1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

اردوغان: هدف ما ورود به اتحادیه اروپاست

AA/MM۱۳۸۹ مهر ۱۷, شنبه

رجب طیب اردوغان از آنگلا مرکل تقاضا کرد که از ورود ترکیه به اتحادیه اروپا حمایت کند. آقای اردوغان گفت که آلمان نقش بارزی در اتحادیه اروپا دارد و باید از نفوذ خود استفاده کند تا ترکیه هرچه زودتر به اتحادیه اروپا وارد شود.

https://p.dw.com/p/PaFr
اردوغان گفت که ورود کشورش به "اتحادیه اروپا" نباید بیش از این به تأخیر افتد.
اردوغان گفت که ورود ترکیه به "اتحادیه اروپا" نباید بیش از این به تأخیر افتد.عکس: picture alliance/dpa

رجب طیب اردوغان، نخست وزیر ترکیه، که به مناسبت دیدار تیم‌های فوتبال آلمان و ترکیه به برلین سفر کرده، با آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان دیدار کرد. در محور گفت‌وگوها گسترش روابط دوجانبه قرار داشت. آقای اردوغان گفت که ورود کشورش به "اتحادیه اروپا" نباید بیش از این به تأخیر افتد.

مسئله‌ی قبرس نیز یکی از موضوع‌های گفت‌وگوی رهبران دو کشور در دیدار روز شنبه (۹ اکتبر) در برلین بود. خانم مرکل به رسانه‌های جمعی گفت که هنوز نمی‌توان درباره نتیجه گفت‌وگوها با نخست وزیر ترکیه داوری کرد، اما تائيد کرد که حاضر است به حل مشکل قبرس کمک کند. او گفت که در سفر خود به قبرس در ژانویه سال آینده این موضوع را به بحث خواهد گذاشت و امیدوار است که گفت‌وگوهایش ثمربخش باشد.

ترکیه از ۵ سال پیش خواهان پیوستن به "اتحادیه اروپا" است و نهادهای اقتصادی آلمان از این امر حمایت می‌کنند. اما این امر به خاطر مخالفت برخی از کشورها، به ویژه فرانسه، به تعویق افتاده است. یکی از مهمترین موانع ورود ترکیه به "اتحادیه اروپا"، مشکل قبرس است. ترکیه همچنان از همکاری با یونانی‌های قبرس خودداری می‌ورزد.

نظرسنجی‌ها در آلمان نشان می‌دهد که بیشتر شهروندان با ورود ترکیه به "اتحادیه اروپا" مخالف هستند. به ویژه افراد سالمند و نیروهای محافظه‌کار جامعه، ترکیه را هنوز برای ورود به "اتحادیه اروپا" آماده نمی‌بینند. در این راستا به ویژه بر ناهمسازی‌های فرهنگی تأکید می‌شود.

آقای اردوغان از سخنان اخیر کریستیان وولف، رئیس جمهور آلمان، ستایش کرد. او گفت که چنین اظهاراتی به تقویت روحیۀ مداراجویی میان ادیان و ملیت‌ها کمک می‌کند. رئیس جمهور آلمان به تازگی گفته است که اسلام امروزه به فرهنگ آلمان تعلق دارد. این سمت‌گیری با انتقاد بسیاری از چهره‌های سیاسی و محافل اجتماعی روبرو شد.

ضرورت جذب ترک‌ها در جامعه آلمان

خانم مرکل حاضر است به حل مشکل قبرس کمک کند.
خانم مرکل تائيد کرد که حاضر است به حل مشکل قبرس کمک کند.عکس: AP

به مناسبت دیدار نخست وزیر ترکیه از آلمان، مسئله جذب شهروندان با تبار ترکیه در مرکز توجه رسانه‌های جمعی و بحث مقامات قرار گرفته است. مهاجران از ترکیه با حدود یک میلیون و ۸۰۰ هزار نفر بالاترین اقلیت ملی در آلمان هستند. بسیاری از این افراد و به خصوص نسل دوم و سوم به خوبی در جامعه آلمان جذب شده‌اند، اما از این نظر هنوز کاستی‌های جدی وجود دارد که در گفت‌وگوهای میان سران دو کشور مطرح شد.

صدراعظم آلمان تأکید کرد که هدف آلمان به هیچوجه یکسان‌سازی انسان‌ها و انکار هویت قومی یا ملی مهاجران نیست، اما از کسانی که وارد این جامعه می‌شوند و در کنار مردم آلمان زندگی می‌کنند، انتظار می‌رود که به قوانین و مقررات و همچنین به ارزش‌های فرهنگی این جامعه احترام بگذارند. خانم مرکل به ویژه بر اهمیت فراگیری زبان آلمانی برای همه اتباع بیگانه تأکید کرد.

آقای اردوغان گفت که بیشتر مهاجران ترک با خشنودی در آلمان زندگی می‌کنند و به خوبی در این جامعه جذب شده‌اند، اما تائید کرد که هنوز مشکلاتی وجود دارد و دولت ترکیه حاضر است برای جذب بهتر ترک‌تباران در جامعه آلمان کمک کند.

در همین رابطه، هورست زهوفر، رئیس حزب سوسیال مسیحی آلمان که در ایالت بایرن فعال است، گفت که در دعوت مهاجران به آلمان باید به هویت فرهنگی افراد توجه کرد. به نظر نخست وزیر ایالت بایرن، مهاجرانی که از ترکیه و کشورهای عربی به آلمان می‌آیند برای جذب در این جامعه و همزیستی با شهروندان آلمانی آمادگی ندارند. او گفت در آینده تنها کسانی باید از حق مهاجرت به آلمان برخوردار باشند که از نظر فرهنگی با این جامعه احساس بیگانگی نکنند و به ارزش‌های آن احترام بگذارند.