1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

کتاب‌های مصور، بهترین رسانه برای آشنایی کودکان با هولوکاست

۱۳۸۷ بهمن ۱۷, پنجشنبه

نسل‌کشی یهودیان تنها موضوع بزرگسالان نیست. کودکان نیز بویژه در آلمان نسبت به هولوکاست حساسیت زیادی از خود نشان می‌دهند و درباره‌ی این فاجعه با کنجکاوی می‌پرسند. کتاب‌های مصور یکی از راه‌های آموزش کودکان در این زمینه است.

https://p.dw.com/p/Go1a
عکس از آرشیو
عکس از آرشیوعکس: dpa

پتر کنرادی، کارشناس آلمانی مسایل کودکان و نوجوانان کتاب‌های مصور را رسانه‌ای بسیار مناسب برای آشنا کردن کودکان و نوجوانان با تاریخ نسل‌کشی یهودیان (هولوکاست) می‌داند. اما این کارشناس آلمانی مقیم شهر دورتموند پیش‌شرطی نیز برای این آموزش قائل است. از نظر کنرادی، پیش از کودکان این خود والدین هستند که بایستی با این کتاب‌ها آشنا شوند و خود را با جوانب مختلف آنها درگیر کنند.

پرداختن به فاجعه‌ی هولوکاست و اشکال ممکن آموزش آن به کودکان و نوجوانان، موضوع سخنرانی پتر کنرادی، پروفسور انستیتوی زبان و ادبیات آلمانی شهر دورتموند در محل کتابخانه‌ی مرکزی این شهر بود.

کنرادی معتقد است: «کتاب‌های مصورنمی‌توانند نقش درس تاریخ را بازی کنند. این والدین هستند که بایستی با کودکان خود چنین کاری را به انجام برسانند».

گنجاندن کتاب‌های مصور در مواد درسی

کنرادی طرفدار گنجاندن کتاب‌های مصور در مورد تاریخ هولوکاست در مواد درسی دوره‌ی ابتدایی است. از نظر این کارشناس آلمانی مسایل کودکان و نوجوانان، روند درک و دریافت زمان، تکامل و شخصیت‌ها در کودکان، در سنین پنج تا هفت سالگی به‌آرامی آغاز می‌شود و به همین دلیل این شانس وجود دارد که کودکان در همان نخستین سال دوره‌ی ابتدایی بتوانند با پدیده‌ی نسل‌کشی یهودیان آشنا شوند و آن را هضم کنند.

تصویری از اردوگاه مرگ آوشویتس
تصویری از اردوگاه مرگ آوشویتسعکس: AP

یکی از کتاب‌هایی که در آلمان در این ارتباط نوشته و تهیه شده "داستان اریکا" از روت واندر تسه، روبرتو اینوسنتی و گابریلا هفز است. پتر کنرادی این کتاب مصور را، که از نگاه و زبان دخترکی یهودی هولوکاست را تصویر کرده، یکی از کتاب‌های شایسته‌ای می‌داند که می‌تواند برای آشنایی کودکان با این موضوع مفید باشد.

البته "داستان اریکا" خود را محدود به کشتار یهودیان نمی‌کند، بلکه جنایت علیه کولی‌ها و دگراندیشان دوران ناسیونال سوسیالیسم را نیز نشان می‌دهد.

پروفسور انستیتوی زبان و ادبیات آلمانی شهر دورتموند حتی برخی "کمیک استریپ"ها در زمینه‌ی هولوکاست را نیز برای آموزش کودکان توصیه می‌کند و از دو کتاب با عنوان‌های "کشف" و "جستجو"، از اریک هوی‌ول، رود فون در رول، و لیس شیپرز، نام می‌برد که به دلیل عکس‌ها و تصویر کردن شفاف پس‌زمینه‌های این فاجعه می‌توانند منابع مناسبی برای کودکان باشند.

این کمیک استرپ‌های آموزشی با حمایت بنیاد "خانه‌ی آنه فرانک" در برلین منتشر شده‌اند.