جشن ادبیات در شهر کلن
۱۳۸۶ اسفند ۱۲, یکشنبه
هشتمین دوره‌ی "جشنواره‌ی جهانی ادبیات" شهر کلن، روز جمعه (۲۹ فوریه) در این شهر آغاز شد و تا ده روز، (۹ مارس) ادامه خواهد داشت. این فستیوال بین‌المللی در مدت این هشت سال، چنان شهرتی به‌هم زده که روی پوستر‌های تبلیغاتی‌اش، هیچ چیز به چشم نمی‌خورد، جز چند کلمه که در گیومه نوشته شده اند: «برای هشتمین بار»!
وهمین تبلیغ مختصر و مفید برای این که بیش از ۶۰۰ هزار علاقمند به برنامه‌های این جشنواره را به سالن‌های برگزاری ۱۵۰ جلسه‌ی داستان‌خوانی، بحث و گفتوگو، سخنرانی، اجرای نمایش، موزیک و اجرای برنامه‌های طنز بکشاند، کافی است.
گونه‌گونی رمز موفقیت
برنامه‌های گوناگون این جشنواره، با این‌که به نام "ادبیات" به ثبت رسیده، تنها به این ژانر محدود نمی‌شود. عنوان "ادبیات" هم، که این فستیوال یدک می‌کشد، نباید این تصور را ایجاد کند که تنها کتاب‌های رمان و داستان، آن‌هم از نوع جدی و متعهد‌ش در این جشنواره معرفی می‌شوند. در این ده روز هر نوع کتاب قابل تصور، از علمی و فرهنگی و کارتونی و ورزشی گرفته تا رمان‌های کارآگاهی و پلیسی و داستان‌های کودکان و نوجوانان و آثار سنگین و رنگین و مطرح ادبیات جهانی از نویسندگان معروف و غیرمعروف، باتجربه و تازه‌کار، کم سن وسال و پا به‌سن گذاشته، جنجال برانگیز و انزواگزین... به این یا آن نحو، مطرح می‌شوند. راز موفقیت این جشنواره که به گسترش هرساله‌اش می‌انجامد، نیز در این تنوع و گونه‌گونی است.
از باغ وحش تا اداره‌ی پلیس
محل‌های اجرای این جلسات هم همان‌اندازه متنوع و گوناگون اند که خود برنامه‌ها: از "خانه‌ی فیل‌ها"ی باغ وحش شهر کلن گرفته تا اداره‌ی پلیس که در آن رمان تازه‌ی یکی از معروف‌ترین جنایی‌نویسان دنیا، یعنی آندرآ ماریا شنکل، معرفی می‌شود، تا زمین فوتبال فلان محله و سالن اپرای شهر و کتا‌ب‌فروشی‌های بزرگ و کوچک و... "خانه‌ی نمایش" کلن.
سرکوزی، مرد سیاست و مد و سکس
در همین خانه، اتفاقاً تازه‌ترین اثر نویسنده‌ی ایرانی ـ مجاری ـ فرانسوی با اجرای خودش معرفی می‌شود: یاسمینا رضا. تازه‌ترین اثر رضا که هنوز به آلمانی منتشر نشده، درباره‌ی زندگی رئیس‌جمهور جنجالی فرانسه، نیکلای سرکوزی است. رضا یک سال تمام، پیش و پس از انتخابات ریاست جمهوری، این مرد سیاست و مد و سکس را در تقریباً تمام دیدارهای رسمی و غیررسمی و میهمانی‌های خصوصی و فامیلی همراهی کرده و حاصل دیده‌ها و شنیده‌های خود را به صورت کتابی جالب به رشته‌ی تحریر در آورده است.
لطفاً برای رزرو بلیط این داستان‌خوانی به خودتان زحمت ندهید. چون بلیط‌های این نشست، مثل ۸۰ درصد برنامه‌های دیگر این جشنواره، پیش‌فروش شده‌اند.
گفتوگو درباره‌ی هشتمین دوره‌ی "جشنواره‌ی جهانی ادبیات"
برای این‌که به چند و چون برپایی و سابقه‌ی این فستیوال و حواشی ادبی و غیرادبی آن پی ببریم، با نویسنده‌ی ایرانی مقیم کلن، فهیمه فرسایی، که خود در دوره‌های پیش در این جشنواره شرکت داشته، گفتوگو کرده‌ایم. لطفاً بشنوید: