۲۴ ساعت پرسه در کوچه پس‌کوچه‌های اورشلیم | فرهنگ و هنر | DW | 12.04.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
تبلیغات

فرهنگ و هنر

۲۴ ساعت پرسه در کوچه پس‌کوچه‌های اورشلیم

روز شنبه (۱۲ آوریل)، کانال‌های تلویزیونی "آرته" و "بایریشه روندفونک" در آلمان، هم‌زمان حاصل کار ۷۰ گروه خبرنگاری و فیلم‌برداری را درباره‌ی زندگی روزمره‌ی مردم در اورشلیم (بیت‌المقدس) به‌طور زنده پخش می‌کنند.

دو کانال تلویزیونی آلمان، برای نخستین بار گوشه‌هایی از زندگی شهروندان اورشلیم را به مدت ۲۴ ساعت به‌طور زنده به نمایش می‌گذارند. در این ماراتون مستند درباره‌ی اورشلیم، نه تنها اماکن مقدس سه دین ابراهیمی (یهودیت، مسیحیت و اسلام) نشان داده می‌شود، بلکه جلوه‌هایی واقعی از زندگی در این شهر چند فرهنگی، چندکیشی و چند زبانی نیز بازتاب می‌یابد: این‌جا در سحرگاه شهرکی در جنوب بیت‌المقدس، عابدی نماز می‌خواند؛ آن‌جا در یک محله‌ی یهودی ارتدوکس‌نشین نزدیک شهر قدیم، مادری ۹ فرزندش را برای رفتن به مدرسه آماده می‌کند؛ روبروی پاسگاه "کالاندیا"، گروهی فلسطینی با سری افکنده در انتظار ایستاده‌اند تا پس از بازرسی بدنی روانه‌ی محل کار خود در هتل‌ها و کارخانه‌های اورشلیم شوند؛ در کلیسای "مقبره‌ی مقدس"، کسی ارگ می‌نوازد و یک زائر روس، پای صخره‌ی مشرف به "دره‌ی جلجتا" عبادت می‌کند.


به باور مسیحیان، عیسی مسیح در مکانی که اکنون این کلیسا در آن قرار دارد، مصلوب شده و به آسمان عروج کرده است. کلیسای "مقبره‌ی مقدس" در بخش قدیمی شهر اورشلیم و بر فراز دره‌ی جلجتا ساخته شده است.


دشواری تهیه‌ی مستند زنده


تهیه و پخش زنده‌ی مستند "۲۴ ساعت زندگی در اورشلیم" که ابتدا قرار بود در ماه سپتامبر ۲۰۱۲ صورت گیرد، با دشواری‌ها بسیاری روبرو شد. در مرحله‌ی شکل‌گیری، این انتقاد که "ممکن‌است ساختن فیلم به سود سیاست حاکم کشور اسرائیل بیانجامد"، در تعیین و انتخاب خبرنگاران و فیلم‌سازان تیم تاثیر گذاشت و سرانجام گروهی متشکل از فلسطینی‌ها، اسرائیلی‌ها و اروپایی‌ها، به تعداد مساوی راهی بیت‌المقدس شدند. این کار، بنا بر ارزیابی کارولینا پرتسروکا، منقد روزنامه‌ی فرایتاگ، به این مستند، "اصالتی ژرف" بخشیده است.
در این برنامه‌ی زنده‌ی ۲۴ ساعته، عرب‌ها به زبان عربی با عرب‌های این شهر مصاحبه می‌کنند، اسرائیلی‌ها به زبان عبری و اروپایی‌ها، هر یک به زبان کشور خود. به‌نظر منقد روزنامه‌ی فرایتاگ، زبان‌های موجود در بیت‌المقدس، کلید درک واقعیت پیچیده‌ی این شهر است.
مستند "۲۴ ساعت زندگی در اورشلیم" را می‌توان هم‌زمان با پخش در دو کانال تلویزیونی یاد‌شده، به صورت اینترنتی نیز مشاهده کرد.