1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

ساراماگو: برلوسکونی، ویروس جامعه ایتالیا

۱۳۸۸ خرداد ۲۰, چهارشنبه

ایتالیا از جانب یک "ویروس" تهدید می‌شود. این جمله‌ای است که ژوزه ساراماگو آن را در انتقاد به نخست وزیر ایتالیا، سیلویو برلوسکونی به کار می‌برد. ساراماگو نویسنده معروف پرتغالی و برنده جایزه نوبل ادبی است.

https://p.dw.com/p/I6hM
سیلویو برلوسکونی
سیلویو برلوسکونیعکس: picture-alliance/ dpa

ژوزه ساراماگو یکی از مهمترین نویسندگان جهان، با بیانی صریح از سیلویو برلوسکونی، نخست وزیر ایتالیا به شدت انتقاد کرد و او را "ویروس" و "تبهکار" خواند. او دریکی از مقالات خود که به تازگی در روزنامه چپ‌گرای اسپانیایی "ال‌پائیس" منتشر شده، نخست وزیر ایتالیا را به یک بیماری تشبیه کرد که کشور خود را به سمت مرگ اخلاقی سوق می‌دهد. کشوری که نام آن با نام شخصیت‌های بزرگی مانند "جوزپه وردی"، آهنگساز مشهور ایتالیایی در قرن نوزدهم گره خورده است.

ژوزه ساراماگو
ژوزه ساراماگوعکس: AP

این نویسنده پرتغالی حتی از نام بردن برلوسکونی به عنوان یک انسان می‌پرهیزد. ساراماگو در مقاله خود از او به عنوان موجودی یاد می‌کند که به شکل خطرناکی شبیه به انسان است. ساراماگو برلوسکونی را یک تبهکار می‌داند و تأکید می‌کند که از گفته خود در این باره پشیمان نیست. در جمع‌بندی ساراماگو، زیر پا گذاشتن قوانین و ارزش‌های اخلاقی در جامعه از ویژگی‌های این شخصیت ایتالیایی است. از دیدگاه او برلوسکونی نه تنها قوانین را نادیده می‌گردد، بلکه قوانینی ابداع می‌کند که از علایق شخصی خود او نشأت می‌گیرند.

خطر نابودی فرهنگ غنی

از نظر ساراماگو افرادی مانند جوزپه گاریبالدی و جوزپه وردی در قرن نوزدهم، کشور ایتالیا را به الگویی فرهنگی برای تمام اروپا تبدیل کرده بودند. اما برلوسکونی درصدد از بین بردن تمام دستاوردهایی است که این افراد نامی طی قرن‌ها برای ایتالیا به ارمغان آورده‌اند. او در مقاله‌ی خود این سؤال را مطرح می‌کند که آیا مردم ایتالیا این اجازه را به برلوسکونی خواهند داد؟

ساراماگو که برای سبک منحصربه‌فرد و مضامین سوررئال رمان‌های خود شهرت فراوان دارد، لقب "تبهکار" برای برلوسکونی را به پوست دومی تشبیه می‌کند که کاملا برازنده‌ی این سیاستمدار ایتالیایی است.

رمان‌های ساراماگو از جمله رمان "کوری" در ایران اثری شناخته شده است. او در رمان‌های خود معمولا به شرح رویدادهای تاریخی یا حوادث تخیلی می‌پردازد و در قالب آنها به اوضاع حاکم در جامعه انتقاد می‌کند. ساراماگو همیشه در عرصه سیاست خود را فعال نشان داده و در مورد مسائل روز اظهارنظر می‌کند.

عکس‌های افشاگرانه

روزنامه اسپانیایی " ال‌پائیس"، در روز جمعه‌ی گذشته (۵ ژوئن) در صفحه اول خود پنج عکس از ویلای تجملی نخست وزیر ایتالیا در جزیره ساردین در غرب ایتالیا را به چاپ رساند. در این تصاویر زنانی در بیکینی و برخی از آنها با بالاتنه برهنه در ویلای برلوسکونی دیده می‌شوند. وکیل برلوسکونی، نیکولو گدینی اعلام کرد که از این روزنامه شکایت می‌کند. او این عکس‌های جنجال‌برانگیز را به دلیل تجاوز به فضای خصوصی غیرقانونی می‌داند.

آنتونلو زاپادو، عکاس اهل جزیره ساردین این عکس‌ها را گرفته است. او در گفت‌وگویی با رادیوی کلمبیایی "کاراکل" تأکید کرده که از برلوسکونی بیشتر از حملات چریکی در کلمبیا ترس دارد. زاپادو پیش از این در باره فعالیت‌های چریکی در آمریکای لاتین گزارش تهیه می‌کرده است.

نویسنده: آیدا آذرنوش

تحریریه: رضا نیکجو