1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

خداحافظی آلمان با جام جهانی خانگی

۱۳۹۰ تیر ۱۹, یکشنبه

تیم فوتبال زنان آلمان در دیدار یک‌چهارم نهایی جام جهانی ۲۰۱۱ در برابر شگفتی‌سازان ژاپن متوقف شد. مصاف نفس‌گیر دو تیم پس از ۱۲۰ دقیقه با تک‌گل مارویاما به پایان رسید. فرانسه هم با گذشتن از سد انگلیس به نیمه‌نهایی رفت.

https://p.dw.com/p/11sRl
ساسکیا بارتوزیاک (چپ) و نادینه آنگرر، دروازه‌بان تیم آلمان، پس از مسابقه با ژاپن
ساسکیا بارتوزیاک (چپ) و نادینه آنگرر، دروازه‌بان تیم آلمان، پس از مسابقه با ژاپنعکس: picture-alliance/De Fodi

شامگاه شنبه (۹ ژوئیه / ۱۸ تیر) دو دیدار از مرحله‌ی یک‌چهارم نهایی جام جهانی فوتبال زنان در آلمان برگزار شدند. در یکی از این دو بازی تیم ملی آلمان، قهرمان دو دوره‌ی پیش و میزبان بازی‌ها، با یک گل مغلوب تیم ملی فوتبال ژاپن شد و از گردونه‌ی رقابت‌ها کنار رفت.

تیم ژاپن علی‌رغم این‌که کمی پیش از آغاز این مسابقات به دلیل زلزله و سونامی در فوکوشیما با مشکلات تدارکاتی و سازماندهی فراوانی روبه‌رو شده بود، از این مصاف هم سربلند بیرون آمد. این تیم در بیش از یک ساعت از زمان بازی راه را بر شاگردان سیلویا ناید بست و با دو زنجیره‌ی دفاعی در زمین خود تنها در کمین موقعیتی مساعد ماند.

ببینید: دیدنی‌های روز نخست از مرحله‌ی یک‌چهارم نهایی

اما در ۲۰ دقیقه‌ی پایانی بازی که توانی برای میزبان باقی نمانده بود، ژاپنی‌ها از لاک دفاعی خارج شدند و زنان فوتبالیست آلمان را زیر فشار گذاشتند. چند حمله‌ی انگشت‌شمار آلمان در دو دقیقه‌ی پایانی هم نتیجه‌ای نداد و بازی به وقت اضافه کشید. توفان تهاجم دو تیم سرانجام به سود ژاپن ثمر داد و در دقیقه‌ی ۱۰۸ با ضربه‌ی پای راست مارویاما کفه‌ی ترازو را به سود آبی‌پوشان این تیم پایین آورد. این مهاجم در دقیقه‌ی ۴۶ بازی جایگزین ناگازاتو شده بود.

آلمان در ادامه هم نتوانست از سد مدافعان بدون اشتباه ژاپنی بگذرد و در حالی که هواداران این تیم منتظر جشن خانگی سومین قهرمانی پی‌درپی بودند، از گردونه‌ی رقابت‌ها کنار رفت.

حلقه‌ی شادی ژاپنی‌ها به دور کارینا مارویاما، پس از زدن تک‌گل بازی
حلقه‌ی شادی ژاپنی‌ها به دور کارینا مارویاما، پس از زدن تک‌گل بازیعکس: dapd

مهاجمان آلمانی‌ها با وجود این‌که حدود ۱۰ سانتی‌متر از متوسط قامت مدافعان حریف بلندتر بودند، نبردهای هوایی را هم به حریف سرسخت خود واگذار کردند.

سیلویا ناید، سرمربی تیم ملی فوتبال آلمان در پایان بازی با ابراز تأسف از حذف شاگردانش گفت: «همان اتفاقی که از آن وحشت داشتم افتاد. ما امروز نتوانستیم گلی بزنیم، ضربات شروع مجدد را هم کم‌دقت زدیم. در بازی با ژاپنی‌ها باید همواره مراقب ضدحمله‌ها بود.»

فرانسه، شگفتی‌آفرینی دیگر

ژاپنی‌ها به‌عنوان تیم دوم از گروه دوم به یک‌چهارم نهایی صعود کرده بودند. مقاومت سرسختانه‌ی شاگردان نوریو ساساکی در آخرین دیدار گروهی هم انرژی دو چندانی از انگلستان گرفته بود، به گونه‌ای که فوتبالیست‌های انگلیسی در دیدار یک‌چهارم نهایی برابر فرانسه خیلی زود توپ و میدان را به حریف سپردند. این دیدار عصر شنبه و پیش از بازی آلمان-ژاپن برگزار شد. مصافی که حاصل ۹۰ دقیقه‌ی آن تساوی یک بر یک بود و پس از آن‌که پیروز آن در پایان ۱۲۰ دقیقه هم مشخص نشد، کار به ضربات پنالتی کشید.

انگلیس در این بازی خیلی زود خسته شد و ابتکار عمل به ویژه در میانه‌ی میدان را به فرانسه داد. شاگردان برونو بینی اما تا دقیقه‌ی ۸۸ و علی‌رغم برتری در بازی، در تکاپوی جبران شکست یک بر صفر بودند و در ۳۰ دقیقه زمان اضافه هم کاری از پیش نبردند.

اولین ضربه‌ی پنالتی فرانسوی‌ها نیز آن‌قدر ضعیف بود که دروازه‌بان انگلستان توپ را در آغوش کشید. در حالی که همه چیز به سوی شکل‌گیری نتیجه‌ای برخلاف روند بازی پیش می‌رفت، انگلیسی‌ها دو پنالتی را از دست دادند و در پایان این بازی طاقت‌فرسا را ۴ بر ۳ به حریف خود واگذار کردند. آخرین پنالتی را فِی وایت، مدافع و کاپیتان انگلیس، به دیرک افقی دروازه‌ی فرانسه کوبید.

تیم ملی فوتبال زنان فرانسه برای نخستین بار به نیمه‌نهایی جام جهانی صعود کرد
تیم ملی فوتبال زنان فرانسه برای نخستین بار به نیمه‌نهایی جام جهانی صعود کردعکس: dapd

تکلیف دو تیم دیگر حاضر در مرحله‌ی نیمه‌نهایی هم در دیدارهای امروز یکشنبه (۱۹ تیر) مشخص می‌شود. در این مسابقات سوئد با استرالیا و آمریکا با برزیل روبه‌رو می‌شوند. پیروز مسابقه‌ی اول حریف ژاپن است و برنده‌ی مصاف دوم حریف فرانسه. دیدارهای نیمه‌نهایی روز چهارشنبه (۱۳ ژوئیه) برگزار خواهند شد.

PB/BB