شوخی با "آلمانیت" آلمانیها
کارتونیستها باید با حوزههایی چون مردمشناسی، روانشناسی نیز آشنا باشند و با تیزبینی در یک تصویر "جان کلام" را برسانند. میگل فرناندز در آثارش برای دویچه وله فرهنگ آلمانیها را توضیح میدهد و با آن شوخی انتقادی میکند.
شهرت جهانی بدلباسی آلمانیها
آلمانیها در مقایسه با فرانسویها، ایتالیاییها، انگلیسیها و اسپانیاییها به "بدلباسی" شهرت دارند. در تصویر فردی از بغلدستیاش میپرسد: "شما برای اولین بار به شوی مد در آلمان آمدید؟". به هر حال آلمانیها روش و سلیقه خاص خود را در انتخاب لباس دارند. یک روانشناس میگوید: «آلمانیها میخواهند در نگاه دوم جلب توجه کنند و نمیخواهند در نگاه اول "کور" کنند.»
آلمانیها و "شوخ مزاجی"
زن میگوید: «درسته که توی آگهی همسریابی نوشتم دنبال مردی شوخ مزاج هستم، اما ...». آلمانیها شهرت خوبی در زمینه "شوخ طبعی" ندارند. مارک تواین، نویسنده شهیر آمریکایی صد سال پیش گفته بود: «جوکهای آلمانی زیاد مناسب خندیدن نیستند.»
زبان "زمخت"
خود آلمانیها هم به این موضوع اذعان دارند که زبانی "سخت و زمخت" ولی بسیار با دقت و به لحاظ لغوی بسیار پربار و غنی دارند. آشپز در رستوران از همکارش میپرسد: «میهمان میز شماره دو چرا فحش میده؟»، دومی در جواب میگوید: «فحش نمیده، آلمانی صحبت میکنه.»
همه چیز تحت تاثیر فوتبال
در حال حاضر فدراسیون فوتبال آلمان ۷ میلیون و ۱۳۱ هزار و ۹۳۶ عضو رسمی دارد که حق عضویت پرداخت میکنند که بزرگترین فدراسیون جهان محسوب میشود. در آلمان بسیاری از رویدادها تحت تاثیر فوتبال قرار دارند. در تصویر مرد رو به نامزدش میگوید:«عزیزم؟ روز بیست و چهارم فوتباله، مونیخ مقابل رئال بازی داره. باید جشن عروسیمان را عقب بیاندازیم!».
علامتگذاری قلمرو به سبک آلمانی
حیوانات با "ترشحات بدنشان" قلمرو خود را در طبیعت علامتگذاری میکنند. آلمانیها هم وقتی به مسافرت و کنار دریا میروند اول صبح یک حوله را در روی صندلی راحتی و یا در محوطه تفریحگاه برای خزو رزرو میکنند. در کارنوی اولی به دومی میگوید: «این سگ نژاد آلمانی دارد و با حوله قلمرو خود را علامتگذاری میکند.»
هزار صفحه توضیح
در محافل آکادمیک به شوخی در مورد آلمانیها میگویند: «طرف ده جلد کتاب مینویسد و تیترش را میگذارد: "مقدمهای بر ...". در این کشور در مورد همه چیز هزاران صفحه توضیح و قانون وجود دارد. در این کارتون اولی از دومی که کتاب قطور "مقررات" را در دست دارد میپرسد: «این بازی یک اختراع آلمانیه، درسته؟»
تفاوت آلمانی زبانها
اگرچه در اتریش، آلمان و بخشی از سوئیس مردم با لهجههای گوناگونی به آلمانی صحبت میکنند اما تفاوت زیادی بین آنها دیده نمیشود. اولی به دومی: «شما خوشاخلاقترین آلمانی هستید که من تا به حال با او آشنا شدهام.» دومی: «من اتریشیام.»
وقتشناسی
درحالی که ساعت ۱۰ و ۵۹ دقیقه را نشان میدهد منشی میپرسد: «نمیخواهید بروید داخل؟» مرد جواب میدهد: «جلسه ساعت ۱۱ شروع میشود». ضربالمثلی آلمانی میگوید: «وقتشناسی احترامی شاهانه است.» البته همه آلمانیها وقتشناس نیستند، اما ۸۵ درصد میگویند وقتشناسی برایشان مهم است و انتظار دارند دیگران هم آن را رعایت کنند.
عشق به حیوانات
آلمانیها به حیوانات خانگی عشق میروزند. در این کشور تنها ۹ میلیون سگ در خانهها نگهداری میشوند. این حیوانات از انواع امکانات لوکس برخوردار هستند. در این کارتون سگ اولی رو به دومی میگوید: «باز اومده میخواد روی تخت بخوابه.» دومی در جواب میگوید: «ما زیادی ازش پذیرایی کردیم.»
ابزار و ساخت و ساز
بعد از فوتبال، آلمانیها بیشتر وقت خود را در فروشگاههای ابزار فروشی و ساخت و ساز میگذرانند. تقریبا تمامی خانوادههای آلمانی به یک "حداقلی" از ابزارآلات مجهز هستند که واقعا چشمگیر است و بسیاری اوقات فراغت خود را با ساخت و ساز میگذرانند که البته بر روی بچههایشان هم تاثیر گذار است. بچه به همبازی آلمانیاش: «شما آلمانیها واقعا بعضی وقتها یک چیزیتون میشه.»
اندر حکایت سختی زبان آلمانی
دانشجوی خارجی میگوید: «من سال ۲۰۰۶ تز دکترایم را در مورد ماشینهای خودران کوانتومی ترمودینامیک نوشتم، ولی گرامر زبان آلمانی خیلی سختتره». البته خود بچههای آلمانی هم توی مدرسه با اینکه چرا حرف تعریف ماشین (Auto) باید "das" (خنثی) باشد و حرف تعریف خودرو (Wagen) باید "der" (مذکر) باشد مشکل دارند.
رعایت نظم اجتماعی
آلمانیها در جهان به انضباط و نظم اجتماعیاشان شهرت دارند. مثلا سیگار کشیدن در ایستگاههای راهآهن ممنوع است، اما محوطه چندمتری که با تابلو و خطکشی بر روی زمین مشخص شده را برای سیگاریها درنظر گرفتهاند که میتوانند در آنجا سیگار بکشند. البته نسل جوان هم آنطور که در کارتون بر روی کاپشن جین نوشته "سرکش" (Rebel) است و ساختارها و نظم را رعایت نمیکند و پایش را از خط بیرون میگذارد.
در تعطیلات هم مثل آلمان
مسافر آلمانی این کارتون میگوید:«بالاخره رسیدم اسپانیا، اول بریم هتل مستقر بشیم، بعد بریم یک جایی سوسیس بخوریم». البته ناظران میگویند آلمانیها در این خصلت تنها نیستند، ایرانیها هم به محض سفر به خارج، دنبال یک چلوکبابی خوب میگردند.
آلمانیها تعریف و تمجید بلد نیستند
اعضای یک هیئت بینالمللی در این کارتون در حال مطالعه یک "کانسپ" هستند که نماینده آلمانی در مورد آن میگوید: "واقعا دیگه جای غر زدن نداره". نماینده بریتانیا در گوش نماینده آمریکا میگوید: «به نسبت یک آلمانی، عجب تعریفی کرد.» اگر به یک زن آلمانی بگویيد "لباس زیبایی دارد" در جواب میگوید: «قدیمی است و خیلی هم ارزان بوده است". در آلمان به ندرت تعریف و تمجیدهای اضافی میشنوید.
آلمانیها و لخت شدن
زن رو به مرد: «تو که گفتی اینجا هم مثل ساحل دریای بالیتک آلمانه»، مرد:«ظاهرا همه جاهایش نه". در آلمان بیش از یک قرن است که فرهنگ برهنگی "FKK" جا افتاده و در پارکهای مونیخ و برلین و دیگر شهرها و سواحل دریاچهها و دریای شمال این کشور مردم میتوانند برهنه شوند و بدون مزاحمت آفتاب بگیرند.
صندل با جوراب سفید ورزشی
آلمانیها به پوشیدن صندل با جوراب سفید ورزشی در تابستان شهرت دارند. در خود این کشور نیز این سبک مورد انتقاد و تمسخر قرار گرفته است. در این کارتون اولی رو به صاحب سگ میگوید: «این سگ شما که دیگه نژادش خیلی آلمانیه.»