ثابت شده است.

لطفا ورق بزنید!

۴ ژوئیه ۱۹۵۴: «اعجاب برن»

‌‌

Mauerchronik 2_5 1950-59
عکس: picture-alliance/dpa

آلمان غربی قهرمان فوتبال جهان می‌شود. در بازی نهایی که میان آلمان و مجارستان در شهر برن برگزار می‌شود٬ آلمان به نتیجه ۳ بر ۲ به پیروزی می‌رسد. این موفقیت ورزشی در هر دو کشور آلمان موجی از شادی برمی انگیزاند. این نخستین جشن مشترک مردم آلمان شرقی و غربی پس از پایان جنگ جهانی دوم است.

لطفا ورق بزنید!

اکتبر ۱۹۵۴: آلمان غربی به ناتو می‌پیوندد

‌‌

Mauerchronik 2_6 (1959-59)
عکس: picture-alliance/dpa

قرارداد پیوستن آلمان غربی به «پیمان آتلانتیک شمالی» در روز ۲۳ اکتبر ۱۹۵۴ در پاریس امضا می‌شود. بدین ترتیب آلمان غربی گامی دیگر در راه استقلال خود برمی‌دارد و علاوه بر آن می‌تواند در صورت نیاز از پشتیبانی نظامی هم‌پیمانان خود بهره مند شود.

لطفا ورق بزنید!

۱۴ مه ۱۹۵۵: پیمان ورشو

‌‌

Mauerchronik 2_7 (1950-59)
عکس: picture-alliance/akg-images

پس از پیوستن آلمان غربی به ناتو٬ اتحاد جماهیر شوروی اقدام به ایجاد نهادی مشابه ناتو می‌کند. در این سازمان نظامی که به پیمان ورشو معروف است٬ ۸ کشور از جمله آلمان شرقی عضو می‌شوند. پیمان ورشو در جولای ۱۹۹۱ منحل شد.

لطفا ورق بزنید!

۲۵ مارس ۱۹۵۷: تولد اروپای جدید

‌‌#bbb#

آلمان غربی٬ ایتالیا٬ بلژیک٬ فرانسه٬ لوکزامبورگ و هلند «قرارداد رم» را امضا می‌کنند. این قرارداد زمینه ی ایجاد اتحادیه اروپا را فراهم می‌کند.

لطفا ورق بزنید!

۱۵ نوامبر ۱۹۵۹: خداحافظی با کارل مارکس

‌‌

Mauerchronik 2_09 (1950-59)
عکس: picture-alliance/ dpa

در این روز اعضای حزب سوسیال دموکرات آلمان «برنامه گودسبرگ» حزب را تصویب می‌کنند. در برنامه جدید از مبارزه طبقاتی و «ملی کردن» خبری نیست. حزب سوسیال دموکرات از یک حزب طبقه کارگر به یک «حزب مردمی» تبدیل می‌شود و خود را برای به دست گرفتن سکان دولت آماده می‌کند.

لطفا ورق بزنید!

اوت ۱۹۶۱: ساختن دیوار برلین

‌‌

Mauerchronik 2_10 (1950-59)
عکس: picture-alliance/akg-images

فرار روزافزون مردم از شرق به غرب از طریق مرزهای باز برلین٬ دولت سوسیالیستی آلمان شرقی را به فکر چاره می‌اندازد. تنها در ماه جولای ۱۹۶۱ بیش از ۳۰ هزار نفر از این مرزها به آلمان غغربی گریخته اند. در ماه اوت تعداد فراریان ۳۰ درصد افزایش می‌یابد. برای جلوگیری از این روند٬ کارگران و سربازان آلمان شرقی در شامگاه ۱۲ اوت ۱۹۶۱ ساختن دیوار برلین و بستن تنها مرزهای باز میان دو آلمان را آغاز می‌کنند.

لطفا ورق بزنید!

۲۲ اوت ۱۹۶۱: نخستین «قربانی دیوار»

‌‌

Mauerchronik 3_1 (1960-69)
عکس: picture-alliance/dpa

در این روز زنی به نام ایدا زیکمن از پنجره آپارتمانش که در طبقه سوم یک ساختمان مجاور دیوار قرار دارد٬ به پیاده روی مقابل (در خیابان «برناور») که پشت دیوار و در بخش غربی برلین است٬ می‌پرد. او برای جلوگیری از آسیب٬ ابتدا چند تشک به زمین می‌اندازد اما این تشک ها مانع مرگ او نمی شوند. امروزه در جلوی ساختمان شماره ۴۸ خیابان برناور یک بنای یادبود به یاد ایدا زیکمن نصب شده است.

لطفا ورق بزنید!

۲۷ اکتبر ۱۹۶۱: قدرت نمایی آمریکا و شوروی

‌‌

Mauerchronik 3_2 (1960-69)
عکس: picture-alliance/akg-images

مرزبانان آلمان شرقی در گذرگاه مرزی «چک پوینت چارلی» برلین از ورود افسران آمریکایی به برلین شرقی جلوگیری می‌کنند. چند ساعت بعد تانک های آمریکایی به طرف این گذرگاه مرزی به راه می‌افتند. تقریبا همزمان تانک‌های روسی نیز به طرف چک پوینت چارلی حرکت می‌کنند. ۱۶ ساعت تانک های آمریکایی و روسی در دو طرف مرز به فاصله ۵۰ متر از هم در حال آماده باش هستند. این کشمکش بدون شلیک یک گلوله به پایان می‌رسد. بعدها مک نمارا٬ وزیر دفاع ایالات متحده گفت: «ما خیلی شانس آوردیم که در آن روز یک جنگ اتمی درنگرفت».

لطفا ورق بزنید!

۲۶ ژوئن ۱۹۶۳: کندی در برلین

‌‌

Mauerchronik 3_3 (1960-69)
عکس: picture-alliance/akg-images

جان اف کندی به برلین غربی سفر می‌کند و در یک سخنرانی در مقابل صدها هزار نفر دیوار برلین را نشانه ی نبود دموکراسی در شرق و سمبل آزادی برای غرب می‌خواند. او می‌گوید که «آزادگان جهان همه شهروند برلین هستند و برای من این یک افتخار است که بگویم٬ من یک برلینی هستم».

او جمله «من یک برلینی هستم» را به آلمانی می‌گوید و با این عمل احساسات میلیونها آلمانی را برمی انگیزاند.

لطفا ورق بزنید!

۲۱ اوت ۱۹۶۸: پایان «بهار پراگ»

‌‌

Mauerchronik 3_04 (1960-69)
عکس: picture-alliance/ dpa

در «جمهوری سوسیالیستی چکسلواکی»٬ الکساندر دوبچک٬ رهبر حزب کمونیست این کشور وعده داده است که با ایجاد یک سری اصلاحات٬ «سوسیالیسمی با چهره ای انسانی» به وجود بیاورد. نیروهای نطامی ۵ عضو پیمان ورشو به پراگ٬ پایتخت چکسلواکی حمله می‌برند و «بهار پراگ» را به ضرب گلوله پایان می‌دهند. آلمان شرقی از این اقدام ابراز خرسندی می‌کند.

لطفا ورق بزنید!

۲۱ اکتبر ۱۹۶۹: ویلی براند٬ صدراعظم جدید

‌‌

Mauerchronik 3_05 (1960-69)
عکس: picture-alliance/dpa

نمایندگان حزب سوسیال دموکرات و حزب لیبرال های آزاد در بوندس تاگ٬ ویلی برانت را به عنوان صدراعظم انتخاب می‌کنند و به حکومت ۲۰ ساله دموکرات مسیحی‌ها پایان می‌دهند. برانت سیاست خارجی جدیدی پیش می‌گیرد و مایل است که با بلوک شرق رابطه برقرار کند.

لطفا ورق بزنید!

۱۵ مارس ۱۹۷۰: اجلاس ارفورت

‌‌

Mauerchronik 3_06 (1960-69)
عکس: picture-alliance/ dpa

ویلی براند٬ صدراعظم آلمان برای نخستین اجلاس مشترک دو آلمان به آلمان شرقی می‌رود. در شهر ارفورت (آلمان شرقی) هزاران نفر با فریاد «ویلی ویلی» از برانت استقبال میکنند. دیدار برانت و ویلی اشتوف٬ نخست وزیر آلمان شرقی آغاز یک دوره جدید از روابط میان دو کشور است.

لطفا ورق بزنید!

۷ دسامبر ۱۹۷۰: زانوزدن ویلی براند

‌‌

Mauerchronik 4_01 (1970-79)
عکس: picture-alliance/ dpa

در این روز تاریخی ویلی برانت در دیدار از بنای یادبود «گتوی یهودیان» در ورشو٬ پایتخت لهستان٬ به احترام قربانیان زانو می‌زند و چند ثانیه سکوت می‌کند. در این روز او قرارداد ورشو را نیز امضا میکند که بر اساس آن آلمان از ادعاهای ارضی خود در مناطق مرزی با لهستان چشم می‌پوشد. زانوزدن برانت و امضا قرارداد با مخالفت عده ای در آلمان روبرو می‌شود اما در سطح جهانی وجهه آلمان را بالا می‌برد. ویلی برانت به خاطر سیاست خارجی صلح آمیز خود٬ به ویژه در رابطه با بلوک شرق٬ در سال ۱۹۷۱ جایزه صلح نوبل را دریافت کرد.

لطفا ورق بزنید!

مه ۱۹۷۱: رهبر جدید آلمان شرقی

‌‌

Mauerchronik 4_02 (1970-79)
عکس: picture-alliance/dpa/dpaweb

اتحاد جماهیر شوروی والتر اولبریشت٬ رهبر آلمان شرقی را وادار به استعفا می‌کند. در روز ۳ مه ۱۹۷۱ «حزب اتحاد سوسیالیستی آلمان» اریش هونکر را به عنوان رهبر حزب و حکومت برمی‌گزیند. هونکر در سیاست خارجی موفقیت بیشتری دارد تا در سیاست داخلی. تغییر رهبری در وضعیت سیاسی آلمان شرقی تغییری به وجود نمی‌آورد.

لطفا ورق بزنید!

۲۱ دسامبر ۱۹۷۲: رسمیت یافتن دو کشور آلمانی

‌‌

Mauerchronik 4_03 (1970-79)
عکس: picture-alliance/ dpa

بیش از ۱۰۰۰ ساعت نمایندگان دو آلمان٬ اگون بار (آلمان غربی) و میشائیل کوهل (آلمان شرقی) به مذاکره می‌‌نشینند و در نهایت نخستین قرارداد برای تنظیم روابط دوستانه میان دو کشور را تنظیم می‌کنند. پس از امضا قرارداد دوستی میان دو آلمان٬ آلمان شرقی در سطح بین‌المللی به عنوان «کشور» به رسمیت شناخته می‌شود.

لطفا ورق بزنید!

آوریل ۱۹۷۴: ماجرای گیوم

‌‌

Mauerchronik 4_04 (1970-79)
عکس: picture-alliance/ dpa

در آوریل ۱۹۷۴گونتر گیوم و همسرش دستگیر می‌شوند. مشاور ارشد صدراعظم آلمان غربی٬ جاسوس آلمان شرقی از آب در می‌آید. ویلی برانت مسئولیت این رسوائی را به عهده می‌گیرد و از پست خود کناره می‌گیرد. جانشین او هلموت اشمیت نام دارد.

لطفا ورق بزنید!

۱۶ نوامبر ۱۹۷۶: اخراج ولف بیرمن از آلمان شرقی

‌‌

Mauerchronik 4_05 (1970-79)
عکس: picture-alliance/ akg-images

ولف بیرمن٬ ترانه سرای نامدار آلمان شرقی به خاطر انتقاد از رژیم٬ از کشور اخراج می‌شود. بیرمن در سال ۱۹۵۳ به دلیل اعتقاد به کمونیسم از هامبورگ (آلمان غربی) به برلین شرقی مهاجرت کرده بود. اخراج وی از آلمان شرقی با اعتراض شماری از نویسندگان و هنرمندان این کشور روبرو می‌گردد. دولت تعدادی از معترضان را دستگیر می‌کند و پس از مدتها حبس از آلمان شرقی می‌راند. این جریان بسیاری از هنرمندان سوسیالیست را به منتقدان دولت سوسیالیستی تبدیل کرد.

لطفا ورق بزنید!

۱۶ اکتبر ۱۹۷۸: انتخاب پاپ اعظم لهستانی

‌‌

Mauerchronik 4_07 (1970-79)
عکس: picture-alliance/ dpa

کارول ویتیلا که پس از رسیدن به رهبری کلیسای کاتولیک لقب یوهانس پاول دوم را برای خود انتخاب می‌کند نخستین پاپ اسلاو است. از قرن ۱۵ میلادی تا این زمان همه پاپ‌ها ایتالیایی بوده اند. بسیاری از ناظران٬ انتخاب پاپ از یک کشور سوسیالیستی را یک عمل سیاسی می‌دانند. امروزه برخی کارشناسان معتقدند که یوهانس پاول دوم در براندازی «دیکتاتوری سوسیالیستی» نقش بسیار موثری داشته است. او ۳ بار به زادگاه خود لهستان سفر کرد و هر بار باعث بروز تظاهرات ضددولتی شد.

لطفا ورق بزنید!

۱۰ اکتبر ۱۹۸۱: تطاهرات ۳۰۰هزار نفری علیه انرژی هسته‌ای

‌‌

Mauerchronik 4_08 (1970-79)
عکس: AP

ملت آلمان از جنگ سرد به تنگ آمده و علیه مسابقه تسلیحاتی میان شرق و غرب٬ بویژه استقرار موشکهای هسته ای ناتو در آلمان٬ روانه خیابان‌ها می‌شود. یکی از بزرگترین حرکت‌های اعتراضی٬ تظاهراتی در شهر بن (پایتخت آلمان غربی) است. در آلمان شرقی هم یک جنبش صلح به راه افتاده که شعارش این است: «سلاح‌ها را به خیش تبدیل کنید!»

لطفا ورقق بزنید!

۱۱ مارس ۱۹۸۵: گرباچف به قدرت می‌رسد

‌‌

Mauerchronik 5_01 (1980-89)
عکس: picture-alliance/ dpa

میخائیل گرباچف به عنوان دبیراول حزب کمونیست شوروی انتخاب می‌شود. این سیاستمدار ۵۴ ساله در مدت زمان کوتاهی نشان می‌دهد که قصدش دگرگونی سیستم شوروی است. گلاسنوست و پروسترویکای او باعث پایان جنگ سرد و سقوط سیستم پوسیده اتحاد جماهیر شوروی شد. او در سال ۱۹۹۰ جایزه صلح نوبل را دریافت کرد.

لطفا ورق بزنید!

۲ مه ۱۹۸۹: «پرده آهنی» بلوک شرق برمی افتد

‌‌

Mauerchronik 5_02 (1980-89)
عکس: picture-alliance/ dpa

در این روز آلوئیس موک٬ وزیر امور خارجه اتریش و همتای مجاری او٬ گیولا هورن٬ در یک مراسم سمبلیک سیم خاردار مرز میان دو کشور را قطع می‌کنند. این نخستین نشانه روشن فروپاشی سیستم سوسیالیستی شوروی است. از آن پس هزاران شهروند کشورهای اروپای شرقی به غرب هجوم می‌آورند.

لطفا ورق بزنید!

سپتامبر ۱۹۸۹: آغاز تظاهرات دوشنبه لایپزیگ

‌‌

Mauerchronik 5_05 (1980-89)
عکس: picture-alliance/dpa/dpaweb

تظاهرات هفتگی شهروندان لایپزیگ در روز دوشنبه که از ۴ سپتامبر در مقابل کلیسای نیکولای این شهر با حضور کمتر از ۱۰۰۰ نفر آغاز شده بود٬ هر هفته گسترده تر می‌شود. ۶ هفته بعد٬ بیش از ۱۲۰ هزار نفر در این تظاهرات شرکت می‌کنند و با شعارهای «از خشونت دوری کنید» و «ما مردم هستیم» باعث هراس دولت می‌شوند.

لطفا ورق بزنید!

۷ اکتبر ۱۹۸۹: جشن ۴۰سالگی آلمان شرقی

‌‌

Mauerchronik 5_07 (1980-89)
عکس: picture-alliance/ dpa

در حالی که تعداد افرادی که از مرزها می‌گریزند یا به سفارتخانه های کشورهای غربی پناه می‌برند هر روز بیشتر می‌شود٬ رژیم آلمان شرقی ۴۰سالگی خود را جشن می‌گیرد. در این جشن که با سخنرانی و رژه نظامیان همراه است٬ میخائیل گورباچف به سران آلمان شرقی هشدار می‌دهد: «هر کس دیر بجنبد٬ تاریخ او را تنبیه می‌‌کند».

لطفا ورق بزنید!

۱۸ اکتبر ۱۹۸۹: انتخاب رهبری جدید برای نجات حکومت

‌‌

Mauerchronik 5_09 (1980-89)
عکس: picture-alliance/ Sven Simon

اگون کرنتس جانشین اریش هونکر می‌شود. کرنتس یکی از افراد پرنفوذ حزب است اما همانند دیگر رهبران حزب در میان مردم محبوبیتی ندارد. در نتیجه او نیز قادر نیست از زوال رژیم جلوگیری کند.

او پس از یکی شدن دو آلمان به پای میز محاکمه کشیده شد و تا سال ۲۰۰۳ به زندان افتاد. جرم او رهبری حکومتی بود که شهروندان را هنگام فرار از مرزها به گلوله می‌بست.

لطفا ورق بزنید!

۹ نوامبر ۱۹۸۹: دیوار برلین فرومی‌پاشد

‌‌

Mauerchronik 5_10 (1980-89)
عکس: picture-alliance/ ZB

هیئت رهبری حزب حاکم تصمیم می‌گیرد که مرزها را بگشاید. با اعلام این خبر دهها هزار نفر به سمت غرب هجوم می‌برند. در برلین هزاران نفر از شرق و غرب٬ بالای دیوار شهر به رقص و پایکوبی می‌پردازند. یک روز بعد والتر مومپر٬ شهردار برلین اعلام می‌کند:‌ «ما آلمانی‌ها اکنون خوشبخترین ملت جهانیم».

لطفا ورق بزنید!

۱۸ مارس ۱۹۹۰: نخستین انتخابات آزاد در آلمان شرقی

‌‌

Mauerchronik 6_01 (1989-90)
عکس: picture-alliance/ dpa

بر اثر فشار مردم٬ انتخابات «مجلس خلق» زودتر از موعد مقرر برگزار می‌شود. شعارهای تبلیغاتی٬ بیشتر پیرامون چگونگی یکی شدن دو آلمان هستند. در این انتخابات ائتلاف حزب دموکرات مسیحی با چند حزب کوچک برنده می‌شود. در روز ۱۲ آوریل مجلس٬ لوتار دمزیر از حزب دموکرات مسیحی را به عنوان نخست وزیر برمی‌گزیند.

لطفا ورق بزنید!

۱ ژوئیه ۱۹۹۰: یکی شدن واحد پول

‌‌

Mauerchronik 6_02 (1989-90)
عکس: picture-alliance/ ZB

در طول تابستان آلمان شرقی عملا از بین رفته و تنها نام او مانده است. هر هفته نزدیک به ۱۵هزار نفر به آلمان غربی مهاجرت می‌کنند. در روز ۱ ژوئیه مقامات دو کشور تصمیم می‌گیرند که واحد پول خود را یکی کنند. مارک آلمان غربی٬ واحد پول دو کشور می‌شود که ارزش آن رسما ۲برابر مارک آلمان شرقی است.

لطفا ورق بزنید!

ژوئیه ۱۹۹۰: میلیاردها مارک «کمک» به شوروی

‌‌

Mauerchronik 6_03 (1989-90)
عکس: picture-alliance/ ZB

در اوائل تابستان ۱۹۹۰آلمان غربی یک وام ۹ میلیاردی به شوروی می‌پردازد. با این اقدام٬ شوروی از مخالفت با اتحاد دو آلمان دست برمیدارد. در روز ۱۶ ژوئیه ۱۹۹۰ هلموت کهل٬ صدراعظم وقت آلمان و میخائیل گورباچف٬ رهبر آنزمان شوروی به توافق می‌رسند که دو آلمان به یک کشور مستقل تبدیل شوند. گورباچف حتی می‌پذیرد که آلمان متحد عضوی از پیمان نظامی آتلانتیک شمالی (ناتو) باشد. در مقابل دولت آلمان متعهد می‌شود که به شوروی ۶۳ میلیارد مارک بپردازد.

لطفا ورق بزنید!

۲۳ اوت ۱۹۹۰: پیام وحدت

‌‌

Mauerchronik 6_04 (1989-90)
عکس: AP

در شامگاه ۲۲ اوت رئیس دولت آلمان شرقی با نمایندگان «مجلس خلق» یک نشست ویژه برگزار می‌کند که تا صبح روز ۲۳ اوت طول می‌کشد. در پایان این نشست اعلام شد که آلمان شرقی در روز ۳ اکتبر ۱۹۹۰ به آلمان غربی می‌پیوندد.

لطفا ورق بزنید!

۱۲ سپتامبر ۱۹۹۰: «قرارداد ۲ + ۴»

‌‌

Berlin Miniterpräsident Lothar de Maiziere
عکس: picture-alliance/ZB

مردم آلمان نمی‌توانند به تنهایی برای اتحاد دو کشور تصمیم بگیرند. استقلال آلمان بدون موافقت متفقین جنگ جهانی دوم امکان‌پذیر نیست. به همین دلیل از ماه مه ۱۹۹۰ وزیران امور خارجه دو آلمان٬ آمریکا٬ بریتانیا٬ شوروی و فرانسه در ۴ نوبت به مذاکره می‌نشینند و در روز ۱۲ سپتامبر«قرارداد ۲ + ۴» را امضا می‌کنند. در این قرارداد آلمان٬ مرزهای کنونی خود را می‌پذیرد و از هرگونه ادعای ارضی با همسایگان می‌گذرد٬ در عوض متفقین استقلال آلمان متحد را به رسمیت می‌شناسند.

لطفا ورق بزنید!

۳ اکتبر ۱۹۹۰: روز ملی آلمانی‌ها

‌‌

Mauerchronik 6_06 (1989-90)
عکس: picture-alliance/ ZB

پس از ۴۵ سال آلمان دوباره کشوری واحد و مستقل است. در روز ۳ اکتبر ۱۹۹۰ کشور آلمان شرقی رسما منحل می‌شود. ۵ ایالت این کشور (براندنبورگ٬ برلین٬ تورینگن٬ زاکسن٬ زاکسن انهالت٬ مکلنبورگ فورپومرن) و برلین شرقی به آلمان غربی می‌پیوندند.