1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

پیشگام فهرست‌نویسی کتاب کودک

۱۳۹۹ مهر ۱۳, یکشنبه

۱۳ مهر ۱۳۰۸: ۹۱ سال پیش در چنین روزی لیلی آهی ایمن در تهران زاده شد. می‌گفت: "برنامه دهقان رادیو ایران را کودک روستایی بلوچستان چطور بفهمد، خدا می‌داند".

https://p.dw.com/p/3jNtB
Symbolbild Buch Bücher Lesen
عکس: Colourbox

مادر لیلی آهی ایمن تبار روسی داشت و پدرش سفیر ایران در شوروی سابق بود.

او در کنار درس‌های دبیرستان، فرانسه آموخت و بر زبانهای روسی، فرانسه و انگلیسی مسلط شد.

۱۶ ساله بود که با خانواده به مسکو رفت و در آنجا در دانشگاه در رشته زبان و ادبیات تحصیل کرد.

۱۹ ساله بود که به تهران بازگشت و در دانشگاه تهران فلسفه و علوم تربیتی خواند و دو سال بعد رشته تعلیم و تربیت را در دانشگاه لندن و کلمبیای آمریکا تکمیل کرد. او در ۲۳ سالگی به ایران بازگشت.

۲۴ ساله بود که یک "مدرسه تابستانه" برای کودکان سه تا ۱۴ ساله بنیاد نهاد: "با همفکران جایی را گرفتیم، بچه‌ها صبح‌ها می‌آمدند و انواع فعالیت‌ها مثل شعر خواندن و بازی و نقاشی و شنا و انواع سرگرمی‌ها را داشتند تا ظهر که می‌رفتند به منزلشان. سه ماه تابستان. آن موقع هیچ مدرسه تابستانی برای بچه‌ها نبود".

در همان سال همکاری خود را با مجله "سپیده فردا" با نوشتن مطالبی درباره آموزش پیش‌دبستانی آغاز کرد.

۳۰ ساله بود که عضو "شورای عالی تهیه کتاب‌های درسی" شد: "ما را به عنوان گروه برای کار روی کتاب‌های درسی به آمریکا و انگلیس و فرانسه فرستادند. اول در دانشگاه‌ها اصول کار را یاد می‌گرفتیم، بعد با ناشران کتاب‌های درسی کار می‌کردیم".

۳۳ ساله بود که "شورای کتاب کودک را با گروهی از کارشناسان همسنگ خود بنیاد نهاد و با همکاری ثمینه باغچه‌بان "کتاب کلاس اول" را به شیوه‌ای نوین نگاشت.

می‌گفت: «تا آن زمان بچه‌ها تا کلاس پنجم فقط می‌توانستند کتاب‌های درسی را خوب بخوانند، ولی با روش ما از همان کلاس دوم کتاب‌های غیر درسی را هم خوب می‌خواندند».

او ۳۹ کتاب و مقاله بلند در زمینه آموزش و پرورش کودکان نوشته و نگاشته که بسیاری از آنها فهرست‌ها و کتاب‌های مرجع مربوط به نوآموزان کودک و بزرگسال است.

افزون بر این کتاب‌های درسی برای کلاس‌های دوم تا چهارم هم تألیف کرده است.

۵۱ ساله بود که مجبور به کوچ از ایران به آمریکا شد ولی در آنجا هم به کار برای کودکان ایرانی که به یادگیری زبان فارسی گرایش داشتند، پرداخت: "از تحقیق بر روی پایه زبان فارسی، با مصاحبه، مطالعه داستان‌ها و ... ۱۰ میلیون کلمه جمع‌آوری و تحلیل و شمارش کردیم و هزار واژه پایه به دست آمد. اوایل سال ۱۳۵۷ بود و این فهرست در ایران چاپ نشد تا اینکه در آمریکا به چاپش رساندم".

لیلی آهی ایمن در ۸۹ سالگی در شیکاگو درگذشت.