پیامدهای زلزله‌ی سیاسی در بایرن | آلمان | DW | 30.09.2008
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان

پیامدهای زلزله‌ی سیاسی در بایرن

حزب سوسیال‌مسیحی در انتخابات ایالت بایرن شکست خورد و دیگر نمی‌توان به تنهایی بر این ایالت ثروتمند و پرنفوذ آلمان حکومت کند. این شکست، تلاطم‌زا شده است. رئیس حزب سوسیال‌مسیحی، اروین هوبر مقام خود را وامی‌گذارد.

رئیس حزب سوسیال‌مسیحی، اروین هوبر - او استعفا می‌دهد

رئیس حزب سوسیال‌مسیحی، اروین هوبر - او استعفا می‌دهد

بایرن، که در فارسی باواریا نیز خوانده می‌شد، از چند جهت در آلمان ایالت بسیار مهمی به شمار می‌آید. وسعت آن از همه‌ی ایالت‌ها بیشتر است، پس از ایالت نوردراین‌وستفالن بیشترین جمعیت را دارد، ثروتمندترین ایالت کشور است، هم به لحاظ کشاورزی مهم است، هم به لحاظ صنعت، و سرانجام اینکه به طور سنتی نفوذ سیاسی ویژ‌ه‌ای در مرکز دارد. بر این قرار وقتی در مونیخ، مرکز بایرن زلزله‌ای سیاسی رخ دهد، در برلین، پایتخت کشور نیز، زمین زیر پای سیاستمداران به لرزش در می‌آید.

دو حزب همبسته

رخدادهای بایرن به ویژه برای حزب بزرگ دموکرات مسیحی (CDU) مهم است. این همان حزبی است که اکنون در ائتلاف با حزب سوسیال‌دموکرات (SPD) حکومت را در دست دارد. هدایت کابینه بر عهده‌ی این حزب است. هدایتگر، صدر اعظم، خانم آنگلا مرکل است.

دموکرات‌مسیحی‌ها در همه‌ جا فعالیت حزبی دارند، جز در بایرن. در بایرن خطی مشابه با حزب دموکرات مسیحی را حزب سوسیال‌مسیحی پیش می‌برد، البته با محافظه‌کاری بیشتر. دو حزب سوسیال‌مسیحی و دموکرات‌مسیحی جفت یکدیگرند. حزب سوسیال‌مسیحی، یک حزب ایالتی است. صدای آن در برلین هم به خوبی شنیده می‌شود. حزب دموکرات مسیحی باید هوای بایری‌ها را داشته باشد و وقتی به قدرت می‌رسد، سهمی را هم در کابینه به این حزب بدهد.

سوسیال‌مسیحی‌ها در سهم‌گیری همواره موفق بوده‌اند، چون پیوسته بر ایالت ثروتمند و پرنفوذ بایرن به تنهایی و با خیال راحت حکومت می‌کرده‌اند. این امتیاز اما با انتخابات ایالتی روز یکشنبه، ۲۸ سپتامبر از دست رفت. سوسیال‌مسیحی‌ها فقط به ۴۳ درصد آرا دست یافتند. آنان دیگر نمی‌توانند به تنهایی در بایرن فرمان‌روایی کنند. شکست سوسیال‌مسیحی‌ها شکست دموکرات‌مسیحی‌ها نیز به حساب می‌آید و از این نظر می‌توان گفت که انتخابات بایرن یک حادثه‌ی محلی نیست.

تلاطم در مونیخ

مونیخ متلاطم است. اول صبح روز سه‌شنبه، ۳۰ سپتامبر این خبر به مهمترین خبر آلمان تبدیل شد: رئیس حزب سوسیال‌مسیحی، اروین هوبر استعفا می‌دهد. او اعلام کرده است که از سیاست کناره نمی‌گیرد، اما مسئولیت شکست در انتخابات را به عهده گرفته و در کنگره‌ی فوق‌العاده‌ی سوسیال‌مسیحی‌ها در تاریخ ۲۵ اکتبر صندلی ریاست حزب را واگذار می‌کند. کسی که بیشترین شانس جانشینی او را دارد، قایم‌مقام فعلی او، هورست زه‌هوفر (Horst Seehofer) است که هم اکنون در کابینه‌ی کشوری وزیر تغذیه و کشاورزی است.

هورست زه‌هوفر − به احتمال بسیار او رئیس آتی حزب سوسیال‌مسیحی خواهد بود.

هورست زه‌هوفر − به احتمال بسیار او رئیس آتی حزب سوسیال‌مسیحی خواهد بود.

بر خلاف هوبر، گونتر بک‌اشتاین(Günther Beckstein) ، که نخست وزیر ایالت بایرن است، بر آن است صندلی خود را حفظ کند. دفتر او، شایعات مربوط به کناره‌گیریش را تکذیب کرده است.

انتقاد به برلین

شکست سوسیال‌مسیحی‌ها شکست دموکرات‌مسیحی‌ها نیز هست. گونتر بک‌اشتاین گامی جلوتر رفته و می‌گوید که حال باید دموکرات‌مسیحی‌ها نیز مسئولیت شکست در مونیخ را به عهده بگیرند. به نظر او دموکرات‌مسیحی‌ها به اندازه‌ی کافی از هم‌مسلکان بایری‌شان دفاع نکرده‌اند. او می‌گوید اگر در مسائل اقتصادی خط سوسیال‌مسیحی‌ها از جانب صدراعظم دموکرات مسیحی بهتر پی گرفته می‌شد، اکنون وضع در بایرن بهتر بود. دموکرات‌مسیحی‌ها این انتقاد را رد می‌کنند. هاینر گایسلر (Heiner Geißler) ، دبیر کل سابق حزب دموکرات مسیحی گفته است که خود سوسیال‌مسیحی‌ها دچار خطای تاکتیکی شده‌اند. آنان در مبارزه‌ی انتخاباتی در مورد چیزهایی تبلیغ می‌کردند، که بر سر آنها در برلین توافق وجود نداشته است.

روابط دو حزب، به هر حال به گرمی سابق نیست. بحث میان آنها و در درون هر یک از آنها بر سر شکست در بایرن، مشغولیت هفته‌های آینده‌ی سران هر دو حزب خواهد بود.

ر/ خبرگزاری آلمان، سایت تاگس‌شاو

در همین زمینه:

  • تاریخ 30.09.2008
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده https://p.dw.com/p/FRfK
  • تاریخ 30.09.2008
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده https://p.dw.com/p/FRfK
تبلیغات