1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

پیشینه گرایش‌های نژادپرستانه در خانواده سلطنتی بریتانیا

۱۳۹۹ اسفند ۲۰, چهارشنبه

مگان و هری در مصاحبه جنجالی خود از گرایش‌های نژادپرستانه در خانواده سلطنتی بریتانیا سخن گفته بودند. اتهامی که باعث شده پژوهشگران نگاهی به صفحات تاریخ خانواده سلطنتی بیاندازند و درباره سابقه چنین گرایش‌هایی تحقیق کنند.

https://p.dw.com/p/3qS9o
مصاحبه جنجالی مگان و هری
بازتاب مصاحبه جنجالی مگان و هریعکس: William West/AFP/Getty Images

مگان، دوشس ساسکس و همسر شاهزاده هری، نخستین فردی نیست که از گرایش‌های نژادپرستانه در خانواده سلطنتی رنج برده است. یک شاهزاده هندی نیز در قرن نوزدهم تجربه مشابهی داشته است.

مگان در مصاحبه خود با فرستنده تلویزیونی "سی‌بی‌اس" آمریکا از رنج خود در کاخ باکینگهام سخن گفته است. با چشمانی اشک‌آلود گفته بود که در دوره بارداری‌اش برخی از اعضای خانواده سلطنتی درباره احتمال رنگ پوست فرزند مشترکش با شاهزاده هری گمانه‌زنی کرده و حتی گفته بودند که از به کار بردن لقب شاهزاده برای این کودک در صورت تیره بودن رنگ پوست او اجتناب خواهند ورزید.

مادر مگان یک شهروند آمریکایی آفریقایی‌تبار است. مگان در این مصاحبه گفته بود که در اثر فشارهای روحی حتی به فکر خودکشی افتاده است.

اکنون پژوهشگران و مورخان بر آن شده‌اند تا درباره احتمال وجود گرایش‌های نژادپرستانه در تاریخ خانواده سلطنتی بریتانیا تحقیق کنند.

به کانال دویچه وله فارسی در تلگرام بپیوندید

یکی از این پژوهشگران دکتر پریا اتول، مورخ دانشگاه آکسفورد است. او مولف کتاب "خانواده سلطنتی و شورشیان: فراز و فرود امپراتوری سیک‌" است.

بر اساس پژوهش‌های صورت گرفته ملکه ویکتوریا در قرن نوزدهم چندین کودک از مستعمرات بریتانیا را به عنوان فرزندخوانده می‌پذیرد.

ویکتوریا از این اقدام خود دو هدف را دنبال می‌کرده است: آشنا شدن با فرهنگ و زندگی مردم در مستعمرات بریتانیا و دوم بر جای نهادن تصویری مثبت از خود نزد کشورهای مستعمره.

اشراف غیرسفیدپوست در انگلستان عهد ویکتوریا

پریا اتول به شاهزاده گووراما اهل کورگ اشاره می‌کند. ویکتوریا شاهزاده گووراما را به فرزندی می‌پذیرد. شاهزاده گووراما (۱۸۴۱-۱۸۶۴) دختر شیکا ویرارایندرا، پادشاه کورگ، یک پادشاهی کوچک و مستقل در جنوب هند بود.

ملکه ویکتوریا
ملکه ویکتوریاعکس: imago images/Design Pics

پادشاه هندوی کورگ به این امید که شاهزاده گووراما با سفر خود به انگلیس و اقامت در پناه ملکه ویکتوریا بتواند از آینده‌ای بهتر برخوردار شود و همسر مناسبی بیابد، چنین ایده‌ای را با ملکه ویکتوریا مطرح کرده بود.

ملکه ویکتوریا نیز از این ایده استقبال کرده بود و این شاهزاده هندی را به دخترخواندگی خود پذیرفته بود. گووراما اما تنها کودک غیرسفید پوست خانواده سلطنتی نبود.

کودکان مستعمره‌های بریتانیا

پریا اتول می‌گوید که هرگاه به تاریخ خانواده سلطنتی بریتانیا با دقت بیشتری نگاه کنیم متوجه می‌شویم که کودکان غیرسفید پوست دیگری نیز در عهد حکومت ملکه ویکتوریا پا به خانواده سلطنتی نهادند. اما پیش از عهد ویکتوریا نیز چنین مواردی مشاهده شده است.

گفته می‌شود ملکه شارلوت (۱۷۴۴-۱۸۱۸) که در سال ۱۷۶۱ با پادشاه جورج سوم ازدواج کرد نیز از تبار خانواده‌ای سیاهپوست در خانواده سلطنتی پرتغال بوده است. گرچه درباره ملکه شارلوت و تبار او بین پژوهشگران اختلاف نظر وجود دارد.

پریا اتول در کتاب خوب به سرنوشت فرزندخوانده‌های ملکه ویکتوریا (۱۸۱۹-۱۹۰۱) پرداخته است. یکی دیگر از افرادی که ویکتوریا به جمع خانواده سلطنتی افزود، شاهزاده‌ای هندی به نام دولیپ سینگ بود.

افزون بر آن دو، سارا فوربس بونتا، یک کودک یتیم آفریقایی نیز توسط ملکه ویکتوریا به فرزندخواندگی پذیرفته شده بود.

نژاد و خون

اتول بر این اعتقاد است که در انگلستان قرن نوزدهم تصور از نژاد با تصوری که در قرن بیستم در بین جوامع شکل گرفت، تفاوت داشت.

او به آلبوم عکس خانوادگی ملکه ویکتوریا اشاره می‌کند. عکس‌های از شاهزاده گووراما و شاهزاده دولیپ سینگ و حتی عکس سارا فوربس بونتا نیز در این آلبوم عکس خانوادگی به چشم می‌خورد.

پریا اتول بر این باور است که در سال‌های چهل قرن نوزدهم عکاسی و عکس‌برداری تبدیل به مد شده بود و از این رو، این آلبوم عکس پدید آمده است.

در این عکس‌ها به نظر می‌رسد که جایگاه و منزلت این دو شاهزاده هندی در مقام و موقعیت برابری با سایر اعضای خانواده سلطنتی بوده است.

افزون بر آن، از اواسط قرن هجدهم به بعد، ازدواج بین انگلیسی‌ها با هندی‌ها پدیده عجیبی نبوده است. ویلیام دالریمپل، نویسنده کتاب "مغول‌های سفید" به ازدواج بین انگلیسی‌ها و هندی اشاره کرده است.

به باور پریا اتول، موضوع مهم در پذیرش یا رد عضویت در خانواده سلطنتی پیوند خونی بوده و نه رنگ پوست. به سخن دیگر، شاهزاده‌های کشورهای دیگر به‌رغم رنگ پوست خود می‌توانستند با ازدواج با افراد خانواده سلطنتی در عهد ملکه ویکتوریا به جمع خانواده سلطنتی بریتانیا اضافه شوند.

سرنوشتی مشابه

سرنوشت مهاراجه دولیپ سینگ و شاهزاده گووراما از برخی جهات مشابه تجربه مگان و هری است. شاهزاده دولیپ که به دین مسیحیت گرویده بود، از سوی ملکه ویکتوریا تحت فشار قرار گرفت که با شاهزاده گووراما ازدواج کند.

مگان و هری، مصاحبه با فرستنده تلویزیونی "سی‌بی‌اس"
مگان و هری، مصاحبه با فرستنده تلویزیونی "سی‌بی‌اس"عکس: Harpo Productions/Joe Pugliese/REUTERS

اما تلاش برای پیوند این دو شاهزاده هندی به شکست انجامید. شاهزاده گووراما از سوی خانواده سلطنتی خود را به شدت تحت فشار حس می‌کرد. کنترل و نظارت شدیدی از سوی جامعه بریتانیا و خانواده سلطنتی بر او اعمال می‌شد.

شایعه شده بود که شاهزاده گووراما عاشق خدمتکارش خود شده است. همین موضوع باعث شد که شاهزاده دولیپ سینگ از ازدواج با او پرهیز کند.

پریا اتول می‌گوید که در نامه‌هایی که از شاهزاده گووراما پیدا کرده متوجه شده که او نیز همچون مگان مایل به زندگی در قصر نبوده و تمایل داشته است مثل مردم عادی زندگی کند.

اتول در برابر این پرسش که آیا رویکرد و نظر خانواده سلطنتی بریتانیا طی ۱۵۰ سال آخر تاریخ خود دستخوش تغییر شده است یا نه می‌گوید: «این پرسش پیچیده‌ای است. مورخان باید پژوهش درباره این موضوع را تازه شروع کنند.»

به کانال اینستاگرام دویچه وله فارسی بپیوندید

این پژوهشگر دانشگاه آکسفورد می‌گوید گرچه ملکه ویکتوریا شاهزاده دولیپ سینگ را به فرزندی خود پذیرفت، اما زمانی که این شاهزاده هندی قصد کرد با یک زن انگلیسی ازدواج کند، او را از خود راند.

پریا اتول می‌پرسد که آیا ملکه ویکتوریا نیز همچون برخی از اعضای کنونی خانواده سلطنتی بریتانیا نگران "رنگ پوست فرزند" این زوج در خانواده سلطنتی بود؟

پرش از قسمت در همین زمینه

در همین زمینه