1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

نمایشگاه کتاب فرانکفورت ۲۰۲۱؛ نیمی مجازی، نیمی حضوری

۱۴۰۰ مهر ۲۶, دوشنبه

نمایشگاه بزرگ کتاب فرانکفورت یکی از مهم‌ترین محل‌های دیدار و تبادل نظر فعالان و دست‌اندرکاران ادبیات جهان است. نمایشگاه امسال از ۲۰ تا ۲۴ اکتبر برگزار می‌شود. بسیاری از برنامه‌ها امسال به صورت دیجیتالی عرضه خواهند شد.

https://p.dw.com/p/41oqC
۱۵۰۰ ناشر از ۷۴ کشور جهان  در نمایشگاه کتاب فرانکفورت امسال تولیدات خود را عرضه می‌کنند
۱۵۰۰ ناشر از ۷۴ کشور جهان در نمایشگاه کتاب فرانکفورت امسال تولیدات خود را عرضه می‌کنندعکس: picture-alliance/dpa/J. Woitas

هفتادوسومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت روز چهارشنبه بیستم اکتبر (۲۸ مهر) گشایش خواهد یافت. در این نمایشگاه که چهار روز ادامه می‌یابد امکانات زیادی برای تبادل نظر و بحث و گفت وگو در زمینه ادبیات و نشر کتاب در اختیار علاقمندان از سراسر جهان قرار خواهد گرفت.

امسال نیز مانند سال پیش به دلیل پاندمی کرونا شمار زیادی از برنامه‌ها و غرفه‌های کتاب به صورت دیجیتال عرضه می‌شود، اما همزمان محوطه نمایشگاه نیز محل ارائه برنامه‌های متنوعی برای علاقمندان و مشتاقان ادبیات جهان خواهد بود.

نمایشگاه کتاب فرانکفورت همواره فرصتی برای دیدارهای شخصی، عرضه و فروش کتاب و مبادلات حقوقی در زمینه ادبیات است. به گفته یورگن بووس، مدیر این نمایشگاه، این مرکز "محل ثابتی" برای صنعت نشر کتاب هم محسوب می‌شود.

او می‌گوید که در یک سال و نیم گذشته به دلیل پاندمی کرونا عرضه و تجارت کتاب مانند بسیاری از حوزه های دیگر با مشکلات زیادی روبرو بوده است. اگر چه برخی از ناشران بیلان مالی مثبتی در مجموع داشته‌اند اما نمایشگاه کتاب از آن محروم بوده است.

بووس همزمان ابراز امیدواری می‌کند که نمایشگاه امسال فرصت مناسبی را برای مبادلات تجاری در این عرصه، به ویژه برای ناشران فراهم کند و  دست آوردهای خوب و مثبتی را به همراه داشته باشد.

بازگشت به محوطه نمایشگاه

به دلیل همه گیری کرونا نمایشگاه کتاب فرانکفورت در سال ۲۰۲۰ کاملا به شکل مجازی عرضه شد. به طور یقین این نوع ارائه برنامه‌های جانبی و کتاب‌ها جایگزین مناسبی برای ده‌ها هزار علاقمند بازدیدکننده این نمایشگاه نمی‌تواند باشد. به این دلیل شعار نمایشگاه امسال "بازگشت به ارتباطات" انتخاب شده که شامل همه نوع پیوند و ارتباط در این حوزه است، از عرضه برنامه‌های دیجیتالی تا حضور مستقیم در محوطه نمایشگاه و شرکت در برنامه‌های مفصل و جانبی این رویداد بزرگ فرهنگی و دیدار و تبادل نظر مستقیم و حضوری.

امسال دو سوم از ۱۵۰۰ ناشر شرکت کننده در نمایشگاه از ۷۴ کشور جهان به اصطلاح در "غرفه‌های ملی" تولیدات خود را عرضه می‌کنند
امسال دو سوم از ۱۵۰۰ ناشر شرکت کننده در نمایشگاه از ۷۴ کشور جهان به اصطلاح در "غرفه‌های ملی" تولیدات خود را عرضه می‌کنندعکس: picture-alliance/dpa/Daniel Reinhardt

نشست‌های مجازی

در نمایشگاه کتاب امسال تلاش شده که امکانات دیجیتالی برای تبادل نظر و برخوردهای اتفاقی که هر سال در نمایشگاه روی می‌داد نیز فراهم شود. به این منظور علاوه بر برنامه‌های معرفی و قرائت کتاب و آشنایی با نویسندگان مختلف، برنامه‌های مجازی از جمله ۱۵ برنامه موسیقی زنده نیز در نظر گرفته شده است.

به کانال اینستاگرام دویچه وله فارسی بپیوندید

برای مدیریت نمایشگاه فرانکفورت مشخص است که این برنامه‌ها جایگزینی برای تبادل نظر زنده و حضوری برای مشتاقان ادبیات نیست اما برگزارکنندگان نمایشگاه می‌خواهند از همه امکانات موجود برای گسترش دامنه ارتباطات فرهنگی و ادبی سود جویند.

روت کامپمن، مدیر بخش مالی نمایشگاه کتاب فرانکفورت می‌گوید که تلاش‌ها برای "ایجاد فضایی دیجیتالی و ترکیبی در طول سال" است که در آن همه امکانات به کار گرفته شود تا این رویداد فرهنگی تنها به دیدار چند روزه در پاییز بسنده نشود و امکانات نمایشگاه بتوانند در تمام سال در اختیار علاقمندان قرار گیرند.

غرفه‌های ملی بیشتر ، غرفه‌های انتشاراتی کمتر

یکی از نوآوری‌ها در سال ۲۰۲۱ این است که تنها یک سوم ناشران در نمایشگاه، انتشارات جدید خود را مانند گذشته در غرفه‌های جداگانه ارائه می‌دهند. دو سوم از ۱۵۰۰ ناشر شرکت کننده در نمایشگاه از ۷۴ کشور جهان به اصطلاح در "غرفه‌های ملی" تولیدات خود را عرضه می‌کنند.

به دلیل پاندمی کرونا امسال روزانه حداکثر ۲۵ هزار نفر می‌توانند از نمایشگاه کتاب فرانکفورت بازدید کنند. این تعداد از بازدیدکنندگان بسیار کمتر از سال‌های پیش است. برای این علاقمندان رعایت مقررات ویژه برای جلوگیری از سرایت ویروس کرونا ضروری است، از جمله واکسینه شدن و آزمایش کرونا.

کشور مهمان

کانادا کشور مهمان نمایشگاه کتاب فرانکفورت در سال ۲۰۲۰ بود ، اما از آنجایی که به دلیل پاندمی کرونا امکان سفر به آلمان برای هیچ نویسنده‌ای مهیا نبود، نمایشگاه کتاب دو باره این فرصت را به کانادا داده است تا ادبیات خود را در سال ۲۰۲۱ ارائه دهد. ۶۰ نویسنده از جمله کیم توی و دنی لافریر امسال در فرانکفورت حضور خواهند داشت. کانادایی‌ها ادبیات خود را در دو غرفه ملی عرضه می‌کنند، یک غرفه به زبان فرانسوی و دیگری به انگلیسی.

در سال ۲۰۱۹  پیش از پاندمی کرونا حدود ۷۵۰۰ ناشر از ۱۰۴ کشور جهان در نمایشگاه کتاب فرانکفورت شرکت کرده بودند و تعداد بازدیدکنندگان این نمایشگاه بیش از ۳۰۰ هزار نفر بود.

پرش از قسمت در همین زمینه

در همین زمینه